GRADUAL RELATIONS IN DEM TIONS IN DEMARCATION OF SUBST TION OF SUBSTANCE AND ANCE AND ATTRIBUTIVE MEANINGS IN THE ENGLISH AND UZBEK LANGUAGES

2021 ◽  
Vol 5 (1) ◽  
pp. 65-77
Author(s):  
Nilufar Shirinova ◽  
◽  
Nargiza Shirinova

Introduction. The issue of gradual relations in differentiation of the meanings of substance and attributiveness in the English and Uzbek languages in a gradual way is studied in the article. Graduonymy, as a type of linguistic phenomenon, serves as the main demarcation method for the manifestation of substantive and attributive meanings in different aspects of the systems of English and Uzbek languages. Research methods. Logical analizing and synthesizing, linguistic analyzing, graduonymy, comparative method, constructive method, synchronic classification method and others are used to make a linguistic research on the given issue. Graduonymic approach is chosen as the main way of the linguistic analysis of the substance and attributive meanings in the lexical and grammatical aspects of the language system in general. Results and discussion. Demarcation of substance and attributive meanings in the English and Uzbek languages occurs in a gradual way as a form of language consciousness. However, substance and attributiveness, being sincrete (diffuisive) in reality, semi-discrete (as concepts of substance and attributiveness) in human consciousness, and discrete (analytical) in language system, are realised in both English and Uzbek languages in the forms of gradual lines (rows).

2021 ◽  
Vol 5 (1) ◽  
pp. 147-158
Author(s):  
Sanam Nematovna Ostonova ◽  

Abstract. The given article aims to determine and systemize the semantic and phonological transition of English idioms into Uzbek language by means of translation, taking into account the lingua-cultural peculiarities of these two languages, that are represented here as main objects of my research. Methods. This research comprises two key methods of translation, that are called literary translation and consecutive translation. The specificity of literary translation of English idiom expressions into Uzbek and Russian from the point of view of the maximum possible preservation of their, first of all, semantic, and then lexical, and linguistic content is revealed. The possibilities of adequate transmission of meanings and images, mechanisms and principles of literary translation of idioms, as well as the use of a comparative method to achieve the assigned tasks are considered. The main task of the comparative method is to compare the system and structure of languages for various linguistic characteristics. In essence, the comparative method is equivalent to typological study of languages


2016 ◽  
Vol 106 (1) ◽  
pp. 69-124 ◽  
Author(s):  
Jan Hajič ◽  
Eva Hajičová ◽  
Jiří Mírovský ◽  
Jarmila Panevová

Abstract A case study based on experience in linguistic investigations using annotated monolingual and multilingual text corpora; the “cases” include a description of language phenomena belonging to different layers of the language system: morphology, surface and underlying syntax, and discourse. The analysis is based on a complex annotation of syntax, semantic functions, information structure and discourse relations of the Prague Dependency Treebank, a collection of annotated Czech texts. We want to demonstrate that annotation of corpus is not a self-contained goal: in order to be consistent, it should be based on some linguistic theory, and, at the same time, it should serve as a test bed for the given linguistic theory in particular and for linguistic research in general.


2007 ◽  
Vol 7 (1) ◽  
pp. 25-47 ◽  
Author(s):  
I.P. Gavrilyuk ◽  
M. Hermann ◽  
M.V. Kutniv ◽  
V.L. Makarov

Abstract The scalar boundary value problem (BVP) for a nonlinear second order differential equation on the semiaxis is considered. Under some natural assumptions it is shown that on an arbitrary finite grid there exists a unique three-point exact difference scheme (EDS), i.e., a difference scheme whose solution coincides with the projection of the exact solution of the given differential equation onto the underlying grid. A constructive method is proposed to derive from the EDS a so-called truncated difference scheme (n-TDS) of rank n, where n is a freely selectable natural number. The n-TDS is the basis for a new adaptive algorithm which has all the advantages known from the modern IVP-solvers. Numerical examples are given which illustrate the theorems presented in the paper and demonstrate the reliability of the new algorithm.


2020 ◽  
Vol 9 (4(73)) ◽  
pp. 29-33
Author(s):  
N.S. Bagdaryyn

The article continues the author's research on the toponymy of the North-East of the Sakha Republic, in particular the Kolyma river basin, in the aspect of the interaction of related and unrelated languages. The relevance of this work is defined in the description of local geographical terminology of Yukagir origin, as a valuable and important material in the further study of toponymy of the region. For the first time, the toponymy of the Kolyma river basin becomes the object of sampling and linguistic analysis of toponyms with local geographical terms of Yukagir origin in order to identify and analyze them linguistically. The research was carried out by comparative method, word formation, structural, lexical and semantic analysis. As a result of the research, phonetic and morphological features are revealed, the formation of local geographical terms and geographical names of Yukagir origin is outlined, and previously unrecorded semantic shifts and dialectisms are revealed. The most active in the formation of terms and toponyms is the geographical term iилil / eҕal 'coast‘, which is justified by the representation of the Yukagirs’ coast' home, housing


2020 ◽  
Vol 65 (1) ◽  
pp. 285-302
Author(s):  
Beáta Bálizs

The present study summarizes the key findings of a multi-year interdisciplinary investigation, performed using specific (ethnographic, anthropological, and linguistic) research methods, into the two color terms mentioned in the title. Originally intended as empirical research involving all Hungarian color terms and individual community-dependent relationships with colors, it was eventually supplemented by a text-based examination of the history of the color terms piros and veres/vörös. A further objective was to answer questions raised in the course of international research concerning the reason for the existence of two color terms with similar meanings in the Hungarian language to denote the red color range. Earlier studies had already suggested that the modern use of vörös, which has more ancient roots in the Hungarian language, may be related to the fact that this color term was previously used more extensively. However, the present research is unique in demonstrating the substantial changes that have taken place in the Hungarian language in relation to the role and meaning of these color terms. It has already been established that the two color terms switched places historically, and that piros today fulfills precisely the same function that for centuries belonged to veres/vörös, until the color term piros began to gain ground in the 19th century.


