scholarly journals PENGGUNAAN BAHASA KOMUNITAS PEDAGANG DI KOTA SEMARANG (LANGUAGE USE OF MERCHANT’S COMMUNITY IN SEMARANG)

JALABAHASA ◽  
2018 ◽  
Vol 12 (1) ◽  
pp. 59-78
Author(s):  
Suryo Handono

Tulisan ini dilandasi pemikiran bahwa peran faktor sosial, budaya, dan situasional dalam penggunaan bahasa komunitas pedagang di Kota Semarang belum terungkap secara empiris. Selain itu, interaksi verbal pada ranah tersebut yang melibatkan berbagai partisipan dengan topik yang bervariasi akan memunculkan penggunaan bahasa yang bervariasi. Tulisan ini mendeskripsi kosabahasa, variasi bahasa, dan faktor yang memengaruhi penggunaan bahasa. Untuk mengungkap permasalahan tersebut, digunakan pendekatan linguistik, sosiologi, antropologi, dan psikologi sosial, tetapi tetap bertumpu pada permasalahan bahasa dalam hubungannya dengan masyarakat. Data tulisan ini adalah tuturan warga komunitas pedagang di Kota Semarang yang dikumpulkan melalui pengamatan langsung dengan menggunakan teknik simak, baik simak libat cakap maupun simak bebas libat cakap, dan metode wawancara yang disertai dengan teknik rekam dan catat. Melalui analisis kontekstual ditemukan bahwa kosabahasa terdiri atas bahasa Indonesia ragam formal, bahasa Indonesia ragam nonformal, bahasa Jawa ragam krama, dan bahasa Jawa ragam ngoko. Variasi berwujud tunggal bahasa, alih kode, dan campur kode. Pilihan tunggal bahasa meliputi pengunaan bahasa Indonesia ragam formal, bahasa Indonesia ragam nonformal, bahasa Jawa ragam krama, dan bahasa Jawa ragam ngoko. Alih kode terdiri atas alih kode dari bahasa Indonesia ke bahasa Jawa krama, bahasa Indonesia ke bahasa Jawa ngoko, bahasa Jawa krama ke bahasa Indonesia, dan bahasa Jawa ngoko ke bahasa Indonesia. Campur kode terdiri atas campur kode bahasa Jawa ragam krama dalam bahasa Indonesia, bahasa Jawa ragam ngoko dalam bahasa Indonesia, bahasa Indonesia dalam bahasa Jawa ragam krama, bahasa Jawa ragam ngoko dalam bahasa Jawa ragam krama, bahasa Indonesia dalam bahasa Jawa ragam ngoko, dan bahasa Jawa ragam krama dalam bahasa Jawa ragam ngoko. Campur kode tersebut berbentuk kata, frasa, baster, perulangan, dan ungkapan. Faktor yang memengaruhi penggunaan bahasa adalah status sosial, jarak sosial, usia, situasi tutur, dan tujuan tutur.    This research is conducted to the fact that the role of social factor, culture, and the situation of the language use in Semarang merchant’s community is not yet being studied empirically. In the other side, the verbal interaction in such community involves various participants with various topics and language use. This study aims to describe the language vocabulary, variation, and factors that infl uence the language use. To overcome the problems, the writer not only uses the linguistics, sociology, anthropology, and social psychology approaches, but also relates language with society. The data is taken from the utterances of the merchant’s community in Semarang which are collected from the direct observation using the techniques of simak, whether simak libat cakap or simak bebas libat cakap, and the method of interview using the take-note and interview method. Through the contextual analysis, it is found that the language vocabularies of the community are formal and nonformal Indonesian language, Javanese krama and ngoko. The variations are in the form of single language, code switching, and code mixing. The single language is in the form of formal and nonfromal Indonesian, Javenese karma and ngoko. The code switching is in the form of switching Indonesian to Javanese krama, Indonesian to Javanese ngoko, Javanese krama to Indonesian, and Javanese ngoko to Indonesian. The code mixing is in the form of Javanese krama in Indonesian, Javanese ngoko in Indonesian, Indonesian in Javanese krama, Javanese ngoko in Javanese krama, Indonesian in Javanese ngoko, and Javanese krama in Javanese ngoko. The code mixing is found in words, phrases, baster, repetition, and expressions. The factors that infl uence the language use is the social status, social distance, age, purpose and the situation of the utterances. 

