Статья посвящена исследованию некоторых синтаксических особенностей аварских диалектов. Синтаксис аварских диалектов изучен недостаточно, поэтому иногда трудно установить, является ли тот или иной синтаксический элемент территориально различительным. Цель статьи – ввести в научный оборот синтаксические особенности аварских диалектов, что дает ценный материал для разработки вопросов истории формирования аварского литературного языка и его исторической диалектологии. В статье выявлены диалектные синтаксические явления, имеющие сходства с литературным языком, а также особенности, не свойственные аварскому литературному языку. Утpaтa диaлeктныx синтаксических ocoбeннocтeй пpoиcxoдит пpeждe вceгo пoд влиянием аварского литературного языка. Исследование проводилось с использованием сравнительно-сопоставительного метода, метода компонентного анализа, а также опроса информантов. Новизна исследования обусловлена синтаксическими особенностями диалектной речи, которая не подвергалась целенаправленному изучению, в то время как для истории языка каждое диалектное явление актуально и ценно. Для того чтобы конкретнее представить синтаксические особенности диалектов аварского языка, необходимо всесторонне изучить и выявить закономерности функционирования тех или иных форм. Основу статьи составили полевые материалы автора, собранные во время диалектологических экспедиций. Методом сплошной выборки из специальной литературы были извлечены примеры с синтаксическими особенностями аварских диалектов. Кроме того, некоторые моменты уточнялись непосредственно в работе с информантами в ходе полевой работы. В качестве информантов выступили носители аварских диалектов, для которых язык выступает не только средством коммуникации, но и объектом изучения.
The article is devoted to the study of certain syntactic features of Avar dialects. The syntax of Avar dialects has not been comprehensively studied, so it is sometimes difficult to establish whether a particular syntactic element is territorially distinctive. The purpose of the article is to introduce the syntactic features of Avar dialects into scientific circulation, thus providing valuable material for the development of questions of the history of the formation of the Avar literary language and its historical dialectology. The article identifies dialectal syntactic phenomena that have similarities with the literary language, as well as features that are not peculiar to the Avar literary language. The loss of dialectical syntactic features occurs primarily as a result of the influence of the Avar literary language. The study was conducted using the comparative method, the method of component analysis, as well as the survey of informants. The novelty of this article lies in the analysis of the peculiarity of the syntactic features of dialectal speech, which was not subjected to focused study, while for the history of the language each dialectal phenomenon is relevant and valuable. To represent the syntactic features of the dialects of the Avar language more specifically, it is necessary to study and identify the patterns of functioning of various forms. The main material for the article was the author's field materials collected during dialectological expeditions. By continuous sampling from the studied special literature, examples with syntactic features of the Avar dialects were extracted. In addition, some points were clarified directly in the work with informants, i.e., field work methods were used. The speakers of the Avar dialects, for whom the language acts are not only mere means of communication, but also as an object of study, acted as informants.