scholarly journals THE SPEECH REPRESENTATION OF THE SAMOYEDS IN THE FIRST RUSSIAN POPULAR SCIENTIFIC ARTICLE ABOUT THE SAMOYEDS (1732)

Author(s):  
Александр Александрович Малышев

Исследование посвящено рассмотрению стилистических особенностей подачи информации об одном из северных народов в первой печатной статье об этом народе, опубликованной в 1732 г. в научно-популярном академическом журнале «Примечания к Санкт-Петербургским ведомостям» (републикация [Малышев, 2014]) и рассчитанной на ознакомление читательской аудитории (преимущественно петербургской и московской) с образом жизни самоедов. Статья была подготовлена её автором на основании книги Николааса Витсена «Северная и Восточная Тартария» (Амстердам, 1692), однако определяющая роль отводится именно манере изложения пересказываемой книги. Материалы занимают четыре выпуска (16 страниц, части XXVIII–XXXI). Речевая репрезентация самоедов в статье происходит двояко: «извне» и «изнутри». Во-первых, статья выстроена по общей схеме, реализующей типичные шаги коммуникативного сценария этнографического информирования: 1) Сообщение ключевой номинации и этимологических сведений о ней; 2) Сообщение сведений о происхождении и составе народности; 3) Рассказ о взаимоотношениях с колонистами Русского Севера; 4) Описание религии и выявление её ключевых положений в жизни самоедов. Во-вторых, в конце статьи читатель видит часть языка, на котором говорят самоеды: приводятся примеры ключевых слов на архангелого-родском самодийском языке (71 слово и 16 коротких бытовых фраз), демонстрируются переводы молитвы «Отче наш» на три диалекта самодийского языка и счет от одного до десяти на этих же диалектах. Статья «О самоедах» не только рассказывала читателям о «чужом своём» народе, но и приобщала этот народ и занимаемую им территорию к другим народам и землям в составе российского государства. Тональность изложения формировала положительное восприятие самоедов как простого народа, живущего натуральным хозяйством, сохранившего черты первобытной культуры, но при этом добросердечного, отчасти наивного и дружелюбного. The article is devoted to the stylistic peculiarities of presenting information about one of the North-ern peoples in the first printed article about them, published in 1732 in the popular scientific academic magazine “Notes to the Saint-Petersburg Vedomosti” (republication [Malyshev, 2014]) and intended to acquaint the audience (mostly in St. Petersburg and Moscow) with the way of Samoyed's life. The article was prepared by its author on the basis of Nicolaes Witsen’s book “Noord en Oost Tartarye” (Amsterdam, 1692), but the defining role is precisely given to the stylistic manner of the recounted book presentation. The materials take four releases (16 pages, parts XXVIII–XXXI). In the article, the speech representation of Samoyeds is done doubly: “from the outside” and “from within”. First, the article is built according to the general scheme realizing typical steps of the ethnographic informing communicative scenario: 1) Contribution of the key nomination and etymological information about it; 2) Contribution of the nationality origin and structure; 3) Story about relationship with colonists of the Russian North; 4) Description of religion and its status in Samoyed’s life. Secondly, in the end of the article the reader can see a part of language which Samoyeds speak: some examples of keywords in Archangelsk Samoyed dialect (71 words and 16 short everyday phrases) are given, the translations of “Lord’s Prayer” prayer into three dialects of the Samoyed language (in Archangelsk, Turukhansk and Tafsk) and the counting from one to ten on the same dialects are shown. The article “About the Samoyeds” not only told the Russian readers about the “strange foreign” people, but also acquainted these people and the territory they lived on with other people and lands as a part of the Russian state. In this article, the tonality as a key factor plays a special role in forming the reader’s general perception of the Russian North nation’s original culture and formed the positive perception of Samoyeds as common people which are living subsistence economy, kept streaks of primitive culture, but at the same time goodhearted, partly naive and friendly.

