scholarly journals Features of the Russian Professional Language in the Field of Linguistics

2021 ◽  
pp. 82-91
Author(s):  
El’vira A. Sorokinа ◽  
Keyword(s):  
Foreign Language ◽  
Intercultural Communication ◽  
Foreign Language Teaching ◽  
Theory And Practice ◽  
Professional Communication ◽  
Foreign Languages ◽  
Language For Specific Purposes ◽  
Theory Of Language ◽  
General Linguistic ◽  
Linguistic Methods

In the modern rapidly developing theory of intercultural communication, special attention is paid to the study of professional communication and the analysis of language means used therein. Every branch of professional knowledge has its own language for specific purposes. In the sphere of linguodidactics, there is a language whose metalinguistic function presents certain difficulties for communicants. Linguistic terminology is a set of language means that describe, group and classify lexical units of both native and foreign languages. At the same time, linguistic terminology is an important component of a special professional language for specific purposes. At present, much attention is given to the study of professional languages, but the language for specific purposes in the field of philology has not been sufficiently investigated. The purpose of this research was to describe the main features of linguistic terminology and identify problematic issues of its functioning. The paper is relevant due to the general need for studying linguistic terminology as one of the important tools in the work of various specialists (philologists, translators, lexicographers, terminologists, terminographers, and teachers). This research is an interdisciplinary one, since it covers a range of topical problems addressed by lexicology and lexicography, terminology science and terminography, linguodidactics, theory and practice of translation, as well as general and specific theory of language. In this paper, general linguistic methods – definitive, comparative, contrastive, and descriptive – were applied. The language material and the results of its analysis can be used by specialists in such fields as lexicography, theory and practice of translation, native and foreign language teaching, as well as terminology science.

scholarly journals Modern Technologies in Foreign Language Teaching: The Case of L.N. Gumilyov Eurasian National University

2019 ◽  
Vol 16 (2) ◽  
pp. 39-45 ◽  
Author(s):  
Akzhan Abdykhalykova
Keyword(s):  
Foreign Language ◽  
Information Technologies ◽  
Language Teaching ◽  
Foreign Language Teaching ◽  
Theory And Practice ◽  
Foreign Languages ◽  
Theoretical Methods ◽  
National University ◽  
Modern Information ◽  
Modern Technologies

Abstract Research purpose. The teacher of higher education should motivate students to use modern information technology training to study the discipline and develop professional competencies in foreign language teaching. The purpose of this research is to highlight the problem of finding the optimal didactic capabilities of modern information technologies used for improving the system of training specialists in the field of foreign languages teaching and to discuss the results of current studies in this direction. Design/Methodology/Approach. The authors summarized the relevant literature and results of the research and teaching experience. The main theoretical methods of research are modelling and designing the process of incorporating modern information technologies into foreign language teaching at the university. Theoretical methods are supplemented by empirical methods, such as observation, survey, testing, experimental work and methodological analysis. Findings. The article reveals the main components of the system of using modern technologies of foreign languages teaching at Theory and Practice of Foreign Languages Department of L.N. Gumilyov Eurasian National University. The article presents a description of training and monitoring online programs, their approbation in real conditions of pedagogical activity, the results of a pedagogical experiment, which proves the effectiveness of using modern technologies in the training of foreign and second language students. Originality/Value/Practical implications. The electronic educational materials, recommendations developed by the authors, can be used in the teaching of foreign language and can serve as a basis for the development of information, communication and instrumental provision in other subjects. The need for further research is as follows: to create online platforms, multimedia and testing programs and to develop variants of using modern technologies in foreign language teaching.

scholarly journals THE ROLE OF INTERCULTURAL COMMUNICATION IN THE PROCESS OF TEACHING FOREIGN LANGUAGES TO FUTURE MANAGERS OF SOCIO-CULTURAL ACTIVITIES AT THE PRESENT STAGE

