scholarly journals Integration in Teaching Mathematics and a Foreign Language at Schools

2021 ◽  
Vol 4 (38) ◽  
pp. 88-94
Author(s):  
Yuliya V. Purskalova ◽  
◽  
Kira A. Kotkina ◽  

This work considers the integrated teaching of mathematics and a foreign language as a process of strengthening interdisciplinary connections. Modern education presupposes the formation of a comprehensively developed personality capable of competing in conditions of varying complexity. Inter disciplinary approach allows you to create such conditions for the development of a multifaceted and successful personality. The main task of the work is the selection of a certain mathematical terminology (according to the themes of the school curriculum), its translation into English and the creation of guidelines for teachers, which reflect the basic principles, methods and techniques of organizing integrated activities. The practical part contains mathematical problems and examples that allow you to work out the lexical material in practical application. It is assumed that the study of mathematics in a foreign language will deepen the knowledge of students in both subject areas and will contribute to the development of thinking, mental flexibility and creativity

2021 ◽  
Vol 46 (1) ◽  
pp. 121-127
Author(s):  
A. Kabbassova ◽  
◽  
J. Sakenov ◽  

The relevance of teaching a foreign language to future teachers in the context of updating school education puts forward requirements for the choice of teaching strategies. The article deals with the meta-subject aspect of foreign language training of future teachers. To form the readiness of future teachers to use the potential of a foreign language, it is important to understand the basic principles of integrating the content of special disciplines and knowledge of a foreign language. The meta-subject potential of a foreign language allows you to create opportunities for the development of general and special professional competencies. The formation of the competencies necessary to work with the updated content of education is the main task of the courses of the component for the choice of the bachelor's degree program at pedagogical university. The selection of optimal learning strategies contributes to the implementation of this task. The author examines the features of the use of modern pedagogical technologies and methods in the training of teachers of a new format.


Author(s):  
Михаил Викторович Смольянинов ◽  
Светлана Владимировна Попова

Авторы представленной научной статьи подробно рассматривают модель формирования социокультурной компетенции у обучающихся педагогического вуза, отмечая ее необходимость и исключительную пользу как для изучения и практического применения иностранного языка, так и для всестороннего и гармоничного развития личности. В настоящем исследовании авторы знакомят читателя с разработанной ими моделью формирования социокультурной компетенции, состоящей из 5 компонентов (методологического, содержательного, диагностического, процессуального и результативного). Так как социокультурная компетенция формируется в рамках социокультурного подхода, то в работе приводится и краткое описание этого подхода, а также основополагающие принципы, присущие ему и являющиеся руководящими для процесса обучения, построенного на данном подходе. Рассматривается лингвострановедческое чтение, дается его определение и описываются ключевые особенности. Авторы отмечают организационно-педагогические аспекты обучения лингвострановедческому чтению, знакомят читателя с самостоятельно разработанным методическим комплексом, состоящим из заданий и упражнений для чтения, цель которого состоит в формировании и дальнейшем развитии навыков и умений лингвострановедческого чтения. Апробирование данного комплекса осуществилось в рамках специально проведенного для этого педагогического эксперимента, в результате которого комплекс подтвердил свою эффективность. На протяжении всей работы формируются промежуточные выводы и итоги, а в завершении делается заключительный вывод. The authors of the article consider in detail the model of the formation of socio-cultural competence at pedagogical university students, and stress its necessity and exceptional benefit both for the study and practical application of a foreign language, and for the comprehensive and harmonious individual development. The study presents the model of formation of socio-cultural competence developed by the authors. It consists of 5 components (methodological, substantive, diagnostic, procedural and resultant). Since the socio-cultural competence is formed within the framework of the socio-cultural approach, the work also provides a brief description of this approach, as well as the basic principles inherent in it and guiding the learning process based on this approach. The article considers the linguistic and cultural reading, gives its definition and key features. The authors note the organizational and pedagogical aspects of training that contribute to the effective process of formation of socio-cultural competence, give a set of exercises and tasks developed by them, aimed at the formation and development of linguistic and cultural reading skills. As part of this study, the authors conducted a pedagogical experiment, during which the developed set of exercises and tasks was tested, which confirmed its effectiveness. Throughout the work, intermediate conclusions and results are formed, and at the end of the final conclusion is made.


2021 ◽  
Vol 7 (3) ◽  
pp. 302-306
Author(s):  
M. Balasanian

Based on the accumulated experience of working with students in the classroom in Russian as a foreign language, in this article, we tried to formulate the basic principles of the selection of literary texts for reading, on which the language teaching process is built. The development of intercultural competence in classes in Russian as a foreign language involves the search for new ways and methods, the effectiveness of which should become the basis for further increasing motivation to the subject.


Author(s):  
Lesia Nazarevych ◽  
Nadia Denysiuk ◽  
Tamila Kotovska

The urgency of the problem is to study the Ukrainian language in a foreign language environment based on cross-cultural texts that help students adapt to the country of residence and be acquainted with its realities. The objective of the study is to emphasize the need for selecting texts and didactic materials with consideration of feasibility and practical application of a particular information and the development of communicative competence; to prove the expediency of diversification of tasks and examples as one of the best ways of explaining foreign communicators this or that phenomenon, depending on a situation; to share the experience of teaching the Ukrainian language among non-communicators. A detailed analysis of current research and publications is conducted. The focus is on communicative, personal-oriented, cultural, and level methods, on the importance of visualization, pre-text and post-text exercises, various questions, descriptive interpretation of rarely used vocabulary, extended vocabulary, etc. Research methods used: descriptive, comparative, empirical approaches. The main task in the process of learning a foreign language is highlighted, namely an understanding the concept in context: there are certain meanings in a foreign language for which there are no literal equivalents in the native language, for example, phraseological units. Formulation of post-text questions, paraphrasing the text parts, additional interpretation, comparative analysis – this is an opportunity to encourage students to talk, activate critical thinking, and help them understand Ukraine, Ukrainian realities and Ukrainians. However, the texts should be updated in accordance with the communicative situation, emphasizing the phrases necessary in everyday life. The teacher’s task is to develop students as well-educated personalities, so it is advisable to ask a variety of questions during the discussion, which help not only assess students and find out how well they understand the material, but also promote the development of speech. Thus, the teacher's challenge is to choose carefully the content of texts in order to adapt the foreign students to the language environment, which would promote Ukraine in the world, contribute to the formation of linguistic knowledge about Ukraine.