2019 ◽  
Vol 7 (1) ◽  
pp. 78
Author(s):  
Gina Dinnur Amalia ◽  
Herman J Waluyo ◽  
Slamet Mulyono

<p><em>The purpose of the research are kind of code-switching and code-mixing, the factor of the result from the code-switching and code-mixing; and the role of the code-switching and code-mixing in the Indonesian lerning of the seventh F class SMP N 2 Brangsong, Kendal regency. </em><em>The research used descriptive qualitative method with </em><em>case study </em><em>approach.The research used purposive sampiling and snow ball sampling, then the technique of the collecting data by record, report, and interview. Validity test is triangulation theory.The result of the research are: the first, find out 12 code-switching in the javanese is four times and from Arab is 8 times; the second, find out the code-mixing consist of 44 times divided to be Indonesian dialeg from Jakarta is 12 times and english is 6 times; the third, factor of the result from the code-switching and code mixing from the research devided to be 5 factors (a) personal and speaker, (b) the partner of the speech, (c) the place, (d) topic, and (e) function and purpose</em><em>.</em></p>


Author(s):  
Ira Yuniati

The objective of this research was to obtain get empirical data about some aspect displace code and mingle code, and describe factors which was happening of code switching and code mixing. This research represented qualitative method with content analysis technique by using sociolinguistics approach. Data collecting technique was done through observation, note book, internet, journal, related to research object especially sosiolinguistics science explaining about code switching and code mixing. From result of investigation, it was found out that there were some reasons why teachers did code switching and code mixing. They were: 1. teachers define again situation that have been mentioned previously redefinition to be student more is comprehending of intention from its utterance, 2. teachers try to liquefy class atmosphere which monoton by using displacing code and mingle code to evoke humorous impression, and 3. the teacher must reinforce his command  so that students better understand that what the teacher instructed must be followed. The social phenomenon that underlies many or at least cases of code transfers and code mixes in Indonesian language teaching is the level of language skills of the teachers who teach the language. The higher the language capability, the less cases of code change occur, and vice versa. Keywords: code switching, code mixing, teaching Indonesian language


DEIKSIS ◽  
2020 ◽  
Vol 12 (03) ◽  
pp. 296
Author(s):  
Siti Nita Kartika ◽  
Ratri Harida ◽  
Adip Arifin

<p class="5AbstrakIsi"><em>Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis ujaran Baby Moonella yang mengandung campur kode dan alih kode di video Instagram miliknya. Ada 5 video yang dipilih dengan mempertimbangkan kecukupan representasi penggunaan alih kode dan campur kode kekinian</em><em>. Penelitian ini menggunakan metode deskriptif kualitatif. Data dikumpulkan dari hasil transkripsi tuturan Baby Moonella. Untuk menganalisis data, peneliti menggunakan teori dari Hymes (1986</em><em>) dan Siregar (1996) yang diadaptasi dari Hoffman. Hasil dari penelitian ini menunjukkan ada tiga jenis alih kode dan dua jenis campur kode yang digunakan Baby Monella, seperti: tag code switching, inter-sentential switching, intra-sentential switching, intra-sentential mixings, insertion in extra-sentential mixing, dan alternation in Extra-sentential mixing. Jenis yang paling dominan digunakan dalam tutur kata Baby Moonella yaitu intra-sentential switching dan extra-sentential mixing dalam bentuk alternation. Alasan Baby Moonella melakukan pencampuran kode dan alih kode karena dia meniru apa yang dikatakan ibunya. Dia sering merasa kebingungan dengan perubahan bahasa dalam percakapan sehari-harinya. Banyak kata dalam Bahasa Inggris yang dia sendiri tidak mengetahui arti dan padanannya dalam Bahasa Indonesia. Selain itu, Baby Moonella juga sudah dibiasakan oleh orang tuanya untuk menggunakan dua bahasa dalam komunikasi sehari-hari.</em></p><p><em> </em></p><p class="8Abstractcontent"><strong><em>Kata Kunci:</em></strong><em> alih kode, campur kode, video instagram, Babby Moonella</em></p>