2020 ◽  
pp. 90-94
Author(s):  
Serhiy DANYLYUK ◽  
Keyword(s):  
Foreign Language ◽  
Intercultural Communication ◽  
Interpersonal Communication ◽  
Language Proficiency ◽  
Cultural Difference ◽  
Cultural Knowledge ◽  
Theory And Practice ◽  
Foreign Languages ◽  
Integrative Approach ◽  
Communicative Behavior

The need to review goals, objectives and teaching methods in the process of teaching foreign languages in Ukraine in connection with the rapid entry of Ukraine into the world community, which, in its turn, leads to changes in both general methodology and specific methods, and techniques in the theory and practice of teaching foreign languages is discussed in the paper. It is noted that the main purpose of learning a foreign language is the formation of a linguistic personality who is ready for real, productive com- munication with representatives of other cultures at different levels and in different spheres of life. At the forefront is the need for verbal support for intercultural communication. Emphasis is placed on the fact that an integrative approach to foreign language teaching is especially important in the context of intercultural dialogue, which assumes that the interaction of different worldviews presented by communicators in- cludes their logics, thinking, values and is not blocked but stimulated by mutual understanding, tolerance, positive attitude. It is emphasized that relations are intercultural if their participants do not resort to their own traditions, customs, ideas and ways of behavior, but get acquainted with other people’s rules and norms of everyday communication. Intercultural communication requires that the sender and recipient of the message belong to different cultures. It also requires participants in communication to be aware of each other’s cultural differences. In essence, intercultural communication is always interpersonal communication in a special context, when one par- ticipant discovers the cultural difference of another.It is also said that successful intercultural communication involves, in addition to foreign language proficiency, the ability to adequately interpret the communicative behavior of a representative of a foreign society, as well as the willingness of partic- ipants to perceive other forms of communicative behavior, understanding its differences and variation from culture to culture. The strategy of convergence of non-cultural knowledge is aimed at preventing not only semantic but also cultural failures in communication.

scholarly journals ВОХМИНА Л.Л., КУВАЕВА А.С., ХАВРОНИНА С.А. СИСТЕМА УПРАЖНЕНИЙ ПО ОБУЧЕНИЮ УСТНОЙ ИНОЯЗЫЧНОЙ РЕЧИ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА (НА ПРИМЕРЕ РКИ) СПб.: Златоуст, 2020. – 268 с.

2020 ◽  
Author(s):  
V.V. Molchanovskiy
Keyword(s):  
Foreign Language ◽  
Language Teaching ◽  
Original System ◽  
Foreign Language Teaching ◽  
Theory And Practice ◽  
Foreign Languages ◽  
Current State ◽  
Wide Range ◽  
Oral Speech ◽  
Wide Circle

В статье представлено описание структуры и содержания книги Система упражнений по обучению устной иноязычной речи: теория и практика (на примере РКИ) Л.Л. Вохминой, А.С. Куваевой, С.А. Хаврониной. Книга рассматривает широкий круг проблем, связанных с историей, развитием и современным состоянием вопроса о создании упражнений по обучению устной иноязычной речи. Как результат изучения предыдущего опыта и собственной практики предложена оригинальная система упражнений, построенная напринципе перехода от простого к сложному в соответствии с психолингвистическими процессами формирования устной речи. Данная работа может быть интересна широкому кругу читателей, связанных с преподаванием иностранных языков, включая русский.The article describes the structure and content of the bookSystem of Exercises for Oral Foreign Language Teaching: Theory and Practice (on the Example of RLT)by L.L. Vokhmina, A.S. Kuvaeva, S.A. Khavronina. The book examines a wide range of problems related to the history, development and current state of the problem of exercises for oral foreign language teaching. As a result of studying previous experience and own practice an original system of exercises is proposed, built on the principle of transition from simple to complex in accordance with the psycholinguistic processes of oral speech formation. This work may be of interest to a wide circle of readers related to the teaching of foreign languages including Russian.

scholarly journals History of creating curricula, programs and textbooks on foreign language for universities of Kazakhstan

