“Viejas pisadas”: Activating Postvernacular Ladino in the Works of Myriam Moscona

2022 ◽  
Vol 1 (1) ◽  
pp. 7-20
Author(s):  
Katharine G. Trostel

Abstract In both her hybrid-language novel Tela de Sevoya (2012) and in her Ladino poetry collec­tion Ansina (2015), Mexican author Myriam Moscona (1955) embraces Ladino as a post­vernacular language without any illusions of recuperating it for daily speech. Although her grandparents spoke Ladino, she herself is not a native speaker. While she recognizes that Ladino is a dying tongue, Moscona makes explicit the power of literary works to infiltrate and function within the liminal spaces that exist between languages, identities, or layers of history. Moscona’s dynamic and future-oriented creative work-composed in a language whose vernacularity exists only in the past-utilizes the tool of postvernacularity and en­ters into the discourse of feminist mobilization. Her works show how the active use of postvernacularity can open opportunities for her Spanish-speaking audiences to collective­ly engage in Ladino’s afterlife through acts of creative play.

Author(s):  
K.E. Krizan ◽  
J.E. Laffoon ◽  
M.J. Buckley

With increase use of tissue-integrated prostheses in recent years it is a goal to understand what is happening at the interface between haversion bone and bulk metal. This study uses electron microscopy (EM) techniques to establish parameters for osseointegration (structure and function between bone and nonload-carrying implants) in an animal model. In the past the interface has been evaluated extensively with light microscopy methods. Today researchers are using the EM for ultrastructural studies of the bone tissue and implant responses to an in vivo environment. Under general anesthesia nine adult mongrel dogs received three Brånemark (Nobelpharma) 3.75 × 7 mm titanium implants surgical placed in their left zygomatic arch. After a one year healing period the animals were injected with a routine bone marker (oxytetracycline), euthanized and perfused via aortic cannulation with 3% glutaraldehyde in 0.1M cacodylate buffer pH 7.2. Implants were retrieved en bloc, harvest radiographs made (Fig. 1), and routinely embedded in plastic. Tissue and implants were cut into 300 micron thick wafers, longitudinally to the implant with an Isomet saw and diamond wafering blade [Beuhler] until the center of the implant was reached.


Metahumaniora ◽  
2019 ◽  
Vol 9 (1) ◽  
pp. 54
Author(s):  
Erlina Zulkifli Mahmud ◽  
Taufik Ampera ◽  
Yuyu Yohana Risagarniwa ◽  
Inu Isnaeni Sidiq

Kedudukan dan fungsi bahasa sebagai alat komunikasi manusia mencakup seluruh bidang kehidupan termasuk ilmu pengetahuan antara lain terkait sejarah peradaban manusia; bagaimana manusia mempertahankan hidupnya, bagaimana manusia memperlakukan alam, bagaimana alam menyediakan segala kebutuhan manusia. Apa yang dilakukan manusia saat ini, saat lampau, dan apa yang dilakukan manusia jauh di masa prasejarah, bagaimana kondisi alam di masa-masa tersebut, apa perubahan dan perkembangannya, dapat didokumentasikan melalui bahasa, divisualisasikan kembali, lalu dipajang sebagai salah satu upaya konversai dan preservasi dalam satu institusi yang disebut museum. Penelitian ini membahas kedudukan dan fungsi bahasa dalam permuseuman. Bagaimana kedudukan dan fungsi bahasa dalam permuseuman baik dalam informasi yang disampaikan oleh pemandu wisata museumnya maupun yang terpajang menyertai benda-benda dan gambar-gambar merupakan tujuan dari penelitian ini. Metode penelitian yang digunakan adalah gabungan antara metode lapangan dan metode literatur. Hasil penelitian menunjukkan bahwa secara umum kedudukan bahasa Indonesia berada pada urutan pertama setelah Bahasa Inggris dan keberadaan kedua bahasa dalam permuseuman ini melibatkan dua fungsi utama bahasa, yakni fungsi komunikatif dan fungsi informatif.The existence and function of language  as a medium of communication covers all fields of human life including knowledge, one of them is the history of human civilization; how humans survived, how human utilized nature for their lives, and how nature provides all the necessities for humans. What humans have been doing now, what they have done in the past and far before that in the pre-history time, how the conditions of the nature at those times were and what changes as well as progresses occurred are documented using language, then re-visualized,  displayed as one of conservation and preservation acts in an institution called museum. This research discusess the existence and function of language in museums. How important the existence of a language in museums and what language functions used in museums both in informations given by the museum guides and on the displays accompanying objects and pictures are the aims of this research. The methods used are the combination between field research and library research. The results show that generally the existence of Indonesian language plays more important role than English and both languages have two main functions; communicative function and informative function.     


