scholarly journals Die Rolle des Radiointerviews im Landeskundeunterricht Ein Mediascher in Paraguay

2021 ◽  
Vol 47 (1) ◽  
pp. 273-281
Author(s):  
Ioana Cusin

Abstract The tendency to apply media in regional studies for students of German as a foreign language (Deutsch als Fremdsprache, DaF) is no longer a novelty. Thus, we see media applied as such in multiple different forms, like videos, press releases, radio segments or online statements. This contribution is focused on the radio interview, as a constitutive part of the regional studies’ courses for DaF students of Germanistik in Romania. As a starting point serves the assumption, that the application of visual media can be enhanced through dialogue sequences, which further highlight the subject of the course. Through chosen interviews, that have been aired by the state channels, students can become familiar with such issues, that affect the German minority in Romania. The authenticity that is being sought for, will result from the primary situation of the interviewer and the interviewee communicating, as well as through the utilization of Rumäniendeutsch as the standard language of the German minority, living in Romania. Thus can cultural, social, historical and linguistic phenomena that are specific for the local German speaking population and that are (re)constructing the cultural inheritance of Germans in Romania, be regarded in greater detail.

1970 ◽  
Vol 44 (2) ◽  
pp. 115-128
Author(s):  
IZABELA ORCHOWSKA

The paper concerns the discursive dimension of the construction and the circulation of knowledge connected with the issue of foreign language teacher education. A starting point for the discussion is the assumption according to which glottodidactics as a science is still perceived in a highly heterogenic way by members of the Polish glottodidactic community. Not only is the subject of glottodidactics so complex and interdisciplinary that the multitude of its possible interpretations does not allow us to decide on one common epistemological paradigm, but glottodidactic discourse is also very heterogeneous. The author of this article presents the conclusions from a metaglottodidactic analysis of articles covering the subject of foreign language teacher training which were published in Neofilolog in 1990–2010, and answers the question of whether, and with what kind of discourse configurations do Polish glottodidacticians theoretically locate their propositions for educating teachers presented in their publications.


2020 ◽  
Vol 11 (2) ◽  
pp. 183-198
Author(s):  
Hasan Coşkun

Aim. In Turkey, in connection with the Bologna process, German is a foreign language course. In this study, the subject of a weather report (forecast) was planned for the German courses. The purpose of this study is the preparation, implementation and evaluation of a sample lesson to describe the selection of the subject of a weather report for the German courses taught at schools and universities.    Methods. This study was conducted by qualitative research (Yıldırım & Şimşek, 2008, pp. 187-193). During the 2019 / 2020 academic year, I taught the subject of a weather report students in German courses and 38 students in master courses. Result and Conclusion. It was observed that participants talk about the weather in their hometown and in the places where they go on vacation. In addition to the subject discussed in class, the method implemented in the lesson and the planning of the course according to the method, play an important role in the continuation of this interest. Origin. The students who were in German speaking countries under the Erasmus program participate in German courses to maintain their fluency in German language. In order to conduct German courses effectively for different purposes, and for participants coming from different countries and students with different levels of fluency, a suitable method should be developed.


