scholarly journals Evaluating popular online English-Chinese dictionaries in China by applying Lew and Szarowska’s (2017) evaluation framework

Author(s):  
Dilin Liu ◽  
Yaochen Deng ◽  
Shiyan Yang

Abstract By applying Lew and Szarowska’s (2017) evaluation framework and methodology (with a few methodological enhancements made), this study evaluated six popular online English-Chinese dictionaries in China and produced some useful findings. First, Lew and Szarowska’s framework and methodology proved very successful in this study, demonstrating their viability in evaluating online bilingual dictionaries, although a few aspects where enhancements could be made were also identified. Second, the results of the evaluation of the six dictionaries in comparison with those from Lew and Szarowska (2017) suggest that while online dictionaries in the past few years seemed to have made improvements in some areas (e.g. increased coverage of lexical items including neologisms, technical words, and multiword expressions), they appeared to have shown little improvement with problems in some other areas (e.g. inadequate provision of usage, English variety, and part of speech labels and some inappropriate example sentences). Suggestions for addressing the existing problems are provided and implications for future research are discussed.

ReCALL ◽  
2017 ◽  
Vol 29 (2) ◽  
pp. 138-159 ◽  
Author(s):  
Robert Lew ◽  
Agnieszka Szarowska

Language learners today exhibit a strong preference for free online resources. One problem with such resources is that their quality can vary dramatically. Building on related work on monolingual resources for English, we propose an evaluation framework for online bilingual dictionaries, designed to assess lexicographic quality in four major areas: coverage of lexical items, their treatment in the entries, access to lexical information, and presentation of lexicographic data. The proposed framework is applied to a set of six popular bilingual English-Polish dictionaries freely available online, established through an online survey of Polish learners of English.


HOMEROS ◽  
2020 ◽  
Vol 3 (3) ◽  
pp. 97-104
Author(s):  
Sevinj MAHARRAMOVA

The article deals with the analysis of the semantic changes in the vocabularies of the Russian and Azerbaijani languages caused by the influence of the different factors. Semantic archaisms are systematized according their belonging to the concrete part of speech (nouns, adjectives, verbs) and given in the appropriate tables. The reasons of the semantic changes during the historical development of the language are explained. Some Russian semantic archaisms are still used in the other Slavic languages (Ukrainian, Polish, Serbian). The historical excursus is carried out in the article, as necessary. So though the meanings of the Russian and Azerbaijani words considered in the article are archaic they are preserved in the structure of the modern words and might be relevant to the specific fields. They are used as terms in the different fields of science, they are preserved in the dialects, folklore. They are also important components of idioms, proverbs, sayings as they are relics of the past retained in the modern Russian and Azerbaijani languages. They have their own characteristics that makes them unique lexical items. Research of such semantic changes caused by the different factors is very interesting and significance both from the linguistic and historical standpoints.


2013 ◽  
Vol 401-403 ◽  
pp. 1632-1635 ◽  
Author(s):  
Cheng Ming Chen ◽  
Li Juan Yu ◽  
Shou Qi Cao ◽  
Pei Liang Ling ◽  
Jin Song Yang

A wireless sensor network (WSN) has important applications in many industries such as military, environment, healthy, home et al. This has been enables by the availability, of sensors that are smaller, cheaper, and intelligent particularly during the past few years. The design of a WSN depends significantly on the application, and it must consider factors such as the environments, the applications design objectives, cost, hardware, and system constrains. This paper constructs significantly the architecture of ocean fishing vessel WSN system, and briefly discusses existing problems of WSN technique and future research directions in application aspects.


2012 ◽  
Vol 163 (6) ◽  
pp. 240-246 ◽  
Author(s):  
Thomas A. Nagel ◽  
Jurij Diaci ◽  
Dusan Rozenbergar ◽  
Tihomir Rugani ◽  
Dejan Firm

Old-growth forest reserves in Slovenia: the past, present, and future Slovenia has a small number of old-growth forest remnants, as well as many forest reserves approaching old-growth conditions. In this paper, we describe some of the basic characteristics of these old-growth remnants and the history of their protection in Slovenia. We then trace the long-term development of research in these old-growth remnants, with a focus on methodological changes. We also review some of the recent findings from old-growth research in Slovenia and discuss future research needs. The conceptual understanding of how these forests work has slowly evolved, from thinking of them in terms of stable systems to more dynamic and unpredictable ones due to the influence of natural disturbances and indirect human influences. In accordance with this thinking, the methods used to study old-growth forests have changed from descriptions of stand structure to studies that address natural processes and ecosystem functions.


2019 ◽  
Vol 20 (3) ◽  
pp. 251-264 ◽  
Author(s):  
Yinlu Feng ◽  
Zifei Yin ◽  
Daniel Zhang ◽  
Arun Srivastava ◽  
Chen Ling

The success of gene and cell therapy in clinic during the past two decades as well as our expanding ability to manipulate these biomaterials are leading to new therapeutic options for a wide range of inherited and acquired diseases. Combining conventional therapies with this emerging field is a promising strategy to treat those previously-thought untreatable diseases. Traditional Chinese medicine (TCM) has evolved for thousands of years in China and still plays an important role in human health. As part of the active ingredients of TCM, proteins and peptides have attracted long-term enthusiasm of researchers. More recently, they have been utilized in gene and cell therapy, resulting in promising novel strategies to treat both cancer and non-cancer diseases. This manuscript presents a critical review on this field, accompanied with perspectives on the challenges and new directions for future research in this emerging frontier.