2020 ◽  
pp. 63-83
Author(s):  
E. N. Tsimbaeva

The article analyzes physical and physiological problems caused by fashionable clothing in the mid-18th to early 20th cc. that shaped people’s appearances and lifestyles in the past. Affecting the skeletal system and the functioning of internal organs and brain in particular and causing various illnesses, these problems went largely unrecognized by contemporaries, including writers, but would inevitably surface in literary works as part and parcel of everyday life. Without understanding their role, one may struggle to comprehend not only plot twists and characters’ motivations but also the mentality of the bygone era as portrayed in fiction. Chronologically, the research covers the period from the mid-18th c. to World War I. The author only focuses on so-called respectable society (a very tentative term that covers members of the aristocracy and other classes with comparable lifestyles), since it was this group which drew the most attention from fiction writers of the period. The scholar chose to concentrate on the kind of daily realia of ‘noble society’ that permeate works by Russian, English, French and, to some extent, German authors, considered most prominent in Europe at the time.


2021 ◽  
Vol 37 (1) ◽  
Author(s):  
Gerhard Johan Klopper ◽  
Oladele Vincent Adeniyi ◽  
Kate Stephenson

Abstract Background The larynx has multiple composite functions which include phonation, airway protection, and sensory control of respiration. Stenosis of the larynx and trachea were first recorded by O’Dwyer in 1885 and by Colles in 1886, respectively. Initially, the aetiology of laryngotracheal stenosis was predominantly infective. Currently, the leading cause is iatrogenic injury to the laryngotracheal complex secondary to prolonged ventilation in an intensive care unit. Main body Laryngotracheal stenosis is a complex and diverse disease. It poses a major challenge to the surgeon and can present as an airway emergency. Management typically demands the combined involvement of various disciplines including otorhinolaryngology, cardiothoracic surgery, anaesthesiology, interventional pulmonology, and radiology. Both the disease and its management can impact upon respiration, voice, and swallowing. The incidence of iatrogenic laryngotracheal stenosis has reflected the evolution of airway and intensive care whilst airway surgery has advanced concurrently over the past century. Correction of laryngotracheal stenosis requires expansion of the airway lumen; this is achieved by either endoscopic or open surgery. We review the relevant basic science, aetiopathogenesis, diagnosis, management, and treatment outcomes of LTS. Conclusion The choice of surgical procedure in the management of laryngotracheal stenosis is often dictated by the individual anatomy and function of the larynx and trachea, together with patient factors and available facilities. Regardless of how the surgeon chooses to approach these lesions, prevention of iatrogenic laryngotracheal damage remains of primary importance.


Synthesis ◽  
2021 ◽  
Author(s):  
Qingjiang Li ◽  
Zhongwu Guo

Glycosphingolipids (GSLs) are the major vertebrate glycolipids, which contain two distinctive moieties, a glycan and a ceramide, stitched together by a β-glycosidic linkage. The hydrophobic lipid chains of ceramide can insert into the cell membrane to form “lipid rafts” and anchor the hydrophilic glycan onto the cell surface to generate microdomains and function as signaling molecules. GSLs mediate signal transduction, cell interaction, and many other biological activities, and are also related to many diseases. To meet the need of biological studies, chemists have developed various synthetic methodologies to access GSLs. Among them, the application of enzymes to GSL synthesis has witnessed significant advancements in the past decades. This review summarizes briefly the history and progress of enzymatic GSL synthesis.


