scholarly journals A Contrastive Study of Word Sequence of English and Chinese Nominal Groups: A Systemic Functional Approach

2017 ◽  
Vol 7 (3) ◽  
pp. 53
Author(s):  
Guichao Zhang ◽  
Manliang Li

Nominal group is always a heating study object for linguists. There are many scholars who have shed light on this field. However, among the current studies, most of them are just confined into the language of English. The contrastive study of nominal groups in English and Chinese, especially the study of the word sequence of modifiers, is rarely to be found. This paper, adopting a systemic functional approach, mainly conducted under the guidance of Halliday’s interpretation of nominal groups from the experiential point of view, attempts to make a contrastive study of the similarities and differences between Chinese and English nominal groups with respect to the word sequence of their modifiers. On the one hand, this paper is a tentative study of word sequence of the modifiers both in Chinese nominal groups and English nominal groups, aiming to make a general description of them; on the other hand, through the contrast, we are trying to enable the readers to have a better understanding of the mechanism of the modifiers in nominal groups in both languages.

2017 ◽  
Vol 10 (11) ◽  
pp. 173
Author(s):  
Weiwei Zhang ◽  
Manliang Li

Over the past decades, subjects concerned with the Chinese character “zhi之”, i.e. grammatical structure, in ancient Chinese language, have been widely explored. This paper conducts a research from a new dimension: the Cardiff Grammar, an integral part of Systemic Functional Linguistics (SFL) which is famous for its “problem-oriented theory”. In order to shed light on the semantics and syntactic functions of “zhi之” in the Chinese nominal group, this study examines five distinctive nominal groups involving “zhi之” with elaborate tree diagrams which are presented in each of the following sections. Through the contrastive study, we find that the Chinese character “zhi之” has some various functions in different situations: as genitive element (g), as modifier trigger (mtr), as selector (v), as qualifier introducer (qint) and as deictic determiner (dd).


2021 ◽  
Vol 24 (2) ◽  
Author(s):  
Helena Benito Mundet ◽  
Esther Llop Escorihuela ◽  
Marta Verdaguer Planas ◽  
Joaquim Comas Matas ◽  
Ariadna Lleonart Sitjar ◽  
...  

The commitment or academic implication (engagement) of universitystudents has become a fundamental element for their welfare and academicperformance and, furthermore, it is also related to their professional futureand social commitment. For this reason, the definition of the concept and theprovision of assessment strategies and tools are essential to know the learningexperiences that lead to enhancing the academic involvement of the students.To develop our research, we have used a mixed quantitative and qualitativemethodology: exploratory and confirmatory factor analysis on the one hand,and discussion groups using the nominal groups technique on the other hand.We have set three different objectives: first, to delve into the multidimensionalmodel of the construct; second, to validate a questionnaire that allows forevaluation of the students’ perception of the learning methodologies used inthe classroom; and third, to check the manageability of the nominal groupsas a qualitative method of analysis. The results demonstrate that our newproposal provides a statistically valid instrument aimed at determining theperceptions of own engagement and an effective, efficient and motivatingqualitative method for students. However, regarding the multidimensionalityof the construct, contrary to the more accepted theoretical point of view thatconsiders three dimensions of engagement (behaviour, cognition and emotion),our results only reveal two dimensions (cognitive-emotional and behavioural).In the discussion and comments section we give possible explanations for thiscontradiction.


1944 ◽  
Vol 38 (5) ◽  
pp. 876-894
Author(s):  
Charles Prince

There are abundant controversial treatises bearing on Soviet-Nazi relationships, with their consequent effect on world power politics. The observations summarized herewith may shed light on recent developments, suggesting the cataclysm that today shakes the world.(1) Mutual distrust on the part of the British and French governments on the one hand and the Soviet régime on the other, dating back to the Revolution of October 7, 1917. In a large measure, this is due to the fact that there have been, and there are now, active Communists and sympathizers in England and in the United States to propagandize the Soviets' point of view and to apologize for the faults of the Stalin régime. Conversely, there have never been, and there are not now, democratic agents and sympathizers at large in Soviet Russia to represent and interpret Western ideas of democracy either to the Russian people or to the Soviet leaders. There is a school of thought represented by distinguished scholars in America and England which contends that the Soviet overtures at Geneva looking toward disarmament were naively insincere. Ambassador Litvinov's personal motives were, however, beyond reproach.


