scholarly journals Development Of Integrative Knowledge On Comparative-Dialectological Competence Of Future Teachers Of The Russian Language

Author(s):  
Musurmankulova Madina Nosirovna ◽  
◽  
Aminova Roxila Xamidovna ◽  
Xamrayeva Ulug’oy Avazovna ◽  
◽  
...  

This article discusses the importance of dialect concepts in a comparative plan and the path of development of future teachers in the professional sphere. In long-distance areas dialects, dialect systems and folklore still exist. Improving the system of comparative dialect competence of the Russian and Uzbek languages at present can give a methodical direction to students of the national group. A competent approach to the study of the dialect system develops the knowledge of future Russian language teachers in national schools. Dialect words in both the Uzbek language and the Russian language are considered in a semantic aspect.


2021 ◽  
Vol 02 (06) ◽  
pp. 55-60
Author(s):  
Madina Nosirovna Musurmankulova ◽  
◽  
Djamshid Berdimurotovich Boymirzayev ◽  
Djahongir Musulmonovich Norbadalov ◽  
◽  
...  

This article discusses the dialect system of the Russian and Uzbek languages in a comparative aspect. Studying the dialect system of the Russian and Uzbek languages in a comparative aspect makes it possible to create a comparative dialectological competence. This article is devoted to the creation of dialectological competence at the comparative level of different languages. In long-distance areas dialects, dialect systems and folklore still exist. Improving the system of comparative dialect competence of the Russian and Uzbek languages at present can give a methodical direction to students of the national group. A competent approach to the study of the dialect system develops the knowledge of future Russian language teachers in national schools. Dialect words in both the Uzbek language and the Russian language are considered in a semantic aspect.



2021 ◽  
Vol 52 (4) ◽  
pp. 160-174
Author(s):  
Anna O. Budarina ◽  
◽  
Galina A. Guschina ◽  
Elena A. Torpakova ◽  
◽  
...  

Introduction. The relevance of the research lies in the fact that historical commenting on linguistic phenomena is an important means of solving the problems of training language teachers, since it allows explaining modern linguistic facts, concepts, patterns by establishing their diachronic properties. The purpose of the study is to test a model of the formation of historical commenting competence in students – future teachers of the Russian language and literature. Materials and methods. The study was conducted from January to December 2020 at the Immanuel Kant Baltic Federal University. The sample included 90 people. Methods applied: comparative historical analysis of monuments of ancient Russian writing; expert assessments; methodology for determining the formation of linguistic competence of students (E.N. Piskunova); mathematical statistics (χ2-Pearson test). Research results. The program of the courses "Old Church Slavonic" and "History of the Russian literary language" included the study and comparative historical analysis of the monuments of ancient Russian writing. The results of testing the model showed statistically significant changes in the experimental group according to the following criteria: information-cognitive (χ2 = 20.3; p <0.01), activity-semantic (χ2 = 45; p <0.01), professional-communicative (χ2 = 8.5; p <0.05) and practice-oriented (χ2 = 21.1; p <0.01). Discussion and conclusion. A comparative analysis of the research results showed that teaching the historical syntax of the Russian language affects the formation of the competence of historical commenting in students – future language teachers and the level of their training. The developed methodological toolkit provides an analysis of the syntactic field of subject sentences of the Old Russian language and their historical commenting on the basis of the subject of the dictum and the subject of modus.



Author(s):  
A.L. Fokeev ◽  

The article deals with the importance of studying interdisciplinary relationships in teaching literature at a university. On the example of the author's academic course working program "Literature and Cinematography in School Education", the main methods of working with students in the studied discipline are shown, attention is drawn to the importance of this subject in the training of future teachers of the Russian language at the Pedagogical Department at the university