PEDIATRICS ◽  
1977 ◽  
Vol 59 (5) ◽  
pp. 794-794
Author(s):  
Lester F. Soyka

The endocrinology section of Duncan's Diseases of Metabolism comprises 736 pages, or about 44% of the total text. The division of this seventh edition of a classic text in the field is perhaps a logical expression of the splitting of endocrinology from metabolism as each field has grown tremendously in the past decade. The endocrinology portion is compact and easy to use because of this division, aided by the employment of thin, though substantial paper and small, but easily readable type. These combine to avoid the feeling of consulting a big-city telephone directory, which is so common with use of many of the standard textbooks of today. The illustrations are generally excellent and the 54-page index, which covers both sections of the book, is unusually thorough. As in all textbooks, many sections are outdated before they appear in print. Although the editors, Philip K. Bondy and Leon E. Rosenberg, propose to avoid this by means of a "last-minute" addendum, only two of the 13 chapters bear such, and one of these lists only three references, all dating to 1972. The other recent-developments section is longer and more helpful. The content is essentially that of general clinical endocrinology, each chapter using the standard approach of considering normal structure and function and then diseases in a gland arrangement, starting with the hypothalamus and traveling downward to the testis and ovary. A small chapter on acid-base balance seems out of place, whereas those on nonendocrine-secreting tumors and serotonin and the carcinoid syndrome are useful extensions of the scope of endocrinology.


Author(s):  
Ingars Gusāns

The aim of the study is to describe the titles of Latvian metal music albums, from the perspective of content, by identifying the common and distinctive character of the metallic music tradition, and perhaps even the local one. Of 241 album titles (data on Dec. 31, 2019), most are in English, some in French, Latin, Russian, some consisting of digits, and 69 titles in Latvian. These titles are the subject of the research. The main source is Encyclopaedia Metallum (www.metal-archives.com), which still does not reflect the current situation concerning Latvian metal music. Album titles in this study are viewed separately from album designs and song titles and are analysed from the perspective of content. The album title is an important part of the work that has been issued because it is an element that makes the audience/buyer pay attention to the album because it must not be forgotten that today the album is also an item that you want to sell. In general, it can be concluded that Latvian metal musicians, with their album titles in Latvian, are mostly following world trends, as evidenced by the integration in the researcher Deena Weinstein’s classification of Dionysian discourse and discourse on chaos. Most titles are more relevant to the discourse on chaos because the thematic circle of chaos is wider. Latvian mythology, along with history, is an up-to-date source for the creative work of bands that is responsible for the local feeling of the titles. A large enough number are titles that are difficult to fit in the Weinstein’s division and form the third group with philosophical titles and simply all sorts of titles. If the philosophical titles follow the world’s trends, the simple titles include the names of the events, tributes, and the titles of literary works, which give them a local character.


