scholarly journals KAJIAN TERJEMAHAN PENANDA KOHESI PRONOMINA DAN IDEOLOGI PENERJEMAHAN PADA HADITS ARBA'IN KE 31-40 KARYA IBNU DAQIQ AL 'IED KE DALAM BAHASA INDONESIA

2018 ◽  
Vol 1 (2) ◽  
pp. 185
Author(s):  
Qonitatul Mahmudah ◽  
Ramiz Ansharil Haq ◽  
Muhammad Ridwan

<p><em>Hadith Arba’in</em> is a collection of the selected 42 hadiths. The name of <em>Arba’in</em> is taken from the amount of hadiths included in the book which is 42 hadiths. The book of <em>hadith Arba’inis</em> considered to be necessarily studied because this book contains the collection of the well know hadiths in islamic community awund the world. This book contains the main hadith that are very important in islamic study, started with hadith about the intention to start doing something, then followed with the basic <em>aqidah, syari’ah, akhlak</em>, and prophet’s advice. This research specifically studies the hadiths from 31-40 because they contain suggestion, forbiddence, excellence, and some of advices about islam. This research is descriptive qualitative research. The method used is (equal/comparison) method. The data in this research are grammatical cohesion marker in the form of pronoun in Arabic language and ideological translation in the 31-40 text of <em>hadith Arba’in</em> written by Ibnu Daqiq Al ‘ied and translated by Muhammad Thalib. The data collection is done by taking the sample or called technique sampling. Technique of presenting data is presented by words and table of data to describe the analysis result. This reaserch investigates cohesion, variasion of translation technique, translation method, and ideological translation used by the translator in translating the expressions in the hadith.</p><strong>Keywords</strong>: <em>hadith Arba’in</em>, cohesion, technique, method, ideology.

2018 ◽  
Vol 9 (2) ◽  
pp. 92
Author(s):  
Rio Putra Sagita ◽  
NRA. Candra DA

<p align="center"><strong><em>ABSTRACT</em></strong></p><p><em>This study examines the film “</em><em>Aach…Aku Jatuh Cinta” (Aach...I Fall in Love). This study aims to find out the visualization of the setting as a timepiece in the film “Aach…Aku Jatuh Cinta” through the size of the image. The type of research used is descriptive qualitative research. The selection of samples in this study was carried out by purposive sampling technique. Data collection is done by observation and interviews, while data analysis is done through the stages of data reduction, data presentation, and drawing conclusions and verification. Research focuses on setting as a timepiece visualized in the film “Aach…Aku Jatuh Cinta” through the size of the image. The results of the research of “Aach…Aku Jatuh Cinta” show the time settings are divided into three sequences, the settings that appeared in 1970, 1980 and 1990.</em></p><p><em>Keywords : visualization, setting, movie, and "Aach...Aku Jatuh Cinta".</em></p><h1> </h1><p align="center"><strong>ABSTRAK</strong></p><p>Studi ini mengkaji film <em>Aach<strong>…</strong>Aku Jatuh Cinta</em>. Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui visualisasi <em>setting</em> sebagai penunjuk waktu  dalam film  <em>Aach<strong>…</strong>Aku Jatuh Cinta </em>melalui ukuran gambar. Metode penelitian  yang digunakan adalah penelitian kualitatif deskriptif. Pemilihan sampel pada penelitian ini dilakukan dengan teknik <em>purposive sampling. </em>Pengumpulan data yang dilakukan dengan observasi dan wawancara, sedangkan untuk analisis data melalui tahapan reduksi data, penyajian data, serta penarikan kesimpulan dan verifikasi. Penelitian fokus pada<em> setting </em>sebagai penunjuk waktu yang divisualisasikan dalam film  <em>Aach<strong>…</strong>Aku Jatuh Cinta</em> melalui ukuran gambar. Hasil penelitian film <em>Aach<strong>…</strong>Aku Jatuh Cinta </em>menunjukkan <em>setting</em> waktu dibagi dalam tiga sekuen, <em>setting</em> yang muncul pada tahun 1970, 1980 dan 1990-an.</p><p>kata kunci : visualisasi, setting, film, dan Aach...Aku Jatuh Cinta.</p><h1> </h1>