2018 ◽  
Vol 170 ◽  
pp. 02003
Author(s):  
Ludmila Kamenik

The paper considers the following components: business and problems of modernization of former industrial areas, as one of the important trends forming urban development stability. It is revealed that the social factor is not considered, which also prevents city are as from transforming and business from developing. Reconstructing urban space while handling former industrial areas is becoming a growing problem of cities and requires that business community should be involved in this sector. The specific role of business here is that these objects are located in residential neighborhoods and are closely connected with the social factor (population). Itimplies that the social factor need to be considered and leads to additional costs. Business does not want to participate in bearing these costs, there is no attractive model, and authorities can not fully cover all the costs by themselves. Citizens protest if the transformations violate their interests, which is accompanied by risks for capital, business and government bodies. Within a market economy, citizens are a business structure too, since they have an impact on capital. To solve the problem it is necessary to search for a new form of interaction between the three structures: business, state andcitizens. The author suggests a new model of interaction between the participants of the process, which, in her opinion, if applied in practice, is able to activate business development and accelerate the transformation of depressed areas, thereby contributing to the sustainable development of a city.


Sociology ◽  
2017 ◽  
Vol 52 (1) ◽  
pp. 39-54
Author(s):  
Rodrigo Rosa

In studies which analyse the social distance between spouses at the moment a couple is formed, and which attempt to understand the role of the family, and in particular of marriage, in crystallising social divisions, the concept of homogamy has often been purely descriptive. This article questions this static approach and seeks to pinpoint the changes which social homogamy undergoes in the course of conjugal life, addressing women’s decisions on work–family articulation. Drawing on a critical approach to the concept of rational choice, the article intends to demonstrate the merit of an interpretative approach by analysing how members of a sample of 27 university-educated Portuguese partnered mothers take their decisions in the context of an interdependency framework in which the dynamics of family interaction tend to thwart individual career path development, rendering spouses dependent on each other.


Africa ◽  
2015 ◽  
Vol 85 (1) ◽  
pp. 131-153 ◽  
Author(s):  
Tamlyn Monson

ABSTRACTIn contrast to the tolerant and largely peaceful ‘living politics' of informal settlements, as embodied by the social movement Abahlali baseMjondolo, this article considers a darker side of squatter politics: ‘xenophobic’ mobilization. I show how the historical stratification of citizenship in South Africa remains spatially embedded in longstanding informal settlements, where distinctive repertoires of collective action have been shaped by a (still unfinished) history of struggle for inclusion. Using archival research and interviews conducted in the informal settlements of Atteridgeville, Gauteng, I show how the continuing struggle for equal citizenship draws on shared experiences of mundane hardship and collective labour, giving rise to social distance between established local squatters and politically indifferent foreign newcomers. At times of protest, this polarity is concentrated by and converges with familiar practices of insurgent citizenship, creating a context for mobilization against foreigners. In this sense, ‘xenophobic’ mobilization may be seen to articulate a claim for inclusion by structurally excluded ‘citizens', rather than an exclusionary claim by those who already belong. The article provides a useful counterpoint to readings of ‘xenophobic’ violence that focus on the role of elite discourses, instrumental leaders or crude racial identities in shaping such mobilization.


2016 ◽  
Vol 20 (3) ◽  
pp. 219-234 ◽  
Author(s):  
Anna Milanowicz ◽  
Piotr Kałowski

Abstract Literature points towards the role of context in irony interpretation and the existence of gender differences in language use. We decided to examine the influence of interlocutors’ gender stereotypes on interpreting and reacting to ironic criticism in conversation. To this end, we designed two experiments gathering participants’ responses to the same ironic utterances voiced both by women and by men in control and gender stereotype activation conditions. Results of the first experiment showed that women tended to use irony significantly more often when responding to a man than to another woman. The second, ongoing experiment will additionally examine participants’ response times and total time of utterance in respect to their addressee’s gender. The results are discussed with regard to the social comparison theory (Turner, Hogg, Oakes, Reicher, & Wetherell, 1987) and the linguistic intergroup bias theory (Wigboldus & Douglas, 2007).


