scholarly journals THE USE OF PHONEMES IN SYNTAX IN TEACHING ARABIC AS A SECOND LANGUAGE/ توظيف الفونيمات فوق التركيبيّة في تعليم العربيّة لغة ثانية

2019 ◽  
Vol 2 (2) ◽  
Author(s):  
Abdulhakeem Abdul Kaleg Al-Hassan Seedah

<p>The study deals with the phonemes on syntax and their employment in the teaching of Arabic to non-Arabic speakers. The study aims at explaining how these phonemes are used in the teaching of Arabic as a second language. The study also aims to explain the role played by these secondary phonemes in communicating the Arabic language to an optimal level of sound; Acoustic sounds are not isolated but need to be viewed at the level of composition as well. Moreover, to reach the desired goals, the researcher divided the research into two sections and contained each of these sections on the axes.</p>The first topic came in terms of theoretical framework, where the researcher talked about the importance of the audio lesson for the Arabic learner a second language, and the second axis of the definition of the phonemes above the structure of the lesson and attention, the practical side of the study was divided into axes, namely:  The use of algebra in the teaching of Arabic as second language, the use of toning in teaching

Author(s):  
Ismail Hasanein Ahmed Mohammad

ملخص البحث: يعتبر الاتصال الشفوي (الكلام) الوسيلة الفاعلة في بلورة الفكرة الكامنة لدى الفرد، وإخراجها بصورة صوتية تمثل تلك الفكرة تمثيلاً واضحاً، وإيصالها إلى الطرف الآخر –المستمع-دون لبس أو غموض، ويرى الباحث أن الطلبة غير العرب عند التّحدث باللغة العربية يتعثرون على الرغم من تخصصهم في تعلُّمِها بوصفها لغة ثانية. تهدف هذه الدراسة إلى معرفة أسباب إحجام الطلبة عن التحدث باللغة العربية، ومن ثَمَّ إبراز بعض الاستراتيجيات التي استخدمها الباحث في تعليم مهارة الاتصال الشفوي لطلبة بكالوريوس التربية، تخصص تعليم لغة عربية بوصفها لغة ثانية على مدى الخمس السنوات الماضية بالجامعة الإسلامية العالمية بماليزيا. توصلت الدراسة إلى أن تعليم وتعلم اللغة العربية خارج موطنها يعتريه كثير من العقبات تتمثل في البيئة المحيطة بالدارس، والمناهج والمقررات، والوسائل المعينة اللازمة، وينبغي أن يخصص وقت لممارسة الكلام باللغة العربية داخل الصفوف الدراسية، وإتاحة الفرصة لكل طالب أو طالبة في التعبير الشفوي، مع التشجيع الكامل من المعلم، ويتم تصحيح الخطأ بطريقة محفزة، وترصد لهم مكافآت ولو رمزية، تعزيزاً لدفعهم للكلام، وكسر حاجز الخوف والخجل، وإكسابهم الجسارة والجرأة والثقة. على أن يكون الوقت المخصص للكلام إلزاميا لجميع الطلبة دارسي اللغة العربية، ولكل المقررات المتعلقة باللغة. الكلمات المفتاحية: إحجام الطلبة - التخصص – اللغة الثانية- الاتصال الشفوي - الاستراتيجيات. Abstract: The oral communication (speech) is the effective method in developing the idea of the individual and to present it in clear representation and delivery to the other party — the listener-unambiguously. Since the oral communication is one of major concern of the target language, the teaching and learning requires using a variety of strategies to achieve the goal of language learning. The focus of this paper is the oral communication difficulties faced by non-Arab speaking students despite their specialization in learning Arabic as a second language. Therefore this paper aims to find out reasons why students con not communicate well in Arabic Language, and highlight some of the strategies used by the researcher in the teaching of oral communication skills for the Bachelor of education students, specializing in teaching Arabic as a second Language over the past five years in the International Islamic University-Malaysia, where the strategies used  had great impact in breaking the barrier of shyness of speaking in Arabic, and improved their performance in oral expression in multiple areas. From these strategies; the use of multimedia presentation, questions and answers, the excitement by viewing the strange or fantastic scenes that evoke the students to express them orally, and movements, representation, simulation and other strategies that draw the attention of students and encourages them to speak. As well as the cooperation and interaction between teacher and students and among the students themselves. The descriptive methodology will be applied in this paper to explore the teaching strategies implemented by the researcher in teaching oral communication skill, which shown great impact on students achievements.    Key Words: Motivating student – Major – Second language – Oral communication – strategies.   Abstrak: Pertuturan lisan ialah satu cara berkesan dalam mengembang idea seseorang itu untuk menjelaskan maksud kepada pihak kedua tanpa kesamaran. Memandangkan pertuturan lisan adalah satu aspek fokus bahasa yang dipelajari, pembeljaran dan pengajarannya memerlukan beberapa strategi untuk mencapai tujuan pembelajaran bahasa. Tumpuan kertas ini ialah terhadap permasalahan komunikasi yang dialami oleh pelajar bukan Arab walaupun mereka adalah pelajar pengkhususan Bahasa Arab sebagai bahasa kedua. Perbincangan tertumpuuntuk mencari sebab kelemahan pertuturan komunikasi lisan para pelajar dalam bahasa Arab dan beberapa strategi yang digunakan oleh penulis dalam mengajar kemahiran pertuturan lisan bahasa Arab untuk pelajar Sarjana Muda Bahasa Arab Pendidikan daripada lebih lima tahun pengalaman beliau di Universiti Islam Antarabangsa Malaysia. Startegi tersebut dilihat dapat memberi kesan dalam memecah kebuntuan sikap malu para pelajar bertutur dalam bahasa Arab dan meningkatkan penguasaan mereka dalam pelbagai bidang. Di antara strategi ini ialah: penggunaan multi-media, soal jawab, rasa kagum apabila diperlihatkan gambar yang pelik dan menarik menjadikanpelajar ingin menyatakan pendapat mereka secara lisan. Strategi lain juga termasuk: pergerakan, penampilan, simulasi dan pelbagai strategi yang menggalakkan pelajar bertutur serta sikap saling membantu dan interaksi di antara pensyarah dan pelajar. Kertas ini menggunakan metod deskriptif.   Kata kunci: Menggalakkan pelajar – pengkhususan – bahasa kedua – petuturan lisan – strategi.