Author(s):  
Ekaterina Komarova

Введение. Важнейшей задачей современного образования является обеспечение возможностей для личностного и профессионального роста и для осуществления самореализации. Изложены основные подходы к изучению понятия «самореализация». Приводятся результаты анкетирования будущих учителей русского языка. Выявлены представления будущих учителей русского языка в отношении их профессиональной самореализации. Материалы и методы. Исследование было проведено на основе анализа теоретических источников по проблеме самореализации и результатов анкетирования студентов филологического факультета. Авторская анкета состояла из трех вопросов открытого типа и четырех вопросов закрытого типа. Результаты и обсуждение. Проанализированы различные подходы к пониманию названных понятий и обоснована собственная позиция по этому вопросу. По результатам анкетирования установлено, что 15 % студентов третьего курса и 55 % студентов четвертого курса уверены, что профессиональная самореализация подразумевает постоянное совершенствование в выбранной профессии и потребность в совершенствовании. Охарактеризованы потребности, возникающие у будущих учителей русского языка в ходе педагогической практики, которая является ключевым звеном между теоретическим обучением будущих учителей русского языка и их самостоятельной работой в образовательном учреждении. Заключение. Самоактуализация понимается автором как тенденция к самореализации. А самореализация – как процесс развития личности, предполагающий активную содеятельность с другими людьми, приложение собственных усилий. Выявлено, что критической точкой в становлении будущего учителя русского языка является педагогическая практика. До практики основными трудностями у студентов являются неуверенность в себе и нехватка знаний в области методических дисциплин. Это можно скорректировать опытом работы в качестве учителя. После педагогической практики основанными барьерами самореализации для студентов становятся отсутствие свободного времени у учителей русского языка и высокая интенсивность работы. Это заставляет будущих учителей русского языка сомневаться в правильности выбора сферы своей дальнейшей профессиональной деятельности. Поднимается вопрос о психолого-педагогическом сопровождении студентов во время практики.Introduction. The most important task of modern education is to provide opportunities for personal and professional growth and for the implementation of self-realization. The main approaches to the study of the concept of selfrealization are outlined. The results of a survey of future teachers of the Russian language are presented. The ideas of future teachers of the Russian language in relation to their professional self-realization are revealed. Material and methods. The study was conducted on the basis of the analysis of theoretical sources on the problem of self-realization and the results of a survey of students of the philological faculty. The author’s questionnaire consisted of 3 open-ended questions and 4 closed-ended questions. Results and discussion. Various approaches to understanding these concepts are analyzed and their own position on this issue is substantiated. According to the results of the survey, it was found that 15% of 3-year students and 55% of 4-year students are sure that professional self-realization implies continuous improvement in the chosen profession and the need for improvement. The needs arising for future teachers of the Russian language during pedagogical practice, which is a key link between the theoretical training of future teachers of the Russian language and their independent work in an educational institution, are characterized. Conclusion. Self-actualization is understood as a tendency to self-realization. And self-realization is a process of personality development, involving active cooperation with other people, the application of one’s own efforts. It is revealed that the pedagogical practice is a critical point in the formation of the future teacher of the Russian language. Before practice, the main difficulties for students are self-doubt and lack of knowledge in the field of methodological disciplines. After teaching practice, the lack of free time among teachers of the Russian language and the high intensity of work become the basic barriers for self-realization for students. This makes future teachers of the Russian language doubt their further professional activities. The question arises of the psychological and pedagogical support of students during practice.



Author(s):  
V. Dzonic

This paper is devoted to identification of specific characteristics of Russian and Serbian phraseological units. The author considers the phraseological units from structural and semantic aspect and pays special attention to the national and cultural component of the studied units, which cause the greatest difficulties for foreigners. Identification of the given component is carried out by linguocultural analysis of components of phraseologicaly related word combinations. The material of research was comprised based on data from lexicographical dictionaries of Russian and Serbian languages. The phraseological units – toponyms are reviewed as a separate group and are, in the author’s opinion, bearers of rich linguoculturological information. The author identifies three main sources of imagery of these units: characteristics of the geographical position of the object; important historical and cultural events, as well as prominent historical figures, which brought fame to the region; lifestyle and crafts of local residents. The analysis allowed the author to identify specific national and cultural characteristics of a number of Russian and Serbian toponyms. This work is of an applied nature. Results of the study can be used in the teaching the Russian language as second Slavic language.



2021 ◽  
Vol 16 (4) ◽  
pp. 20-30
Author(s):  
I.V. Boyko ◽  

Statement of the problem. Russian and Mongolian languages ​​are unrelated, multi-structured, differing from each other in all linguistic aspects, first of all, in grammar. However, unfortunately, their systemic comparative description is still lacking. Besides, the Russian language which used to be compulsory for study as a foreign language in all educational institutions nowadays is studied only in the 7th-9th grades of comprehensive schools. All this negatively affects the Russian language teachers training, many of whom have linguistic and speech competencies insufficiently formed; therefore, in our opinion, the approach to teaching Russian grammar in the Mongolian audience should be improved. The purpose of the article is as follows: on the basis of the comparative characteristics of verbs, nouns and prepositions, to predict the most acute zones of interference in the construction of syntactic structures and to help avoid negative mutual influence. As a result, the main areas of interference are determined. This is, firstly, the structural mismatch of Russian one-piece sentences with their Mongolian equivalents and, secondly, syntactic models with determinants in general and with subject-object ones, in particular. Knowing this will allow the teacher, when planning, to devote more time to these structures, consistent continuous work with them, which ultimately will help the formation of linguistic and speech competence.