2020 ◽  
Vol 6 (3) ◽  
pp. 223
Author(s):  
Haris Danial

Abstrak Penelitian ini bertujuan untuk mengurai cara mengklasifikasi bentuk lingual metafora dalam wacana surat kabar Gorontalo Pos serta makna yang terkandung di dalamnya. Penelitian ini menggunakan jenis penelitian kualitatif deskriptif. Hasil penelitian ditemukan bahwa dari segi bentuknya, metafora dalam wacana surat kabar memiliki bentuk yang khas yang ditunjukkan oleh kata dasar dan bentukan yang mendukung terbentuknya ungkapan metaforis. Hal ini dapat dikaitkan dengan konsep bahwa metafora merefleksikan apa yang dipersepsikan, dialami, dan dipikirkan orang tentang kenyataan dunia. Dari pernyataan ini dapat dikatakan bahwa metafora berkaitan dengan persepsi manusia terhadap apa yang dipikirkan dan dirasakannya. Abstract This study aims to parse how to classify the metaphorical lingual form in the discourse of the Gorontalo Pos newspaper and the meanings contained in it. This research uses descriptive qualitative research. The results showed that in terms of form, the metaphor in newspaper discourse has a distinctive form which is indicated by the basic words and forms that support the formation of metaphorical expressions. This can be related to the concept that metaphors reflect what people perceive, experience, and think about the reality of the world. From this statement it can be said that metaphors are related to human perception of what they think and feel.


2021 ◽  
Vol 11 (2) ◽  
pp. 61-66
Author(s):  
Muhammad Roy Asrori ◽  
Zakiyatul Fitriyah ◽  
Ahmad Faikul Anam ◽  
Ahmad Nashih Anis Zubaidy ◽  
Zubaidah Zubaidah

Youth life is closely related to spiritual activity. The phenomenon that is still encountered is Hubbu Ilahi, or the love attitude of Allah SWT. This phenomenon is presumed that adolescents only state and do not know the consequences of their attitudes. So, this study aims to determine the perceptions of today's adolescents on the phenomenon of Hubbu Ilahi. This research is descriptive qualitative research with a survey research method. This study used a purposive random sampling technique to 39 adolescents. Data collection used a questionnaire with the google form platform. Then, the data were analyzed using: data presentation, data reduction, and concluding. The results showed that adolescent respondents stated the consistency of love of the Quran, love of Rasulullah (SAW), love of the Prophet's Sunnah, and love of the Akhirat life. However, the busyness of the world blocks the proven proof of love. The analysis concluded that only 7.7% of adolescents fit Hubbu Ilahi's criteria.


2017 ◽  
Vol 1 (2) ◽  
pp. 190-205
Author(s):  
Ahmad Zeid Ardiansyah ◽  
Umi Hanifah ◽  
Syafi’i Syafi’i