2019 ◽  
Vol 11 ◽  
pp. 184797901984050
Author(s):  
Huda Said Al-Jahwari ◽  
Eimad Eldin Abusham

This article aims to promote a theoretical framework for designing an educational website based on scientific standards for non-native Arabic speakers to improve their abilities and performance in learning Arabic language. As Arabic language is commonly known as the language of Holy Quran and is the language of Prophet Muhammad (last of the prophets), so it is considered as one of the oldest languages in the world. In addition, it is widely used around the world and is the spoken language of the Arab states in the Middle East and North Africa. So, increasing the number of people who show their desires to learn Arabic language as a second language leads to build various online educational approaches. But based on previous studies, many educational websites are not built based on scientific standards, which affect students’ academic performance; therefore, there is an emergency demand to promote the theoretical framework for designing an educational website based on scientific standards to facilitate language acquisition and help non-native Arabic speakers to overcome the difficulties that they face in learning Arabic language.


2020 ◽  
Vol 31 (4) ◽  
pp. 50-59
Author(s):  
Amal Mussa Abbass Elaimam

The study aims to demonstrate the importance of instructional methods in teaching Arabic language as a second language or teaching the Arabic language to non-native speakers. The study is in line with the tremendous development in the field of knowledge, especially in the field of technology and communication, and the emergence of many electronic media in education in general and language teaching in particular. It employs an image in teaching vocabulary and presenting the experience of the Arabic Language Institute for Non-Speakers-King Abdul-Aziz University. The study follows the descriptive approach to solve the problem represented by the lack of interest in the educational methods when teaching Arabic as a second language. Accordingly, the study is to answer the following questions: What is the importance of using teaching aids when teaching Arabic to non-Arabic speakers?What are the methods of employing (an image) as an instructional tool in teaching vocabulary? The study has reached that teaching aids are of great importance in studying the Arabic language for the non-native, the image of the audio and visual aids plays a great role in teaching vocabulary to the beginners. In its modern version, it helps directly in teaching the language from a distance and thus fulfills the hopes of many in teaching Arabic language and covers the acute shortage of a language teacher.


