The Returnee as an Outsider: Reunion and Division in Wang Quan’an’s Apart Together (團圓, tuan yuan)

2021 ◽  
Vol 4 (1) ◽  
pp. 143-162
Author(s):  
Phyllis Yu-ting Huang

Abstract Mainland Chinese director Wang Quan’an’s Apart Together, which won the Silver Bear Award for Best Screenplay in 2010, tackles the issue of cross-Strait relations by telling the story of Kuomintang veteran Liu Yansheng’s return to mainland China after nearly 40 years of separation from his wife and son. Shanghainese is the main language of the film, a dialect that is used to suggest a local attitude towards the national issue. While earlier Chinese films on similar themes often emphasise the cultural and emotional ties between Taiwan and China, in Wang’s film Liu is characterised as an unwelcome Taiwanese guest, an intruder in his wife’s Chinese family. This essay argues that Wang’s Apart Together contests the People’s Republic of China’s official discourse of cross-Strait reunification by demonstrating the cultural and identity divisions between the Taiwanese character and his Chinese family. Wang provides an alternative perspective on the ‘Taiwan issue’, showing that ordinary people’s experience of cross-Strait reunion might be painful and problematic.

2014 ◽  
Vol 5 (1) ◽  
pp. 51-61 ◽  
Author(s):  
Sean Upton-McLaughlin

Purpose – The purpose of this paper was to explore the Chinese concept of suzhi and how it relates to behavioral standards within mainland Chinese society and the workplace. The article provides a general discussion of suzhi and its inherent elements to act as a foundation for the education of expatriate managers and executives and for future research by Chinese human resource management (HRM) scholars. Design/methodology/approach – This paper draws on the author's first-hand experience and observations from five years of living and working abroad in mainland China with Chinese companies and executives. Findings – The concept of suzhi in China is a reflection of multiple behavioral standards throughout China. And while suzhi's roots are in ancient Chinese culture and Confucianism, it is also subject to influence and change. Practical implications – The paper may serve as a foundation both for expatriate managers seeking to improve HRM practices in foreign companies in China and future scholars who wish to conduct further research on suzhi and Chinese behavioral standards as they can be applied to the workplace. Originality/value – This is an attempt to enlighten expatriate managers and executives in China on the concept of suzhi and its implication for HRM in China.


2008 ◽  
Vol 25 ◽  
pp. 28-49
Author(s):  
Michael Jacobsen

Abstract Taking a point of departure in the fluid political and economic landscape of East and Southeast Asia, this paper focuses on ethnic Chinese SME entrepreneurs in Southeast Asia, who are gradually becoming the focus in a discussion of whether a rising Mainland Chinese economy is a positive or negative force in Asia. Contrary to the coherent nature usually associated with this particular ethnic group, this article argues, that in fact it is divided into many smaller factions. This differentiation of the ethnic Chinese community in Southeast Asia, it is argued, is a reflection of many different influences from, especially, colonialism, and different contemporary social and political developments within the individual Southeast Asian countries. This increasing societal complexity makes ethnic Chinese entrepreneurs vulnerable in the wake of a rising Mainland Chinese economy, as they await to see if the latter impacts positively or negatively on the various Southeast Asian economies, thus indirectly influencing how they are embedded within their societies. Keywords: China, Southeast Asia, Indonesia, Malaysia, Chinese entrepreneurship, national politics, ethnicity.


2017 ◽  
Vol 75 (2) ◽  
pp. 510-518 ◽  
Author(s):  
Matthew K Pine ◽  
Ding Wang ◽  
Lindsay Porter ◽  
Kexiong Wang

Abstract Given the common physical overlapping between coastal developments and important marine mammal habitats, there is a need to identify potentially important foraging grounds for dolphins when informing marine spatial planning and management of underwater noise. Hydrophones were deployed at four locations either side of the mainland China–Hong Kong Special Administrative Region border to monitor the presence of soniferous fishes; a key prey item for Indo-Pacific humpback dolphins. Five distinct chorus-types were identified; each showing spatiotemporal variability. Each chorus-type was assumed to represent a separate species. Chorus-type diversity also differed between sites, with SP4 and SP5 types only being detected within Hong Kong waters where bottom trawling is illegal. Chorus-type SP1 was only detected at the recording sites in mainland Chinese waters. Call rates and chorus duration were highest during the spring and summer months. Given these dolphins show a predator-prey relationship, these data provide new information on the local fish communities at a much finer-scale than fish landing records and a baseline of fish activity in an environment that is challenging to explore. Overlaid with acoustic detections of foraging dolphins, these data form a basis for identifying potentially important foraging habitats that should be afforded the highest priority for protection.


2021 ◽  
Vol 30 (1) ◽  
pp. 1-29
Author(s):  
Flair Donglai Shi

The untranslatability of this particular novel does not come from the ‘resistant singularity’ claimed by world literature scholars like Emily Apter, but has to do instead with its inherently translational nature as a novel about intercultural (mis-)communication. Comparative close readings of the three versions published in Britain, Taiwan, and mainland China focus on paratexts, intra-textual visual design, and specific translational strategies. Caught between the established traditions of diasporic Chinese literature and liuxuesheng wenxue (‘overseas Chinese student writing’), A Concise Chinese-English Dictionary for Lovers and its Chinese-language translations offer insights into the dialectic between ‘minor’ literature and ‘world’ literature, discussed here with a particular focus on the global hegemony of the English language.