2021 ◽  
Vol 16 (5) ◽  
pp. 2726-2741
Author(s):  
Nurbayeva Aida ◽  
Ongarbayeva Aliya ◽  
Khavaidarova Mekhirnis ◽  
Smailova Feruza ◽  
Kalambayeva Gulzhan
Keyword(s):  
Foreign Language ◽  
Social Development ◽  
Foreign Language Teaching ◽  
Theory And Practice ◽  
Foreign Languages ◽  
Modern World ◽  
Human Society ◽  
The Social ◽  
History Of ◽  
Pedagogical Analysis

Like any private didactics the methodology of teaching foreign languages, has its own history, knowledge of which is necessary for understanding the main stages of development of the theory and practice of teaching, the variety of approaches and methods of teaching foreign languages in the modern world. This study aims to research the history of creating curricula, programs and textbooks on foreign language for universities of Kazakhstan. The research conducted a  Historical and pedagogical analysis which showed that foreign language teaching has its roots in the deep past, and played a huge role in the development of human society, since it determined the progress of the transferring the methodological experience and contributed to the social development of mankind. Keywords: foreign language;  ideological principles; historical; pedagogical analysis  .    

scholarly journals ZUR FÖRDERUNG DER SPRACHBEWUSSTHEIT – VERGLEICHEN UND BESPRECHEN DER GRAMMATISCHEN STRUKTUREN

Neofilolog ◽  
2019 ◽  
Vol 1 (42/1) ◽  
pp. 39-50 ◽  
Author(s):  
Jolanta Hinc
Keyword(s):  
Foreign Language ◽  
Negative Transfer ◽  
Research Study ◽  
Language Teaching ◽  
Applied Linguistics ◽  
Foreign Language Teaching ◽  
Theory And Practice ◽  
Foreign Languages ◽  
Language Awareness ◽  
Multilingual Students

This paper elaborates on the notion of language awareness among multilingual students. In the first part the author presents the results of a research study whose objective was to assess if multilingual students are aware that the languages they speak and study (English and German) interact constantly and if they recognize the phenomenon of the positive and negative transfer. The subjects were students of Applied Linguistics at the universities of Bydgoszcz, Gdańsk and Poznań in Poland. The second part of the article is an attempt to connect theory and practice. It contains some suggestions how to improve multilingual foreign language teaching. A comparison and discussion of grammar structures aims to promote language awareness among students of foreign languages.

Problems of foreign language teaching for professional communication in an agrarian university and ways to solve them

2021 ◽  
pp. 49-57
Author(s):  
Ksenia V. Kapranchikova ◽  
Elena L. Zavgorodnyaya ◽  
Elena S. Saenko
Keyword(s):  
Foreign Language ◽  
Language Teaching ◽  
Foreign Language Teaching ◽  
Professional Communication ◽  
Teaching Materials ◽  
Language For Specific Purposes ◽  
Peter The Great ◽  
Approach To Teaching ◽  
Text Content ◽  
Selection Of

Foreign language teaching for professional communication in an agrarian university is carried out on the basis of one of two approaches: a) foreign language for specific purposes and b) content and language integrated learning. The purpose of foreign language teaching within the framework of a foreign language for specific purposes is the mastering of professional vocabulary by students and teaching translation of a professional orientation text. Content and language inte-grated learning aims at a) the development of students’ foreign language communicative compe-tence in the professional sphere of communication and b) teaching a profile discipline in a foreign language. Depending on the choice of a methodic approach to teaching, the content and methods of teaching, the requirements for teaching materials and the competence of the teacher of a foreign language will change. Based on the analysis and generalization of the experience of the Voronezh State Agrarian University named after Emperor Peter the Great, the main problems associated with foreign language teaching for professional purposes in an agrarian university are considered. We identify four such problems: 1) different levels of students’ proficiency in a foreign language; 2) teaching materials in a foreign language for professional communication are developed on the basis of a foreign language for special purposes; 3) the selection of the subject content of teaching is not carried out taking into account the intradisciplinary specialization of students of a specific training profile; 4) a foreign language teacher is not always competent in the field of the students’ profile specialty. We discuss each problem in detail and offer possible solutions.