2020 ◽  
Vol 65 (Special Issue) ◽  
pp. 87-103
Author(s):  
Noémi Bíró

"Feminist Interpretations of Action and the Public in Hannah Arendt’s Theory. Arendt’s typology of human activity and her arguments on the precondition of politics allow for a variety in interpretations for contemporary political thought. The feminist reception of Arendt’s work ranges from critical to conciliatory readings that attempt to find the points in which Arendt’s theory might inspire a feminist political project. In this paper I explore the ways in which feminist thought has responded to Arendt’s definition of action, freedom and politics, and whether her theoretical framework can be useful in a feminist rethinking of politics, power and the public realm. Keywords: Hannah Arendt, political action, the Public, the Social, feminism "


2006 ◽  
Vol 152 ◽  
pp. 35-53 ◽  
Author(s):  
Machteld Moonen ◽  
Rick de Graaff ◽  
Gerard Westhoff

Abstract This paper presents a theoretical framework to estimate the effectiveness of second language tasks in which the focus is on the acquisition of new linguistic items, such as vocabulary or grammar, the so-called focused tasks (R. Ellis, 2003). What accounts for the learning impact offocused tasks? We shall argue that the task-based approach (e.g. Skehan, 1998, Robinson, 2001) does not provide an in-depth account of how cognitive processes, elicited by a task, foster the acquisition of new linguistic elements. We shall then review the typologies of cognitive processes derived from research on learning strategies (Chamot & O'Malley, 1994), from the involvement load hypothesis (Laufer & Hulstijn, 2001), from the depth of processing hypothesis (Craik & Lockhart, 1972) and from connectionism (e.g Broeder & Plunkett, 1997; N. Ellis, 2003). The combined insights of these typologies form the basis of the multi-feature hypothesis, which predicts that retention and ease of activation of new linguistic items are improved by mental actions which involve a wide variety of different features, simultaneously and frequently. A number of implications for future research shall be discussed.


2020 ◽  
Vol 6 (1) ◽  
pp. 713-722
Author(s):  
Vincent Boswijk ◽  
Matt Coler

AbstractA commonly used concept in linguistics is salience. Oftentimes it is used without definition, and the meaning of the concept is repeatedly assumed to be self-explanatory. The definitions that are provided may vary greatly from one operationalization of salience to the next. In order to find out whether it is possible to postulate an overarching working definition of linguistic salience that subsumes usage across linguistic subdomains, we review these different operationalizations of linguistic salience. This article focuses on salience in sociolinguistics, cognitive linguistics, second-language acquisition (SLA), and semantics. In this article, we give an overview of how these fields operationalize salience. Finally, we discuss correlations and contradictions between the different operationalizations.


2020 ◽  
Vol 13 (2) ◽  
Author(s):  
Joschka Briese

AbstractThis article presents a sign- and usage-based model of intentionality following the works of Robert B. Brandom and T. L. Short. The concept of discursive intentionality is established within Brandom’s theory of language explains discursive and practical reasoning as well as attributive and ascriptive practices. Discursive intentionality is distinguished from other intentionalities of conceptual proximity. Because Brandom’s concept of signs is underdetermined in his works, it will be complemented with T. L. Short’s theory of intentional signs. This dual theoretical framework leads to an innovative analysis of verbs which locates discursive intentionality at the semantic/pragmatic interface. After giving a definition of discursive intentionality, it will be diagrammed by breaking it down into different components (relata, relations, and predicates). Finally, it is tested regarding the plausibility of the diagrammatics of discursive intentionality, using the intentional verb “to promise” to differentiate between the ascription of intentionality and intention.