The background of the researcher to discuss this research is there is a discrepancy in the delivery of teaching material by some teachers. Therefore, researchers want to know, 1) how the teacher plans to deliver the material when teaching Arabic, 2) how the application of the material is delivered, and 3) how is the suitability of the delivery of teacher teaching material with cybernetics theory. This research is a descriptive qualitative research by taking place in the Darul Ulum Jombang Superior Madrasah Aliyah. The rearch subjects were Arabic teachers and IAI 3 class X students at the superior Madrasah Aliyah Darul Ulum Jombang. Data collection using observation, interview, quessionare and documentation. This study. The purpose of this study is to test the effectiveness of delivering Arabic language teaching materials with cybernatics in the Darul Ulum Superior Madrasah Aliyah. Latar belakang peneliti membahas penelitian ini adalah adanya ketidaksesuaian penyampaian materi ajar oleh sebagian guru. Oleh sebab itu, peneliti ingin melihat 1) bagaimana perencanaan guru dalam menyampaikan materi ketika mengajar bahasa Arab, 2) bagaimana penerapan dari penyampaian materi tersebut dan 3) bagaimana kesesuaian penyampaian materi ajar guru dengan teori sibernetik. Penelitian ini merupakan penelitian kualitatif deskriptif dengan mengambil latar tempat di Madrasah Aliyah Unggulan Darul Ulum Jombang. Subyek penelitiannya adalah guru bahasa Arab dan siswa kelas X IAI 3 di Madrasah Aliyah Unggulan Darul Ulum Jombang. Pengumpulan data menggunakan teknik Observasi، Wawancara، Angket dan Dokumentasi. Penelitian Ini bertujuan untuk menguji ke efektifan penyampaian materi ajar bahasa arab dengan teori sibernetik di Madrasah Aliyah Unggulan Darul Ulum.


Author(s):  
Riyadhotul Mahmudah ◽  
Alfi Laila ◽  
Novi Nitya Santi

This article aims to describe: the implementation of the SQ3R model to the ability to examine the characters contained in fiction texts in grade IV students of SDN Ganung Kidul 1 Nganjuk in the 2019/2020 Academic Year. This article is an descriptive qualitative research carried out through five stages, namely: (1) data collection; (2) determination of the sample; (3) recording data; (4) reduction; and (5) drawing conclusions. Data sources in this article are journals and books relating to the learning of the SQ3R model on learning to examine the characters contained in fiction texts. These data provide an overview of the application of the SQ3R model on the ability to examine the characters contained in fictional texts. Furthermore, the object of the research is the learning model SQ3R with a subject of 22 students. The conclusion of the article shows that: this SQ3R model is very good to be applied to the basic competencies of Indonesian language class IV semester II, namely the ability to examine the characters contained in fiction texts.


2020 ◽  
Vol 12 (2) ◽  
pp. 112-121
Author(s):  
Heylen Amildha Yanuarita ◽  
Djoko Susanto

This research was conducted to analyze how modernization affects the implementation of public service administration policies, especially in Kediri, East Java. As is well known, from time to time various aspects of life are required to undergo changes to a more modern direction. The research method used is descriptive qualitative method. Descriptive qualitative research is aimed at obtaining an overview of how modernization affects public service administration policies in Kediri. To obtain the necessary data, the authors used a purposive sampling technique so that the sample taken was more focused, assisted by a review of several related previous studies. The results showed that modernization, especially in the field of technology, was sufficient to influence public service administration policies in Kediri.


E-Structural ◽  
2020 ◽  
Vol 3 (01) ◽  
pp. 31-44
Author(s):  
Muhammad Izzul Wahid ◽  
Achmad Basari

The objective of this research is to find out the functions, meanings, and categories of interjections, and the translation technique practiced by the Indonesian translator to translate English interjection found in the novel Looking for Alaska or Mencari Alaska in Indonesian. This research is adopting a descriptive qualitative, with the novel of Looking for Alaska and Mencari Alaska as the primary source of the data. Since the data collection of interjections is found in the book, it can be classified as content analysis. The researchers found out that there are six translation techniques used by the translators to translate interjections, six kinds of interjections in terms of functions and meanings, and three kinds of interjections in terms of categories found in the novel. Those six translation techniques are 164 interjections (41,21%) for literal translation technique, 49 interjections (12,31%) for translation by using an interjection with similar meaning and form technique, 61 interjection (15,33%) for translation by using an interjection with different forms, but the same meaning, 11 interjections (2,76%) for partly deleted omission technique, 9 interjections (2,26%) for total deleted omission technique, 8 interjections (2,01%) for addition technique, 58 interjections (10,80%) for pure borrowing technique, and 53 interjections (13,32%) for naturalized borrowing technique. From the research finding of the interjection regarding functions and meanings, there is a total of 419 types of English interjections where the researchers divided into six classes. Those types of function are: 5 (1,19%) data of interjection are used to greet, 35 (8,35%) data of interjection are used to express joy, 57 (13,37%) data of interjection are used to get attention, 169 (40,33) data of interjection are used to express approval, 120 (28,64%) data of interjection are used to express a surprise, and 34 (8,11) data of interjection used to express sorrow. Then from the research finding of interjection regarding category, there is a total of 419 data of English interjections where the researchers divided into three classes, those classes are 72 (17,18%) data of primary interjection, 336 (80,19%) data of secondary, and 11 (2,63%) data of onomatopoeic interjection. The findings of this study show that the translation techniques mostly used by the translators to translate an English interjection is translation by literal translation and translation by borrowing technique. In contrast, the least used translation technique is the addition technique that the translators rarely used it to translate the interjection.Keywords: Interjection, Interjection Translation, Looking for Alaska, Mencari Alaska, Translation Technique.