Author(s):  
Aleksei Aleksandrovich Usov

The object of this research is the historical,-cultural and natural environment of historical settlements of the Russian North. The subject of this research is the traditional dwelling as a factor of formation and transformation of the cultural landscape of Onezhskoye Pomorye. The goal lies in studying the peculiarities of formation and transformation of cultural landscape of the rural settlements Onezhskoye Pomorye based on the material of traditional dwelling. The research relies on the empirical data acquired in the course of expedition of the Scientific Center for Traditional Culture and Museum Practices of the Ural Branch of the Russian Academy of Sciences to Onezhsky District of Arkhangelsk Region (2018–2021);archival sources of A.V. Shchusev State Museum of Architecture (Moscow), experience of exploring the monuments of wooden architecture of the open-air museum “Malye Korely” (Arkhangelsk Region). The data were obtained by photofixation of the architectural monuments, schematic measurements, and ethnographic survey conducted among local residents using the method of interview. The research employs the original methodology developed by the Doctor of Culturology A. B. Permilovskaya on the architectural-ethnographic exploration of the sites of wooden architecture. Cultural landscape of Onezhskoye Pomorye (and the Russian North overall) primarily is the landscape of rural historical settlements. Northern settlements emerged in close connection with the natural landscape and transformed it into a cultural one. Special role in this process was played by the local population – the Pomors, who were guided by the principles of creating compact settlements, with closed type of dwelling to due to the harsh climate. The adaptive capabilities of traditional dwelling, reflected in its architectural design, allowed the people to survive in the severe conditions of the North. The dwelling is a reflection of natural space of the Russian North and the Arctic, passed through the “prism” of local mentality and carpenter's culture, coexistence of man and the surrounding natural environment, special marker of the North Russian identity, and intrinsic part of the North Russian cultural landscape.


2020 ◽  
Vol 4 (8(77)) ◽  
pp. 4-7
Author(s):  
Sardaana Anatolievna Alekseeva

When getting acquainted with the ethnic traditions of the peoples of Yakutia, special attention should be paid to the national culture of the evens as a small indigenous people of the North. Cultural and ethnographic features of Yakutia are one of the most important resources for the development of tourism. The main purpose of the work is to consider the potential of ethnic tourism on the example of the village of Sebyan-Kuel in the Кobyai district of Yakutia. The following specific ethnographic methods are used: the method of included observation and indepth interview. The result was that in this remote mountains of the Verkhoyansk ridge preserved the original culture of the local group Lamynkhinsky Evens, which is a unique, non-commodity, and, consequently, an inexhaustible resource for the economy, social and cultural development of the nasleg. In our opinion, the area of Lamynkhinsky nasleg can become one of the most popular tourist destinations due to its uniqueness in ethnic and extreme, ecological, hunting and fishing types of tourism.


2020 ◽  
Vol 12 (1) ◽  
pp. 1497-1511
Author(s):  
Alexey Naumov ◽  
Varvara Akimova ◽  
Daria Sidorova ◽  
Mikhail Topnikov

AbstractDespite harsh climate, agriculture on the northern margins of Russia still remains the backbone of food security. Historically, in both regions studied in this article – the Republic of Karelia and the Republic of Sakha (Yakutia) – agricultural activities as dairy farming and even cropping were well adapted to local conditions including traditional activities such as horse breeding typical for Yakutia. Using three different sources of information – official statistics, expert interviews, and field observations – allowed us to draw a conclusion that there are both similarities and differences in agricultural development and land use of these two studied regions. The differences arise from agro-climate conditions, settlement history, specialization, and spatial pattern of economy. In both regions, farming is concentrated within the areas with most suitable natural conditions. Yet, even there, agricultural land use is shrinking, especially in Karelia. Both regions are prone to being affected by seasonality, but vary in the degree of its influence. Geographical location plays special role, and weaknesses caused by remoteness to some extent become advantage as in Yakutia. Proximity effect is controversial. In Karelia, impact of neighboring Finland is insignificant compared with the nearby second Russian city – Saint Petersburg.