2021 ◽  
Vol 12 (1) ◽  
pp. 479-503
Author(s):  
Hasan Coşkun

Aim. In Turkey, German ranks second after English as a foreign language in private courses, schools, and universities. There is an important relation between the selection of the subject of German courses, i.e., the detailed planning of the courses, and the implementation of the appropriate method.  In this research, the subject of cuisine was planned for teaching German at universities. The purpose of this research is the preparation, implementation and evaluation of a sample lesson focused on the selection of the subject of cuisine for German courses taught in the universities. Methods. This research on cuisine was qualitative in nature. The document analysis technique was used in the research (Kuş, 2007; Yıldırım & Şimşek, 2008). During the 2018/2019 academic year the researcher taught on the subject of cuisine selection in his German courses. The implementation and evaluation of the subject of cuisine are developed by Hasan Coşkun (2020) in accordance with the lesson planning model previously prepared. The materials used in this lesson are prepared according to the model developed by Coşkun (2020). The unit on cuisine has been revised for this article. Result and Conclusion. The success of the lesson planning model mentioned in this article was also observed in the activities conducted earlier. It was also seen that the students who attended German courses in connection with education or work in Germany, Austria, and Switzerland exerted efforts in establishing contact with the instructor and with other students attending the class. It was observed that participants talked about the Turkish, German, and Chinese cuisine in their families, peer groups, restaurants, and snack bars.  In addition to the subject discussed in the class, the method implemented in the lesson and the planning of the course according to the method, play an important role in the continuation of the students’ interest. Therefore, effective lesson planning models should be developed. This lesson model is also applicable to other languages. Originality. German is offered as a foreign language in Turkish schools in the second grade. Consequently, German is usually chosen as a second foreign language after English.  Students from all the departments of the university may attend the elective German language classes to study or work in Germany. The condition for participation in the courses “German for Erasmus” and “German for Communication,” taught by the researcher, aims to prepare the students to read and speak German at the A2 level. It is frequently observed that the participants speak German at different levels.  The overseas experience of the participants, the level of their German and their knowledge of other languages play an important role in this respect.  In recent years, the number of course participants from Germany and other countries have increased. The students who had been in German speaking countries within the Erasmus program participate in German courses to maintain their fluency in the German language. To conduct the courses effectively, a suitable method should be developed and such an approach will help the participants who come from different countries and students with different levels of fluency. It is believed that this inter-disciplinary research will contribute to the use of the active method during German lessons.


Author(s):  
Sofía Albero-Posac

Nowadays a wide range of digital tools are used to support the teaching and learning of languages. Their potential positive effects in the learning process can be particularly useful to address the challenges that may arise in approaches such as Content and Language Integrated Learning (CLIL), where students are expected not only to gain mastery in the content of the subject, but also the foreign language that is used as a vehicle of communication. This paper aims to offer a proposal for the ICT-enrichment of CLIL subjects which has beenimplemented in a course of Biology and Geology in English taught in a Spanish Secondary School. A semi-structured interview with the teacher was used to analyse the needs faced in that particular educational setting. The results obtained, together with current literature on CLIL, were subsequently considered as the starting point for the judicious selection of digital platforms and tools to create and curate the supplementary resources from a principle-based approach. This process of ICT-enrichment is presented as a practice that could be applied in different CLIL courses to adapt them to the specific needs of each context.


2019 ◽  
Vol 7 (2) ◽  
pp. 39
Author(s):  
Mei Hardiah

Teaching Listening skills to the students who learn English as a foreign language is a challenge for the teacher . This classroom action research (CAR) designed to improve the listening ability of students by using audio-visual media. The subject of this research are students of English, University of Bengkulu Diploma Program who take the course Listening For Lecture . This study was conducted in two cycles of progress namely; planning, observation, action and reflection. Moreover, collaborative learning methods are also applied to stimulate student activeness in the classroom. The results showed that the use of audio visual media is able to improve the results of listening course. In addition, the students also Become more motivated and enthusiastic during the lecture which can be seen in the group discussion stage that implement colaborative learning. Generally it can be concluded that audio visual media can improve the focus and concentration of students in listening courses. In addition to the use of audio visual media, the selection of the topic material also influence the results of students listening comprehension.


2021 ◽  
Vol 68 ◽  
pp. 39-56
Author(s):  
Justyna Bajda

The topic raised in this article is the starting point for a statistical analysis of foreign language texts in the field of the humanities published by the Polish publishing house “słowo/obraz terytoria” from its establishment in 1995 until September 2019. The article also analyses the factors that make up this aspect of the publishing house’s achievements and specifies their role in the phenomenal development of the institution, which began as a small peripheral entity but is now recognized as an elite humanities publisher in Poland. This article considers the following factors determining the nature of the humanistic thought transfer through the publications of “słowo/obraz terytoria”: — the subject matter of translated works, — languages and authors of original works, — the number of translated works, — authors of translations.


10.12737/7777 ◽  
2015 ◽  
Vol 4 (1) ◽  
pp. 36-44
Author(s):  
Шмаль ◽  
Meri Shmal ◽  
Феклистова ◽  
L. Feklistova

This paper presents the research results of language problems to the point of financial regulation for the students educated for international programme in German-speaking countries and the materials schemed out for the practical using of linguistic means for the solution of these problems in the process of formation of the foreign communicative competence of the students studying German as the second foreign language.