Author(s):  
NUR ZALIKHA MAT RADZI ◽  
NASIRIN ABDILLAH ◽  
DAENG HALIZA DAENG JAMAL

Hatimu Aisyah karya Sasterawan Negara ke-13 iaitu - Zurinah Hassan, yang juga penerima Anugerah Hadiah Penulis Asia Tenggara (SEA Write Award) pada tahun 2004. Rentetan kejayaan beliau, telah menjadi tumpuan para pengkaji untuk meneliti aspek mengenai pengarangan wanita. Hatimu Aisyah merupakan novel pertama dihasilkan oleh Zurinah Hassan yang menekankan mengenai amalan adat resam zaman terdahulu sehingga ditelan arus pemodenan zaman. Novel Hatimu Aisyah mengetengahkan gambaran wanita yang mengutamakan adat dalam konteks perjalanan hidup bermasyarakat. Kajian terhadap karya Zurinah Hassan ini, bersandarkan kepada Model Bahasa Gagasan Elaine Showalter dari perspektif ginokritik untuk melihat watak-watak wanita. Antara Perbincangan dalam kajian ini adalah berfokuskan kepada simbolik bahasa dan bahasa sebagai ekspresi kesedaran wanita. Hasil dapatan keseluruhan kajian menunjukkan bahawa Zurinah Hassan menggunakan bahasa yang bersesuaian dengan gagasan bahasa daripada Elaine Showalter tetapi agak kurang menyerlah. Hal ini disebabkan keterbatasan penggunaan bahasa selaras dengan sosiobudaya masyarakat Melayu. Penemuan kajian ini dalam model bahasa wanita dapat dilihat menerusi simbolik bahasa dan bahasa sebagai ekspresi kesedaran wanita. Hasil manfaat dan kepentingan diperolehi masa hadapan dapat dilihat bahawa golongan wanita menzahirkan protes dan kritikan menerusi corak penulisan karya mereka meskipun masih dalam keadaan terkawal.   Hatimu Aisyah the 13th National literary works, namely-Zurinah Hassan, who is also the recipient of the Southeast Asian Writer award (SEA Write Award) in 2004. His success string has been the focus of researchers to examine the aspects of women's writings. Hatimu Aisyah is the first novel to be produced by Zurinah Hassan that emphasizes on the historical practices of the past, having swallowed the current modernization of the day. The Hatimu Aisyah Novel highlights the portrayal of women who are customcentric in the context of the communities life. Studies on Zurinah Hassan's work are based on the language Model of Elaine Showalter from the perspective of Ginokritik to see the female characters. Among the discussions in this study are focused on symbolic language and language as a expression of women's awareness. The overall findings of the study showed that Zurinah Hassan used a language that fits the language idea of Elaine Showalter but was somewhat less striking. This is due to the limitations of usage in line with the Malay social. The findings of this study in female language models can be seen through the symbolic language and language in the expression of women's awareness. The results of the benefits and interests gained future can be seen that women are in their protest and criticism through their work writing patterns despite being controlled.


2021 ◽  
Vol 72 (1) ◽  
Author(s):  
Ryan J. Emenecker ◽  
Alex S. Holehouse ◽  
Lucia C. Strader

A surge in research focused on understanding the physical principles governing the formation, properties, and function of membraneless compartments has occurred over the past decade. Compartments such as the nucleolus, stress granules, and nuclear speckles have been designated as biomolecular condensates to describe their shared property of spatially concentrating biomolecules. Although this research has historically been carried out in animal and fungal systems, recent work has begun to explore whether these same principles are relevant in plants. Effectively understanding and studying biomolecular condensates require interdisciplinary expertise that spans cell biology, biochemistry, and condensed matter physics and biophysics. As such, some involved concepts may be unfamiliar to any given individual. This review focuses on introducing concepts essential to the study of biomolecular condensates and phase separation for biologists seeking to carry out research in this area and further examines aspects of biomolecular condensates that are relevant to plant systems. Expected final online publication date for the Annual Review of Plant Biology, Volume 72 is May 2021. Please see http://www.annualreviews.org/page/journal/pubdates for revised estimates.


2010 ◽  
Vol 34 (7) ◽  
pp. 270-273 ◽  
Author(s):  
Jackie Gordon ◽  
Sonia Wolf

Aims and methodTo investigate liaison psychiatry services across 38 acute trusts in the south of England. We used a telephone survey and compared the results to service structure and function as recommended by the Royal College of Physicians and the Royal College of Psychiatrists.ResultsApproximately two-thirds of trusts surveyed had a dedicated liaison service and this was not significantly related to hospital size. Most liaison teams were understaffed in all disciplines and only a third had a full-time consultant. Services for specialist patient groups were generally well provided for; 37% of teams had been created in the past 5 years and 33% were planning to increase their staffing levels in future.Clinical implicationsLiaison services in the south of England are similar to those in other parts of the UK that have been surveyed. Although the services did not meet the Colleges' recommendations, our study shows some recent growth and development in this specialty.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document