ORGANIZATION OF FOREIGN LANGUAGES DISTANCE LEARNING COURSE AT HIGH SCHOOL

2021 ◽  
pp. 118-123
Author(s):  
Denysenko I.I. ◽  
Tarasiuk A.M.
Keyword(s):  
High School ◽  
Distance Learning ◽  
Foreign Language ◽  
Language Teaching ◽  
Foreign Language Teaching ◽  
Educational Process ◽  
Foreign Languages ◽  
Full Time ◽  
Technological Basis ◽  
Independent Work

The article is devoted to one of the advanced formats of foreign language teaching at high school, which effectively complements extramural and full-time forms of education – distance learning. The author emphasizes that the quality and effectiveness of foreign languages distance learning athigher educational establishments depends on effectively organized course; the pedagogical skills of teachers, participating in the educational process; the quality of applied methodical content.The main principles of foreign languages distance learning in higher education has been covered, the means of improving the quality and effectiveness of this educational format has been proposed, the key conceptual regulations of foreign languages distance learning has been determined. The article proposes a model for organizing foreign languages distance learning course for future specialists, describes a system to control and monitor the knowledge of all types of speech activities. It is also noted that independent work in the foreign languages distance course at high school should not be passive, but on the contrary, the student should be involved in active cognitive activities, not limited to acquiring foreign language skills, but necessarily includes their practical application; to solve certain communicative tasks in the future professional activity.The article concludes that in the process of organizing the foreign language distance learning course at high school, it is necessary to take into account not only the didactic characteristics and functions of multimedia and telecommunications as a technological basis, but also the conceptual trends of didactic distance learning as a component of modern education. In addition, it is necessary to take into account the specific nature of foreign language teaching in general.Key words: higher educational establishment, distance learning, multimedia means, independent work, information and communicative technologies, Internet, interactive engagement.

The actual problems of the theory and practice of Russian as a foreign language teaching

2018 ◽  
Author(s):  
Elena Barkhudarova ◽  
Dmitriy Gudkov ◽  
Lyubov Klobukova ◽  
Lidiya Krasilnikova ◽  
Irina Odintsova ◽  
...  
Keyword(s):  
Foreign Language ◽  
Language Teaching ◽  
Foreign Language Teaching ◽  
Theory And Practice

scholarly journals Examining foreign language teaching and learning in Nepal: an ecological perspective

2021 ◽  
Vol 0 (0) ◽  
Author(s):  
Prem Prasad Poudel ◽  
Madan Prasad Baral
Keyword(s):  
Foreign Language ◽  
Teaching And Learning ◽  
Ecological Model ◽  
Language Teaching ◽  
Language Instruction ◽  
Foreign Language Teaching ◽  
Foreign Languages ◽  
Foreign Language Instruction ◽  
Ecological Relationship ◽  
Language Teaching And Learning

Abstract In recent years, in Nepal, while some languages of the nation are on the verge of extinction, some foreign languages (such as Japanese, Korean, Chinese) are emerging as new attractions among the youths and adults and are widely taught in the marketplaces through the private sector initiative. Against this backdrop, in this article, we have examined the current foreign language teaching and learning situation drawing on qualitative empirical data obtained from the institutes involved in foreign language instruction in a city in Gandaki Province of Nepal. The data were collected from a survey in forty institutes, ten individual interviews and five focus group discussions. Drawing on the data, an ecological model was adopted, which focused on dynamic interaction, co-existence, and competition among languages, and findings were discussed in line with these aspects of ecological understanding. Findings revealed that learning foreign languages has been established as a conduit towards economic gains and opportunities for employment and education, which has largely been contributory towards reshaping the ecological relationship among the foreign languages in Nepal.

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document