2015 ◽  
Vol 8 (2) ◽  
pp. 65-68
Author(s):  
NUNE AIVAZYAN

Distinctive features of the methodology of teaching Russian as foreign language, as well as the description of the new textbook of Russian language (elementary level) are outlined in the article. According to the methodology of teaching Russian as a foreign language one of the ways of productive teaching is the usage of good educational materials, a textbook was developed by the Russian language teachers of YSU in which the methodology of teaching Russian as a foreign language is outlined in the form of consequentially given educational models and exercises for fixing the grammatical constructions and for activating the lexis.



The article is devoted to the analysis of the role and the place of linguo-sociocultural competence in university teaching of the language and preparation for professional work of foreign language teachers, in particular, Chinese teachers of the Russian language. The invariant and variable aims of education and the communicative needs of students-philologists – future teachers in the current branches of communication are formulated: professional, socio-cultural, business, socio-political and colloquial. The modern points of view on the structure of professional competence of future foreign language teachers, the place of linguistic and socio-cultural competence in its structure are analyzed. The result of mastering a foreign language by this contingent of students should be an integrative communicative competence, which is a complex of key competencies: linguistic, conversational, socio-cultural and professional. The role of mastering the aspects of the language system, productive and receptive types of speech activity in the process of forming the professional skills of students in communication and studying in the socio-cultural sphere is described. Cultural studies components of the educational process organization are emphasized. The training of linguistic and socio-cultural competence should be carried out within the framework of the culturological approach. The most developed in the methodology aspect of this approach is linguistic and cultural studies. The linguistic-cultural knowledge, abilities and skills of foreign languages future teachers are systematized. The analysis of the main data formation of linguistic and socio-cultural competence is carried out on the example of the organization of the teaching Russian to Chinese students. Methodical solutions for the formation of professionally oriented linguistic and socio-cultural competence based on its cognitive-active model are proposed.



2019 ◽  
pp. 64-74 ◽  
Author(s):  
L. A. Khodiakova

The purpose of the study is to identify the prerequisites and conditions for the formation of students’ value ideas in the field of cultural and socio-political sphere; to help language teachers in preparing students for understanding the Russian language as a spiritual essence – a fundamental element of their native culture; expand and deepen students’ knowledge of Russian as a national value, which has a huge intellectual, spiritual, moral, cultural potential for personal development; about the features of the scientific style/sub-styles. In preparing the article, the following research methods were used: interpretation of methodological experience in line with culture-oriented teaching of the Russian language, ascertaining experiment, diagnostics of knowledge of axiological problems, analysis of tasks and topics of essays proposed to graduates in the Basic State Examination and the Unified State Examination; methodological development of interactive classes of extracurricular activities. The article presents: 1) diagnostic material aimed at identifying students’ knowledge and perceptions of the basic category of axiology “value”; 2) the scenario for extracurricular activities “The Russian language is the highest value of the native culture”; 3) the text „Language – the highest value of culture”; 4) examples of culturally oriented tasks that allow graduates to prepare for final certification. The materials of the classes can be used in introductory lessons of the Russian language, when organizing a week of the Russian language, events dedicated to the Day of Knowledge, the founder of the Russian literary language A. S. Pushkin, etc.



2021 ◽  
Vol 98 ◽  
pp. 03013
Author(s):  
Elena Markova ◽  
Alina Pozdnyakova ◽  
Tatyana Kolyadina ◽  
Darya Dmitriyeva ◽  
Vladimir Zotov

The intensity of globalization and internationalization stimulates activity of population in the world. As a consequence, the number of Russian citizens living and getting education beyond the boundaries of the Russian Federation increases. Special load in this case is on the municipal structures rendering educational services in the Russian language. Quality improvement of teaching Russian and status of educational services in the Russian language are the social priorities and assume serious rearrangement of additional training of Russian language teachers. In this regard, it would be relevant to evaluate professional competences of Russian language teachers in schools abroad; to detect competence lacunas of additional professional education; to correct the detected professional deficits by additional educational programs of various specializations and degrees of complexity. This work is aimed at detection of development strategies of the Center as a tool of distance support for Russian schools abroad. The research methods in this work are theoretical analysis of psychologic and pedagogical, sociological, economic publications devoted to the considered problem; analysis of practices of distance support courses in Russia and abroad; surveying, testing users of existing courses; analysis of expert opinions and quality appraisals of online training; analysis of statistic data. The activity of such Center would promote implementation of the Russian Schools Abroad concept, providing opportunity of annual systematic diagnostics of state of educational and methodological resources of foreign schools, supplying Russianists with modern methodological tools, allowing foreign schools to systematically raise the level of professional competences of teaching staff.



Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document