Author(s):  
John D. Horner ◽  
Bartosz J. Płachno ◽  
Ulrike Bauer ◽  
Bruno Di Giusto

The ability to attract prey has long been considered a universal trait of carnivorous plants. We review studies from the past 25 years that have investigated the mechanisms by which carnivorous plants attract prey to their traps. Potential attractants include nectar, visual, olfactory, and acoustic cues. Each of these has been well documented to be effective in various species, but prey attraction is not ubiquitous among carnivorous plants. Directions for future research, especially in native habitats in the field, include: the qualitative and quantitative analysis of visual cues, volatiles, and nectar; temporal changes in attractants; synergistic action of combinations of attractants; the cost of attractants; and responses to putative attractants in electroantennograms and insect behavioral tests.


2021 ◽  
Vol 22 (1) ◽  
Author(s):  
Amin Mohamadi ◽  
Kaveh Momenzadeh ◽  
Aidin Masoudi ◽  
Kempland C. Walley ◽  
Kenny Ierardi ◽  
...  

Abstract Background Knowledge regarding the biomechanics of the meniscus has grown exponentially throughout the last four decades. Numerous studies have helped develop this knowledge, but these studies have varied widely in their approach to analyzing the meniscus. As one of the subcategories of mechanical phenomena Medical Subject Headings (MeSH) terms, mechanical stress was introduced in 1973. This study aims to provide an up-to-date chronological overview and highlights the evolutionary comprehension and understanding of meniscus biomechanics over the past forty years. Methods A literature review was conducted in April 2021 through PubMed. As a result, fifty-seven papers were chosen for this narrative review and divided into categories; Cadaveric, Finite element (FE) modeling, and Kinematic studies. Results Investigations in the 1970s and 1980s focused primarily on cadaveric biomechanics. These studies have generated the fundamental knowledge basis for the emergence of FE model studies in the 1990s. As FE model studies started to show comparable results to the gold standard cadaveric models in the 2000s, the need for understanding changes in tissue stress during various movements triggered the start of cadaveric and FE model studies on kinematics. Conclusion This study focuses on a chronological examination of studies on meniscus biomechanics in order to introduce concepts, theories, methods, and developments achieved over the past 40 years and also to identify the likely direction for future research. The biomechanics of intact meniscus and various types of meniscal tears has been broadly studied. Nevertheless, the biomechanics of meniscal tears, meniscectomy, or repairs in the knee with other concurrent problems such as torn cruciate ligaments or genu-valgum or genu-varum have not been extensively studied.


Author(s):  
Xiaochen Zhang ◽  
Lanxin Hui ◽  
Linchao Wei ◽  
Fuchuan Song ◽  
Fei Hu

Electric power wheelchairs (EPWs) enhance the mobility capability of the elderly and the disabled, while the human-machine interaction (HMI) determines how well the human intention will be precisely delivered and how human-machine system cooperation will be efficiently conducted. A bibliometric quantitative analysis of 1154 publications related to this research field, published between 1998 and 2020, was conducted. We identified the development status, contributors, hot topics, and potential future research directions of this field. We believe that the combination of intelligence and humanization of an EPW HMI system based on human-machine collaboration is an emerging trend in EPW HMI methodology research. Particular attention should be paid to evaluating the applicability and benefits of the EPW HMI methodology for the users, as well as how much it contributes to society. This study offers researchers a comprehensive understanding of EPW HMI studies in the past 22 years and latest trends from the evolutionary footprints and forward-thinking insights regarding future research.


Critical Care ◽  
2020 ◽  
Vol 24 (1) ◽  
Author(s):  
Arif Hussain ◽  
Gabriele Via ◽  
Lawrence Melniker ◽  
Alberto Goffi ◽  
Guido Tavazzi ◽  
...  

AbstractCOVID-19 has caused great devastation in the past year. Multi-organ point-of-care ultrasound (PoCUS) including lung ultrasound (LUS) and focused cardiac ultrasound (FoCUS) as a clinical adjunct has played a significant role in triaging, diagnosis and medical management of COVID-19 patients. The expert panel from 27 countries and 6 continents with considerable experience of direct application of PoCUS on COVID-19 patients presents evidence-based consensus using GRADE methodology for the quality of evidence and an expedited, modified-Delphi process for the strength of expert consensus. The use of ultrasound is suggested in many clinical situations related to respiratory, cardiovascular and thromboembolic aspects of COVID-19, comparing well with other imaging modalities. The limitations due to insufficient data are highlighted as opportunities for future research.


2021 ◽  
Vol 22 (12) ◽  
pp. 6222
Author(s):  
Kacper Szewczyk ◽  
Aleksandra Chojnacka ◽  
Magdalena Górnicka

Tocopherols and tocotrienols are natural compounds of plant origin, available in the nature. They are supplied in various amounts in a diet, mainly from vegetable oils, some oilseeds, and nuts. The main forms in the diet are α- and γ-tocopherol, due to the highest content in food products. Nevertheless, α-tocopherol is the main form of vitamin E with the highest tissue concentration. The α- forms of both tocopherols and tocotrienols are considered as the most metabolically active. Currently, research results indicate also a greater antioxidant potential of tocotrienols than tocopherols. Moreover, the biological role of vitamin E metabolites have received increasing interest. The aim of this review is to update the knowledge of tocopherol and tocotrienol bioactivity, with a particular focus on their bioavailability, distribution, and metabolism determinants in humans. Almost one hundred years after the start of research on α-tocopherol, its biological properties are still under investigation. For several decades, researchers’ interest in the biological importance of other forms of vitamin E has also been growing. Some of the functions, for instance the antioxidant functions of α- and γ-tocopherols, have been confirmed in humans, while others, such as the relationship with metabolic disorders, are still under investigation. Some studies, which analyzed the biological role and mechanisms of tocopherols and tocotrienols over the past few years described new and even unexpected cellular and molecular properties that will be the subject of future research.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document