2020 ◽  
Vol 6 (1) ◽  
pp. 136-144
Author(s):  
Ronny Mahmuddin ◽  
Chamdar Nur

This study aims to describe the implementation of techniques or steps in learning Arabic rules (Nahwu science) based on Integration theory (Unity theory), namely that learning Arabic rules is presented in full by teaching four Arabic language skills and three language elements. The purpose of this study is also to offer solutions in the learning of integral and holistic Nahwu science.The research method is a library method with descriptive qualitative research type. The results of this study indicate that there are six steps (techniques) of teaching Arabic rules (Nahwu science) on Integration theory (Unity theory) that combines learning Arabic rules, Arabic language skills, and elements language elements in one integrated discussion material.


2019 ◽  
Author(s):  
YuliaKurniasari

Language is a human interaction tool to facilitate humans to communicate with one another, language also has benefits that are very important for life as an introduction in the world of education. But what happens, the fact is that at the moment in carrying out group guidance conducted by some people, they have not been able to use good and correct grammar, but have already behaved politely when communicating with other interlocutors and some people still assume that when communicating only requires language simple or improvised. This study aims to teach that people need to apply true and wise communication, especially in the use of good and correct language systems when conducting group guidance. This study uses descriptive qualitative methods that refer to data collection, data analysis, interpretation of the data concerned with the situation. The results of this study indicate that in conducting group counseling they have not been able to apply good and correct language but have applied good manners. This research has various benefits, namely making people able to understand and realize that the importance of communication when guidance uses good and correct language so that it is easy to understand and easily accepted.


2021 ◽  
Vol 13 (1) ◽  
pp. 179-198
Author(s):  
Aprilian Ria Adisti ◽  
Muhamad Rozikan

This paper portrays the implementation of character education based on Javanese unggah-ungguh (etiquette) in Madrasah Ibtidaiyah Karanganyar, using 24 students from 5th-grade who were mentioned as the alpha generation in 2020. Generally, this generation refers to children born after 2010 in this digital era. The unggah-ungguh is one of the Indonesian ancestral heritages that must be preserved, as though it may originate from Java, it strongly represents the culture of the country’s society. Six (6) characters of Javanese unggah-ungguh were used in this research as indicators, which are tata krama (manners), lembah manah (relent), andhap asor (humility), tepa slira (tolerance), grapyak (friendliness), and ewuh-pekewuh (reluctance). This study was descriptive qualitative research that focused on observing the realization of character education based on this culture, using observation, interview, survey, and documentation as the data collection instruments. As reviewed from the affective theory of Krathwohl Taxonomy, the education character based on Javanese unggah-ungguh has influenced three-component domains of affective attitudes, which are in the level of receiving or attending, responding, and valuing. Lastly, the result showed that implementing character education based on this culture has truly shaped a better personality for students in Madrasah Ibtidaiyah Karanganyar as the alpha generation.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document