2021 ◽  
Vol 5 (2) ◽  
pp. 33-46
Author(s):  
Antonio C. Cuyler

This article represents a snapshot and analysis of U. S. service arts organizations’ DEI statements and activities in 2018. At that time, many primarily White-serving U. S. cultural organizations responded defensively to accusations of elitism and a harmful rigged funding system that maintained the status quo by awarding most cultural funding to these organizations while undermining the health and vitality of cultural organizations by and for historically oppressed communities (Sidford, 2011). Furthermore, Helicon Collaborative (2017) found that even with a host of cultural equity, “diversity” projects (Tseng 2016), and public-facing DEI statements, little had changed within six years. Therefore, this study uses directed and summative content analysis to investigate the research question “what do cultural equity and diversity statements communicate about cultural organizations’ positions on DEI?” This study also uses Frankfurt’s (2005) essay On Bullshit and Laing’s (2016) two-prong definition of accountability as a theoretical framework to examine if and how cultural organizations hold themselves accountable for achieving DEI in the creative sector. Lastly, readers should keep in mind that the public murder of Geor-ge Floyd in 2020 has hastened all of the service arts organizations’ access, diversity, equity, and inclusion (ADEI) work examined in this study.


2018 ◽  
Vol 7 (2) ◽  
pp. 63-78
Author(s):  
Edelweiss Vitol Gysel

Studies on Second Language Acquisition (SLA) have been increasingly conducted in recent years, especially concerning the contributions of the so called task-based approach, which has been gradually undergone some adaptations, becoming a driving force for syllabus design. Within the field of Didactics of Translation (DT) the use of tasks has also, so far, proven to be an appropriate approach in the teaching and learning of translation. Therefore, in this article, I will discuss the differences regarding the rationale behind the definition of task as well as its application both in the SLA and in the DT environments. The method seeks to justify the choice of the discussed concepts, and presents the steps in the development a translation task here proposed. The discussion is grounded on this example of translation task and examines how the notion of task in SLA interfaces with the acquisition of translation competence in DT. The conclusion shows that SLA can inspire and contribute to DT concerning the task-based approach. Some of these contributions here discussed are authenticity, focus on meaning and on form, and planning. Furthermore, such contributions are applied in the development of a translation task, as a means of exemplification, and building a bridge between the areas of SLA and the DT.


2013 ◽  
Vol 4 (1) ◽  
pp. 179-217 ◽  
Author(s):  
T. Gasser ◽  
P. Ciais

Abstract. We develop a theoretical framework and analysis of the net land-to-atmosphere CO2 flux in order to discuss possible definitions of "emissions from land-use change". The terrestrial biosphere is affected by two perturbations: the perturbation of the global Carbon-Climate-Nitrogen system (CCN) with elevated atmospheric CO2, climate change and nitrogen deposition; and the Land-Use Change perturbation (LUC). Here, we progressively establish mathematical definitions of four generic components of the net land-to-atmosphere CO2 flux. The two first components are the fluxes that would be observed if only one perturbation occurred. The two other components are due to the coupling of the CCN and LUC perturbations, which shows the non-linear response of the terrestrial carbon cycle. Thanks to these four components, we introduce three possible definitions of "emissions from land-use change", that are indeed used in the scientific literature, often without clear distinctions, and we draw conclusions as for their absolute and relative behaviors. Thanks to the OSCAR v2 model, we provide quantitative estimates of the differences between the three definitions, and we find that comparing results from studies that do not use the same definition can lead to a bias of up to 20% between estimates of those emissions. After discussion of the limitations of the framework, we conclude on the three major points of this study that should help the community to reconcile modeling and observation of emissions from land-use change. The Appendix mainly provides more detailed mathematical expressions of the four components of the net land-to-atmosphere CO2 flux.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document