2021 ◽  
Vol 13 (11) ◽  
pp. 5861
Author(s):  
Marianne Pedinotti-Castelle ◽  
Pierre-Olivier Pineau ◽  
Kathleen Vaillancourt ◽  
Ben Amor

Transportation is a key factor in the fight against climate change. Consumer behavior changes in transportation are underrepresented in energy policies, even if they could be essential to achieve the fixed GHG emission reduction targets. To help quantify the role of behaviors in energy transition and their implications on the dynamics of an energy system, this study is conducted using the North American TIMES Energy Model, adapted to Quebec (Canada). A behavioral disruption scenario (an increase in carpooling) is introduced in the model’s transportation sector and is compared to a massive electrification scenario. Our results highlight the fact that a behavioral disruption can lead to the same GHG emission reductions (65%) by 2050 as an electrification policy, while alleviating different efforts (such as additional electrical capacity and additional costs) associated with massive electrification. Moreover, the results are sensitive to behavior-related parameters, such as social discount rates and car lifetimes.


2012 ◽  
Vol 13 (2) ◽  
pp. 60-84
Author(s):  
Ge Li ◽  
Ramudu Bhanugopan ◽  
Alan Fish

Industrial clusters are increasingly seen as essential in effectively combining, developing and enhancing like-minded businesses. Industrial clusters irrespective of their location are providing positive outcomes for ecological derivatives in supporting effective industrial developments. This perspective is addressed within this paper via employing the ‘Logistic Model of Ecology’; through the application of differential equations. This paper explains key interspecies relationships; competition, predation and symbiosis, operating within a regional cluster in the Jilin Province in the north-east of The Peoples’ Republic of China. The paper draws the conclusion that ‘intense competition’ is the key factor contributing to the successful existence of the cluster.


2021 ◽  
Vol 13 (2) ◽  
Author(s):  
Lyudmila Ivancheva ◽  

The article emphasizes the role of the advancement of modern science and new technologies in forecasting research as a key factor for making prognoses for the future. It presents the concept of technoscience, developed by the author, as a blend and symbiosis of modern science and technologies, converging on the basis of similar purposes, objects of treatment and outcomes, as well as of the rising engagement with social interests and attitudes. Furthermore, the main kinds of forecasting research with their specifics, advantages and limitations are outlined, pointing out the special role of building foresight scenarios for the future as a prognosis and policy instrument. The tendencies in this field of research are identified, revealing the challenges related to modern technoscience, and the possible solutions.


Author(s):  
Ekaterina Kryukova

The development of the international transport corridor plays a special role in the development of the transport system. Russian special economic zones do not form an integrated network; they can be characterized as separate isolated innovation-oriented elements in the economic space of the low-tech Russian economy. Research in the field of expanding the theoretical apparatus on the above issues has shown that the general understanding of the term “international transport system” includes a set of elements that provide significant international freight and passenger traffic between separate geographical areas, includes rolling stock and stationary devices of all modes of transport working in this direction, as well as a set of technological, organizational and legal conditions for the implementation of these transportation. As part of the study, the analysis of three options for the route of the international transport corridor “North-South” is proposed: transportation of goods by rail, western branch, eastern branch. Based on the results of the study, it is determined that the creation, development and operation of a free economic zone of a port type will create an impetus for the high-quality and efficient port infrastructure that will meet international standards and be one of the factors for attracting freight carriers.