2019 ◽  
Vol 64 (2) ◽  
pp. 474-503
Author(s):  
Anne-Kathrin Gärtig-Bressan

Abstract Using the example of Italian-German translation at departments of Romance languages, this article offers a snapshot of the current role of translation and its didactics in language studies in the German-speaking countries. The lecturers of the individual institutes were invited to take part in an online survey on the organisation and position of the translation courses in the curricula, on the content and methodological orientation of their own courses and on their own background. The results are incorporated into the old discussion on the subject of translating and acquiring translational skills in foreign language teaching. The article concludes with some ideas to integrate the findings of translation science and a reflection on learning objectives into a future conception of translation courses.


Author(s):  
Nurmi Nurmi ◽  
Hadi Putra ◽  
Penti Nursida ◽  
Khoiro Mahbubah ◽  
Neni Hermita

This study aims to improve 3rd grade students’ science learning outcomes bylearning to use visual multimedia. This research method uses classroom actionresearch. The subject of this research was the third grade students of secondsemester of elementary school which conducted 30 students. Based on theresults of research by using visual media, it have been found that theimprovement learning outcome, seen from the initial average score before theaction of 3rd grade class students from 65.5 to 83.83. The results of this studyindicate that with the use of visual media can improve student learningoutcomes.


Author(s):  
رضوان جمال الأطرش ◽  
نجوى نايف شكوكاني

        الملخّص      هدف هذا البحث إبراز إمكانية التأثر العملي بأسلوب التعليل في القرآن الكريم، ومحاولة البحث في تطبيقاته في واقع العملية التعليمية من العالم والمتعلم، بحيث لم يقتصر على الدراسة اللغوية أو الأصولية النظرية؛ وخصوصاً بعد التعريف بهذا الأسلوب وأدواته وأهميته وبيان اللوازم الخاصة للعالم والمتعلم للتأثر به، وقد تم ذلك من خلال استخدام المنهج الاستقرائي بتتبع أعمال العلماء في ذلك وتم رصد أقوال المفسرين فيما يتعلق بالأساليب البيانية وآيات التعليل ووجوه الإعجاز القرآني، ومن ثم استُخدم المنهج التحليلي لإثبات ذلك الأثر وإثبات وجود إشارات وأدلة على مظاهر التأثر؛ واستنتاج حقيقة إمكانية استمرارية البحث في كل أدوات وآيات ومواضيع ذلك الأسلوب بنفس الطريقة التي تمّ طرحُها، مما يثري هذا المجال، ويفتح العقول ويدفعها للنظر والتدبر والبحث في آي القرآن، وفي كل المناحي، منطلقةً من فكر التجديد، والإفادة من مستجدات العصر وعلومه ضمن ضوابط العقيدة الغراء والشرع الحنيف. الكلمات المفتاحية: أسلوب التعليل، أدوات أسلوب التعليل، التدبر، التعليم التقليدي، أثر.  Abstract This study intends to highlight the possible practical impact of the principles of argumentation found in the Qur’an. The study attempts to apply the principles on the actual education process of the scholars and students without limiting it to linguistic studies or theoretical principles. This was done after introducing the principles of reasoning, its tools, its importance, and disclosing the special requirements for the scholars and students in order to be influenced by the latter principles.  The work used inductive method to track the works of the scholars on the subject and observe the opinions of the Qur’an-commentators in relation to principles of explanation, verses of argument, and aspects of Qur’anic Inimitability. Analytical method was used to establish the impacts of the Qur’anic arguments; to prove the presence of signs and evidences for the manifestation of the impacts; and to make the continuity of this research possible in all the tools, verses and topics related to the principles of Qur’anic argument. Among those things that enrich this work is that it opens the minds, and pushes it to ponder and study the verses of the Qur’an. For every direction it becomes the starting point for the innovative thinking, and benefit for the new age and its sciences while maintaining the harmony with the principles of creed and the true SharÊ‘ah. Keywords: Principles of Argumentation, Tools of Argumentation Principles, Thinking, Traditional Education, Effect.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document