scholarly journals Influence of student non-mother-tongue language learning on the achievement of intended learning outcomes: Would code-switching help?

2020 ◽  
Vol 9 (3) ◽  
pp. 194
Author(s):  
SalehAli Alrebish
Keyword(s):  
Language Learning ◽  
Learning Outcomes ◽  
Mother Tongue ◽  
Code Switching ◽  
Intended Learning Outcomes

scholarly journals The Code Switching of Singkil Language in Indonesian Language Learning Process at Junior High School of Aceh Singkil and Its Usefulness as Student Reading Material

2020 ◽  
Vol 3 (4) ◽  
pp. 2024-2035
Author(s):  
M. Khairunsyah ◽  
Abdurahman Adisaputera ◽  
Marice Marice
Keyword(s):  
Language Learning ◽  
Junior High School ◽  
Learning Process ◽  
Teaching And Learning ◽  
Mother Tongue ◽  
Code Switching ◽  
Reading Material ◽  
Code Mixing ◽  
Student Reading ◽  
Teaching Learning

In teaching learning process at SMP Darulmuta'alimin Tanah Merah Aceh Singkil, code switching and code mixing are useful in some events. This does not only happen to students, but also teachers who have the same background (mother tongue) as students. A teacher at SMP Darulmuta'alimin Tanah Merah Aceh Singkil uses the local language or mother tongues so that the students are being taught understand. In accordance with the explanation of Article 36, Chapter XV, of the 1945 Constitution, it can be seen that the language of instruction is used in the teaching and learning process in the Indonesian class. This type of research is qualitative analytical descriptive, which seeks to describe the characteristics of the data in accordance with the actual situation. The description is described as it is systematically, factually, and accurately regarding the data and characteristics of the phenomena under study. The data shows that the code switching event in Indonesian language learning in grade VII-A SMP Darulmuta'alimin Tanah Merah Aceh Singkil, which is from the Singkil language to Indonesian. Since the beginning of the conversation in the learning process, the teacher and students communicate using Singkil and the end of their conversation using Indonesian.

The Analyses of Learning Strategies in English as a Second Language: Theoretical Classification and Measurement Test

2020 ◽  
Vol 4 (2) ◽  
pp. 118-129
Author(s):  
Asti Gumartifa ◽  
◽  
Indah Windra Dwie Agustiani
Keyword(s):  
Language Learning ◽  
Learning Outcomes ◽  
Learning Strategies ◽  
Learning Process ◽  
English Learners ◽  
English Language ◽  
Point Of View ◽  
Effective Learning ◽  
The Impact

Gaining English language learning effectively has been discussed all years long. Similarly, Learners have various troubles outcomes in the learning process. Creating a joyful and comfortable situation must be considered by learners. Thus, the implementation of effective learning strategies is certainly necessary for English learners. This descriptive study has two purposes: first, to introduce the classification and characterization of learning strategies such as; memory, cognitive, metacognitive, compensation, social, and affective strategies that are used by learners in the classroom and second, it provides some questionnaires item based on Strategy of Inventory for Language Learning (SILL) version 5.0 that can be used to examine the frequency of students’ learning strategies in the learning process. The summary of this study explains and discusses the researchers’ point of view on the impact of learning outcomes by learning strategies used. Finally, utilizing appropriate learning strategies are certainly beneficial for both teachers and learners to achieve the learning target effectively.

FIRST AND SECOND LANGUAGE LEARNING THROUGH TEXTBOOKS IN ALBANIAN SCHOOLS (COMPARATIVE OVERVIEW OF ALBANIAN AND ENGLISH LANGUAGE TEXTBOOKS)

2018 ◽  
Vol 28 (7) ◽  
pp. 2319-2324
Author(s):  
Rina Muka ◽  
Irida Hoti
Keyword(s):  
Second Language ◽  
Foreign Language ◽  
Language Learning ◽  
Second Language Learning ◽  
English Language ◽  
Mother Tongue ◽  
First Language ◽  
Grammatical Knowledge ◽  
Level Of Education ◽  
The Third