Author(s):  
Anastasija Jeršova ◽  
Iveta Mietule

The topic of current research and key findings are topical, taking into the consideration the territorial development tendencies of Latvia, which is characterized by the long-term regional inequalities and the tendencies of the migration of the population. The aim of the research is to analyse the impact of the regional inequalities on the migration tendencies of population in Latvia. The following research methods have been used in the research- logically constructive method, content analysis, monographic method, synthesis method, statistical analysis of interrelations, integral index method. Within the research, by using the selected research methods, authors have evaluated the influence of migration indicators-stimulators and indicators-de-stimulators on the migration trends in Latvia over time.


2019 ◽  
Vol 37 (2) ◽  
pp. 194-205
Author(s):  
V. V. Krasnykh

The article contains the results of the analysis of metaphors architectonics in fiction on the example of the story “Systema sobak” (‘Dogs System’) by V. Tokareva. The article begins with a brief presentation of the modern scientific paradigm which is defined as the post-non-classical one (according to V. S. Styopin) and as the stage of neopospositivism. The latter is characterized by holistic and integrative character. The article also mentions different approaches to the study of metaphor (tropic, interactive and cognitive) and specifically specifies the study of metaphor in connection with the artistic text. The aim of the analysis of Tokareva’s text was to identify “hidden” metaphors. The following research methods were used: textological, contextual, conceptual and combinatorial. The article on the specific material proves the need for a comprehensive approach of integrative nature and demonstrates the possibility of its application. The analysis made it possible to consider the surface metaphor reflected in the story title (LOVE is the “host – dog” relationship) and analyze its deployment in the text. It also allowed to reveal “hidden” metaphors: LOVE is height, LOVE is chemistry, LOVE is water, LOVE is light, LOVE is multicolor, brightness, beauty. The given metaphors implicitly presented in the text form the “general” metaphor of a “higher” level: LOVE is ELEMENT OF NATURE, NOT SUBJECT TO MAN. In the end, it is concluded that in the sphere of fiction metaphor is not only a “condensed plot”. It is also something that is not verbalized in the text but is there beyond the text being “dissolved” in the narration. It means that metaphor can also be considered as a “unfolded plot”, which is not always and not necessarily having a specific verbal embodiment in a certain text in the form of a (fixed) expression.


2017 ◽  
Vol 33 (3) ◽  
Author(s):  
Pham Hung Viet ◽  
Ly Toan Thang

The paper discusses the concept of language borrowing from different viewpoints and considers approaches to that linguistic phenomenon, from traditional to modern ones concerning borrowings at different levels in a language system, including phonetic, lexical and syntactic levels. These offer practical implications to research on the issue of borrowing in the Vietnamese language at present.


2020 ◽  
Vol 68 (2) ◽  
pp. 109-122
Author(s):  
András László Szabó

In my study, I list the directions of migration research, all from the point of view of public administration science. The emergence of migration research as an independent field is necessitated by the growth of migration. Researchers are researching the phenomenon of migration from their own field. Public administration uses a multidisciplinary, i.e. methodological approach of several disciplines, all of which is determined by the knowledge and nature of the subject of the given research. In the following, I review and evaluate the methodological directions of the research, which can provide an answer to a segment of the phenomenon of migration. The study gives an insight into research methods for migration research. It is not intended to present specific examples and procedures. At the end of the study, in possible directions, beyond the science of public administration, I list the organizations and faculties that are able to use the methodology of migration research.


2021 ◽  
Vol 79 (3) ◽  
pp. 106-112
Author(s):  
YANKINA ELENA V. ◽  

This article is devoted to identifying and describing the main lexical-semantic and stylistic ways of implementing the values in dialogical communication of the basic pair "manager-subordinate". The paper describes the fundamental categories of axiology "value" and "evaluation", also shows the relationship between values and evaluation. The relevance of the chosen topic is determined by the anthropocentric approach of modern linguistic research, as well as by the existing need to supplement with one more descriptive fragment of the world value picture with the linguistic analysis of the actualized values in administrative discourse. The identification of the main lexical-semantic and stylistic ways of implementing values is carried out on the basis of dialogical communication between the manager and subordinates, examples of which are taken from the colloquial speech, as well as Russian fiction of the second half of the 20th century. In the study the author concludes that in the administrative discourse, values as well as anti-values (as opposition) are lexically actualized by means of certain nouns, verbs, adjectives, pronouns, and also adverbs. As for the stylistic ways of actualizing values, we include interrogative, exclamatory sentences, anaphora, and imperative among them.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document