2019 ◽  
Vol 4 (1) ◽  
pp. 73
Author(s):  
Ana Ramsha ◽  
Samrah Hidayat

This study examines the role of social parameters in the choice of address forms used in kinship domain in Punjab, Pakistan. The study targeted 140 respondents in order to test the impact of social factors along with the regional differences in the choices of address forms in kinship domain. Statistical analyses are done by applying t-test for gender in relation to choices of address forms and ANOVA for age, income, education and social class. The study finds out that there is a strong connection of different social parameters not only with language use and practice but also in choices and use of address forms especially in kinship relationships.  Moreover, it is highlighted that gender does not influence in the choices of address forms, even the participants belonging to young and middle categories show no significant difference with regard to the choices of address form despite the fact that all the factors and parameters exert influence on the choices of address forms. Hence address forms as being one of the major traits of language and society is affected by all the social factors around and regional differences are also most important as they give identity and ethnicity to the society.


Author(s):  
A.M. Beltrán-Morillas ◽  
I. Valor-Segura ◽  
F. Expósito

Abstract.THE ROLE OF SOCIAL DISTANCE IN THE FORGIVENESS OF PSYCHOLOGICAL VIOLENCE: PERSONAL EVIL AND COACTION AS A RESPONSEThrough two studies, the present investigation analyzes the process of forgiveness before a situation of psychological abuse, depending on the social distance in relation to the person who transgresses. In the first study (n = 145), the granting of forgiveness to different types of violence (physical vs. psychological). The results showed that psychological degree (vs. physical). In the second study (n = 155) pardon, discomfort or personal distress was analyzed and coercion as a coping response, as a function of social distance (actor vs. observer). The results showed that personal discomfort is related to less forgiveness, and this in turn, is related to less coercion, especially in the condition of actor (observer). Likewise, the results also showed that forgiveness mediates the relationship between personal discomfort and resolution of coercion, especially when it comes to the perspective of the actor.Key words: Psychological abuse, coercion, social distance, personal malaise, pardonResumen.A través de dos estudios, la presente investigación analizar el proceso de perdón ante una situación de abuso psicológico, en función de la distancia social en relación con la persona que transgrede. En el primer estudio (n = 145), se examinó el otorgamiento de perdón ante diferentes tipos de violencia (física vs. psicológica). Los resultados mostraron que la violencia psicológica en mayor grado (vs. física). En el segundo estudio (n = 155) se analizó el perdón, el malestar o distrés personal y la coacción como respuesta de afrontamiento, en función de la distancia social (actor vs. observador). Los resultados evidenciaron que, el malestar personal se relaciona con un menor perdón, y éste a su vez, se relaciona con una menor coerción, especialmente en la condición de actor (observador). Asimismo, los resultados también evidenciaron que el perdón media la relación entre el malestar personal y la resolución de coerción, especialmente, cuando se trata de la perspectiva del actor.Palabras clave: Abuso psicológico, coacción, distancia social, malestar personal, perdón


2021 ◽  
Vol 4 (1) ◽  
pp. 55
Author(s):  
Hizbi Naufal Azis ◽  
Laili Etika Rahmawati

This study aims to describe the form of code switching and code mixing used in Indonesian language learning at SMP N 01 Limpung, Batang Regency. This research is included in qualitative descriptive. Data processing that examines code switching and code mixing is thus the data in this study in the form of oral data, namely, speech code switching and code mixing that exist in Indonesian language learning. The data sources came from Indonesian language students and teachers at SMP N 01 Limpung. Data collection techniques in this study used the observation and note technique. The first step, the researcher listens to the use of language in Indonesian language learning. Furthermore, the researcher recorded the speech data including code switching and code mixing. The results showed that the speech used when learning Indonesian at SMP N 01 Limpung included: (1) code switching from Indonesian to Javanese and (2) code switching from Javanese to Indonesian. The form of code mixing that occurs in Indonesian language learning is in the form of: (1) the form of code mixing in the form of word insertion, (2) code mixing in the form of phrases


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document