Author(s):  
O. Yu. Korzh ◽  
◽  
A. A. Zakharzhevska ◽  
◽  

The article considers the peculiarities of teaching professionally-oriented foreign language to students of non-linguistic specialities. It is determined that professionally-oriented education assumes professional content of educational materials and activities, and the content of foreign language teaching should be communicative and professionally oriented. It is established that the professional orientation of education requires the integration of a foreign language with specialized disciplines, careful selection of educational materials. It is found that one of the main tasks of professionally-oriented foreign language teaching of non-linguistic students is the development of communication skills, which include speaking, listening, reading and translation, and writing. The peculiarities of each of these skills development are analyzed and it is determined that in dialogue the skills and abilities of unprepared speech, its spontaneity and speed are acquired; in the monologue the prepared speech with its logic and sequence is trained; in the process of teaching foreign language reading to non-linguistic students, it is necessary to include the texts according to their level of difficulty, so that the lexical units presented in each new text are related to what students have studied before, as well as some completely new ones. The main task of teaching reading is the development of the ability to compile and draw up scientific and technical documentation; readiness to communicate in writing in foreign language to solve problems in professional sphere. As a result of the study it is concluded that the main purpose of teaching professionally-oriented foreign language to students of non-linguistic specialities is their profound knowledge of a foreign language as a means of developing and giving opinions both in everyday communication and in professional sphere.


Author(s):  
Tat'yana P. Frolova

The article discusses the principles of selection of lexical units in teaching a foreign language in a technical higher education institution. The author analyses the matter described in the works of such scientists as Igor' Rakhmanov, Lev Shcherba, Natal'ya Gal'skova, Nadezhda Gez etc. Based on the analysis of the literature the author describes the basic principles of selection of lexical units. The principle of frequency, the thematic principle, the principles of semantic and word-formative value are chosen as efficient ones for the formation and expansion of vocabulary in the process of learning a foreign language in the first year at a technical higher education institution. According to the principles identified by the author the vocabulary was formed for first-year students of engineering specialties. On the basis of these principles a system of exercises for the formation and expansion of vocabulary for reading texts in the specialty will be developed in the future.


Author(s):  
O. Borshcheva

The article is devoted to one of the internet technologies – podcasting technology in teaching a foreign language. At the beginning of the article the author identifies a  number of  problems that each foreign language teacher has to  deal with at the University. Podcasting technology is considered as one of the effective ways to solve the described problems. The author describes specific features of working with podcasts, points out the methodological problems that are solved when using podcasts in teaching a foreign language. The article gives a description of the most useful online resources where the teacher can find podcasts, as well as the algorithm of working with them. In conclusion, relying on her and her colleagues’ experience, the author highlights the basic principles of podcast selection, the use of which can contribute to more effective work with podcasts in foreign language classes.


2019 ◽  
Vol 16 (2-3) ◽  
pp. 161-179
Author(s):  
Outi Paloposki

The article looks at book production and circulation from the point of view of translators, who, as purchasers and readers of foreign-language books, are an important mediating force in the selection of literature for translation. Taking the German publisher Tauchnitz's series ‘Collection of British Authors’ and its circulation in Finland in the nineteenth and early twentieth century as a case in point, the article argues that the increased availability of English-language books facilitated the acquiring and honing of translators' language skills and gradually diminished the need for indirect translating. Book history and translation studies meet here in an examination of the role of the Collection in Finnish translators' work.


Author(s):  
Ольга Миколюк

This article examines the communicative approach as one of the most successful methods of teaching English nowadays. The basic principles are aimed at teachers and students, efficient classroom activities and styles of learning. Furthermore, there are some guidelines for teachers and even a critique of communicative language teaching in this article.


Author(s):  
Fajar Syahputra ◽  
Mesran Mesran ◽  
Ikhwan Lubis ◽  
Agus Perdana Windarto

The teacher is a major milestone in the world of education, the ability and achievement of students cannot be separated from the role of a teacher in teaching and guiding students. Based on the Law of the Republic of Indonesia No. 14 of 2005 concerning Teachers and Lecturers, in Article 1 explained that teachers are professional educators with the main task of educating, teaching, guiding, directing, training, evaluating, and evaluating students in early childhood education through formal education, basic education and education medium. Whereas in Article 4 of the Act, it is explained that the position of teachers as professionals serves to enhance the dignity and role of teachers as learning agents to function to improve the quality of national education.Decision making is an election process, among various alternatives that aim to meet one or several targets. The decision-making system has 4 phases, namely intelligence, design, choice and implementation. These phases are the basis for decision making, which ends with a recommendation.The Preferences Selection Index (PSI) method is a rarely used decision support system method. This method is a method developed by stevanie and Bhatt (2010) to solve the Multi Criteria Decision Making (MCDM). With the right consideration, this method can be one of the tools to determine policies in decision-making systems, especially the selection of outstanding teachers. Determination of policies taken as a basis for decision making, must use criteria that can be defined clearly and objectively.Keywords: Decision Support System, PSI, Selection of Achieving Teachers


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document