Author(s):  
William A. Sadera ◽  
David Robinson

This case study examines the design, implementation and cultural challenges of delivering an online university course to a group of 21 Mainland Chinese educators. Culturally influenced challenges included: culturally different learning styles, inhibited online communication, and language issues. A mid-course survey and an end of the semester course evaluation tool provided anecdotal data to facilitate enacting solutions for the challenges presented in the design and delivery of the course.


Brain ◽  
2020 ◽  
Vol 143 (7) ◽  
pp. 2220-2234 ◽  
Author(s):  
Yuwen Zhao ◽  
Lixia Qin ◽  
Hongxu Pan ◽  
Zhenhua Liu ◽  
Li Jiang ◽  
...  

Abstract This study aimed to determine the mutational spectrum of familial Parkinson’s disease and sporadic early-onset Parkinson’s disease (sEOPD) in a mainland Chinese population and the clinical features of mutation carriers. We performed multiplex ligation-dependent probe amplification assays and whole-exome sequencing for 1676 unrelated patients with Parkinson’s disease in a mainland Chinese population, including 192 probands from families with autosomal-recessive Parkinson’s disease, 242 probands from families with autosomal-dominant Parkinson’s disease, and 1242 sEOPD patients (age at onset ≤ 50). According to standards and guidelines from the American College of Medical Genetics and Genomics, pathogenic/likely pathogenic variants in 23 known Parkinson’s disease-associated genes occurred more frequently in the autosomal-recessive Parkinson’s disease cohort (65 of 192, 33.85%) than in the autosomal-dominant Parkinson’s disease cohort (10 of 242, 4.13%) and the sEOPD cohort (57 of 1242, 4.59%), which leads to an overall molecular diagnostic yield of 7.88% (132 of 1676). We found that PRKN was the most frequently mutated gene (n = 83, 4.95%) and present the first evidence of an SNCA duplication and LRRK2 p.N1437D variant in mainland China. In addition, several novel pathogenic/likely pathogenic variants including LRRK2 (p.V1447M and p.Y1645S), ATP13A2 (p.R735X and p.A819D), FBXO7 (p.G67E), LRP10 (c.322dupC/p.G109Rfs*51) and TMEM230 (c.429delT/p.P144Qfs*2) were identified in our cohort. Furthermore, the age at onset of the 132 probands with genetic diagnoses (median, 31.5 years) was about 14.5 years earlier than that of patients without molecular diagnoses (i.e. non-carriers, median 46.0 years). Specifically, the age at onset of Parkinson’s disease patients with pathogenic/likely pathogenic variants in ATP13A2, PLA2G6, PRKN, or PINK1 was significantly lower than that of non-carriers, while the age at onset of carriers with other gene pathogenic/likely pathogenic variants was similar to that of non-carriers. The clinical spectrum of Parkinson’s disease-associated gene carriers in this mainland Chinese population was similar to that of other populations. We also detected 61 probands with GBA possibly pathogenic variants (3.64%) and 59 probands with GBA p.L444P (3.52%). These results shed insight into the genetic spectrum and clinical manifestations of Parkinson’s disease in mainland China and expand the existing repertoire of pathogenic or likely pathogenic variants involved in known Parkinson’s disease-associated genes. Our data highlight the importance of genetic testing in Parkinson’s disease patients with age at onset < 40 years, especially in those from families with a recessive inheritance pattern, who may benefit from early diagnosis and treatment.


Author(s):  
Daniel T. L. Shek ◽  
Xiang Li ◽  
Xiaoqin Zhu ◽  
Esther Y. W. Shek

Background: Although studies have examined the influence of materialism on adolescent well-being, there are several methodological limitations: studies examining the influence of materialism on adolescent delinquency are almost non-existent; researchers commonly used cross-sectional designs; the sample size in some studies was not large; validated measures on materialism in non-Western contexts are rare; there are very few Chinese studies. Besides, no study has examined the hypothesis that egocentrism is the mediator in the influence of materialism on adolescent delinquency. Methods: Using a short-term longitudinal design, two waves of data were collected from 2648 early adolescents in mainland China. At each wave, students completed validated measures of materialism, egocentrism and delinquent behavior. Results: Materialism and egocentrism positively predicted adolescent delinquency at Wave 1 and Wave 2 and over time. While materialism at Wave 1 positively predicted increase in delinquency over time, egocentrism did not. However, PROCESS analysis showed that egocentrism mediated the longitudinal influence of materialism on adolescent delinquent behavior. Conclusions: Materialism and egocentrism are predictors of adolescent delinquency, with egocentrism serving as a mediator in the influence of materialism on adolescent delinquency.


2017 ◽  
Vol 4 (2) ◽  
pp. 215-233
Author(s):  
Ray C. H. Leung

Abstract This study of media discourse focuses on how the sociopolitical culture in Hong Kong and Mainland China is conceptualized by the English-speaking press. To this end, the present research studies newspaper articles on the Hong Kong Occupy Central Movement published in Britain, the United States, and Australia. Cultural Linguistics, combined with corpus analytical techniques, is used to examine the construals of hong kong and mainland china. A 303,455-word corpus which contains 402 articles was compiled for data analysis. It is found that the disagreement between the Hong Kong civilians and the Mainland Chinese government is often reported with metonymical conceptualizations (place for inhabitants versus place for the institution). In general, the sociopolitical culture in Hong Kong and Mainland China is imbued with negative emotions, disharmony, and power differences, as is evident from the body, illness, disease, container, and possession conceptualizations. At the end of this paper, issues about researching conceptualizations in newspaper texts, such as the journalistic input, are discussed.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document