2021 ◽  
Vol 17 (2) ◽  
pp. 552-569
Author(s):  
Viktor V. Fauzer ◽  
Andrey V. Smirnov ◽  
Galina N. Fauzer

Since the dissolution of the USSR and advent of market relations, small and medium-sized Russian cities have experienced many economic and social problems due to their peripheral status. At the same time, they form the main framework for the settlement of the northern territories. The research aims to reveal the importance of small and medium-sized cities in the set- tlement system of 13 regions of the Russian North by studying their demographic dynamics. We examined the hypothesis that the demographic sustainability of these cities depends on the time of their formation. A proposed methodology for assessing the demographic sustainability of cities is based on five groups: demographically sustainable, relatively sustainable, unsustainable, critically unsustainable, instability. Four periods of the formation of small and medium-sized cities are defined: colonisation of the Russian North (1584–1917); industrialisation and urbanisation of the northern territories (1918–1959); from coercion to encouragement — northern romance (1960–1989); from settlement to abandonment — depopulation (1990–2020). For each period, the cities were assessed in terms of their demographic sustainability. The current sustainability of the cities was shown to be dependent on the period of their formation. Compared with the rest of Russia, the structure of settlements in the North revealed both similarities (concentration of the population in large cities) and differences (the proportion of the population living in small and medium-sized cities is higher, but lower in rural areas). Future research will focus on developing a methodology for assessing the «saturation» of small and medium-sized cities in the Russian North.


2019 ◽  
Vol 12 ◽  
pp. 33-53
Author(s):  
Jan Pacholski

From travel accounts to guidebooks: The beginnings of guidebooks to the Giant Mountains Karkonosze for travellers in the late 18th and early 19th centuryIn the history of European tourism the Giant Mountains Karkonosze occupy a unique place thanks to the Chapel of St. Lawrence, funded by Count Christoph Leopold Schaffgotsch and located on the summit of Śnieżka. Its construction in the Habsburg dominions in the turbulent period of the Counter-Reformation was meant to finally put an end to the Silesian-Bohemian border dispute and become a visible sign of Catholic rule over the highest mountain range of the two neighbouring countries. The construction of the chapel also marked the beginning of tourism in the highest range of the Sudetes; initially, its nature was religious and focused on pilgrimages to the summit of Śnieżka, featuring, in addition to local inhabitants, also sanatorium visitors to Cieplice Warmbrunn, which was owned by the Schaffgotschs.After the three Silesian Wars, as a result of which the lands to the north of the mountains were separated from the Habsburgs’ Kingdom of Bohemia, the situation in the region changed radically. The Counter-Reformation pressure ceased and the Lutherans began to grow in importance, supported as they were by the decidedly pro-Protestant Prussian state, governed by its tolerant monarch.The period was also marked by an unprecedented growth in the literature on the Giant Mountains — there were poems Tralles, nature studies Volkmar and travel accounts GutsMuths, Troschel and others written about the highest range of the Sudetes. A special role among these writings was played by works aimed at introducing the public from the capital Berlin to the new province of the Kingdom of Prussia, especially to the mountains, so exotic from the point of view of the “groves and sands” of Brandenburg. These publications were written primarily by Lutheran clergymen, which was not without significance to the nature of the works. This was also a time when the first guidebooks to the Giant Mountains were written, with many of their authors also coming from the same milieu.What emerges from this image is a kind of confessionalisation of tourism in the highest mountains of Silesia and Bohemia: on the one hand there are mass Catholic pilgrimages and on the other — a new type of individual tourists who, with a book in hand, traverse mountain paths in a decidedly more independent fashion.


2021 ◽  
pp. 185-193
Author(s):  
Mironenko Maria P. ◽  

The article is devoted to the fate of an archaeologist, historian, employee of the Rumyantsev Museum, local historian, head of the section for the protection of museums and monuments of art and antiquities in Arkhangelsk, member and active participant of the Arkhangelsk Church Archaeological Committee and the Arkhangelsk Society for the Study of Russian North K.N. Lyubarsky (1886–1920). The Department of Written Sources of the State Historical Museum stores his archive, which sheds light on the history of his struggle to protect churches and other monuments of art and culture dying in the North of Russia during the revolution and civil war, for the creation of the Arkhangelsk Regional Museum.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document