The language acquired from the childhood is the language spoken in the family and in the place of living. This language is different from one pupil to another, because of their social, economical conditions. By starting the school the pupil faces first the ABC book and then in the second grade Albanian language learning through the Albanian language textbook. By learning Albanian language step by step focused on Reading, Writing, Speaking and Grammar the pupil is able to start learning the second language on the next years of schooling. So, the second language learning in Albanian schools is related to the first language learning (mother tongue), since the early years in primary school. In our schools, the second language (English, Italian) starts in the third grade of the elementary class. On the third grade isn’t taught grammar but the pupil is directed toward the correct usage of the language. The textbooks are structured in developing the pupil’s critical thinking. The textbooks are fully illustrated and with attractive and educative lessons adequate to the age of the pupils. This comparative study will reflect some important aspects of language learning in Albanian schools (focused on Albanian language - first language and English language - second language), grade 3-6. Our point of view in this paper will show not only the diversity of the themes, the lines and the sub-lines but also the level of language knowledge acquired at each level of education. First, the study will focus on some important issues in comparing Albanian and English language texts as well as those which make them different: chronology and topics retaken from one level of education to another, so by conception of linear and chronological order will be shown comparatively two learned languages (mother tongue and second language). By knowing and learning well mother tongue will be easier for the pupil the foreign language learning. The foreign language (as a learning curriculum) aims to provide students with the skills of using foreign language written and spoken to enable the literature to recognize the achievements of advanced world science and technology that are in the interest of developing our technique. Secondly, the study will be based on the extent of grammatical knowledge, their integration with 'Listening, Reading, Speaking and Writing' as well as the inclusion of language games and their role in language learning. The first and second language learning in Albanian schools (grade III-VI) is based on similar principles for the linearity and chronology of grammatical knowledge integrated with listening, reading, writing and speaking. The different structure of both books help the pupils integrate and use correctly both languages. In the end of the sixth grade, the pupils have good knowledge of mother tongue and the second language and are able to write and speak well both languages.

Code-Switching and Code Mixing in the Selected Tracks of the Hip Hop Music of Flavour and 9ice

2021 ◽  
Vol 2 (3) ◽  
pp. 55-70
Author(s):  
Balogun Sarah ◽  
Murana Muniru Oladayo
Keyword(s):  
Hip Hop ◽  
English Language ◽  
Mother Tongue ◽  
First Language ◽  
Music Industry ◽  
Positive Influence ◽  
Code Switching ◽  
National Language ◽  
Code Mixing ◽  
Unique Identity

This article attempts a comparative analysis of code-switching and code-mixing in the Nigerian music industry, using the lyrics of Flavour and 9ice as a case study. Although the English language is the national language in Nigeria and the language used by most of the musicians for the composition of their songs, and due to the linguistic plurality of Nigeria, most of these musicians tend to lace their songs chunks of words and phrases from their mother tongue or at least one of the three major languages in Nigeria, which are Hausa, Igbo, and Yoruba. The Markedness Model by Myers-Scotton (1993) is used as the framework to interrogate the switching and mixing in the codes used by these selected musicians and we find that while most code-switching is done in three languages – English, Nigerian Pidgin and the artist’ first language (mother tongue)  – their mother tongue plays the prominent role. Code-switching or code-mixing in these songs, therefore, becomes a depiction of the Nigerian state with its diverse languages and it provides the links between the literates and the illiterates thereby giving the artiste the popularity desired. The study concludes that the unique identity created by code-switching and code-mixing in the Nigerian music industry has a positive influence on music lovers, helping artists to achieve wide patronage and reflecting the ethnolinguistic diversity of the Nigerian nation.

The role of second language in higher education: A case study of German students at a Dutch university

2016 ◽  
Vol 6 (2) ◽  
Author(s):  
Lidy Zijlmans ◽  
Anneke Neijt ◽  
Roeland van Hout
Keyword(s):  
Second Language ◽  
Academic Success ◽  
Language Learning ◽  
Mother Tongue ◽  
Research Question ◽  
Educational Background ◽  
Primary Concern ◽  
Study Results ◽  
Main Language

AbstractThis article reports on an investigation of the challenges and benefits of university students taking a degree course in a language other than their mother tongue. Our study was conducted from the point of view of the non-native students themselves, and our primary concern was the role of language. We investigated the academic achievement of German students studying in a Dutch-English academic environment. Dutch is the main language of instruction, and English the main language of the literature used. In search of predictors for successful learning of Dutch (our first research question), LexTALE tests were administered to determine linguistic competence in the students’ first language, German, and their second language, English. In addition, we collected data on their educational background and language learning history. None of the LexTALE scores stood out as ‘the’ predictor for success in learning Dutch; German was a slightly better predictor than English. The best predictor appeared to be the students’ general educational level, expressed in mean grades for final exams in secondary education. We then studied the role of proficiency in the foreign languages needed for academic success. Language data on L3 Dutch were gathered at the start and were compared to study results after the first six months and at the end of the first year. The level of Dutch as a second language correlated with study results, expressed in ECTS; the correlation was even higher with mean grades on exams. This indicates that language proficiency does play a role in study success.

First and Second Language Learning: Same or Different?

1976 ◽  
Vol 158 (2) ◽  
pp. 39-54 ◽  
Author(s):  
John Macnamara
Keyword(s):  
Second Language ◽  
Language Learning ◽  
Second Language Learning ◽  
Mother Tongue ◽  
First Language ◽  
Research Data ◽  
Language Teachers ◽  
Practical Guidelines ◽  
Considerable Body

The thesis of the following paper is that the process of learning a second language, if it produces successful results, is the same as that of learning a first language. The paper reviews various objections that have been raised against this thesis, and it discusses the considerable body of research which explores it. It examines the appropriateness of the research data for throwing light on the validity of the thesis. It concludes with some practical guidelines for language teachers drawn from observations of babies learning their mother tongue.

scholarly journals Errors in Second/Foreign Language Learning and Their Interpretations

2017 ◽  
Vol 3 (1) ◽  
pp. 1 ◽  
Author(s):  
Julia Falla Wood
Keyword(s):  
Language Learning ◽  
Second Language Learning ◽  
Mother Tongue ◽  
Meta Analysis ◽  
Cognitive Strategies ◽  
Reliability And Validity ◽  
Foreign Language Learning ◽  
Theoretical Foundations ◽  
Possible Cause

The aim of this article is to try to understand why the results of studies on errors in second language learning undertaken for several decades are diverse or even divergent. Some of these studies state that the mother tongue (L1) plays an important role in the learning process not only at the beginning, but also at higher levels of competency while others deny the influence of the mother tongue. The results of 60 studies on errors over a period of 40 years were contrasted to find out if a link existed between the theoretical foundations, and the interpretation of data, and conclusions of those studies. The results of the meta-analysis of studies whose theoretical foundations were related to operational cognitive strategies showed a continuum from partial to an important role of L1, and those related to order of acquisition, universal sequences showed a non-influence of L1. Another possible cause for this discrepancy was found in the method used to classify the errors. Finally, a possible cause could have been the methodological difficulties concerning the reliability and validity of the data. Only one third of the studies applied the control of bias and the triangulation of data.

scholarly journals IMPROVING INDONESIAN LANGUAGE LEARNING OUTCOMES USING INQUIRY MODELS IN CLASS IX STUDENTS OF SATAP SUNGAI BERTAM

2019 ◽  
Vol 20 (1) ◽  
pp. 12
Author(s):  
Susianingsih Susianingsih
Keyword(s):  
High School ◽  
Student Success ◽  
Language Learning ◽  
Learning Outcomes ◽  
Junior High School ◽  
Junior High ◽  
Inquiry Learning ◽  
Student Learning Outcomes ◽  
Learning Outcome ◽  
Average Score

Junior high school SATAP Sungai Bertam set KKM indonesian language subject class IX of 78 with the provisions of 100% complete, still very many students who have not reached completeness, the purpose of this research is to increase learning outcome in indonesian language subject in class IX. This research is a classroom action research conducted in two cycles with two learning meetings, which includes: planning, implementation, and reflection, 26 study subjects consisted of 12 males and 14 females, Data collection techniques used a written assessment, observations in the form of indicators of teacher and student success, the results showed that on the pre cycle of percentage of student learning outcomes that is 35%, with the highest 79, the lowerst 50, and the average 66,58, in the first cycle increased by a percentage 73%, with the highest 80, the lowerst 65, and the average 76,27, then in the second cycle is 100% complete with the highest 85, the lowest 80, and the average score 82,81. Based on these results, it can be concluded that inquiry learning model can improve the learning outcomes of grade IX students in indonesian languange subjects at Junior high school SATAP Sungai Bertam.

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document