2020 ◽  
Vol 10 (3) ◽  
pp. 62
Author(s):  
Shifang Zhou ◽  
Xiangyong Jiang

This paper analyzes universalities and variations of LIFE metaphor via qualitative and quantitative analysis of data retrieved from two authoritative, general, and monolingual corpora—Center for Chinese Linguistics (CCL) and Corpus of Contemporary American English (COCA) in Chinese and English. The study aims to explore the universalities and variations of LIFE metaphor in Chinese and English on the one hand, further the hidden reasons for the universalities and variations on the other. Results reveal that source domains like JOURNEY/VOYAGE, FOOD, WAR, DREAM, BOOK are employed to conceptualize LIFE both in Chinese and English justifying the universality of conceptual metaphor, which can be ascribed to Chinese and American people’s common bodily experience, common knowledge and experience about the world, common social and cultural experience. However, the frequency of conceptualizing FOOD, WAR, DREAM, BOOK is different, and the potential universal metaphors like FOOD show differences in their specific details. Besides, unique source domains are used for a particular culture (OPERA in Chinese). Different socio-cultural contexts, differential memory, Chinese and Americans’ different outlooks on life may account for LIFE metaphor’s cross-cultural variation.


2019 ◽  
Vol 30 (2) ◽  
pp. 109-122
Author(s):  
Aleksandar Bulajić ◽  
Miomir Despotović ◽  
Thomas Lachmann

Abstract. The article discusses the emergence of a functional literacy construct and the rediscovery of illiteracy in industrialized countries during the second half of the 20th century. It offers a short explanation of how the construct evolved over time. In addition, it explores how functional (il)literacy is conceived differently by research discourses of cognitive and neural studies, on the one hand, and by prescriptive and normative international policy documents and adult education, on the other hand. Furthermore, it analyses how literacy skills surveys such as the Level One Study (leo.) or the PIAAC may help to bridge the gap between cognitive and more practical and educational approaches to literacy, the goal being to place the functional illiteracy (FI) construct within its existing scale levels. It also sheds more light on the way in which FI can be perceived in terms of different cognitive processes and underlying components of reading. By building on the previous work of other authors and previous definitions, the article brings together different views of FI and offers a perspective for a needed operational definition of the concept, which would be an appropriate reference point for future educational, political, and scientific utilization.


2018 ◽  
Vol 2 ◽  
pp. 1-12
Author(s):  
Dyah Adriantini Sintha Dewi

The Ombudsman as an external oversight body for official performance, in Fikih Siyasah (constitutionality in Islam) is included in the supervision stipulated in legislation (al-musahabah al-qomariyah). Supervision is done so that public service delivery to the community is in accordance with the rights of the community. This is done because in carrying out its duties, officials are very likely to conduct mal administration, which is bad public services that cause harm to the community. The Ombudsman is an institution authorized to resolve the mal administration issue, in which one of its products is by issuing a recommendation. Although Law No. 37 of 2018 on the Ombudsman of the Republic of Indonesia states that the recommendation is mandatory, theombudsman's recommendations have not been implemented. This is due to differences in point of view, ie on the one hand in the context of law enforcement, but on the other hand the implementation of the recommendation is considered as a means of opening the disgrace of officials. Recommendations are the last alternative of Ombudsman's efforts to resolve the mal administration case, given that a win-win solution is the goal, then mediation becomes the main effort. This is in accordance with the condition of the Muslim majority of Indonesian nation and prioritizes deliberation in resolving dispute. Therefore, it is necessary to educate the community and officials related to the implementation of the Ombudsman's recommendations in order to provide good public services for the community, which is the obligation of the government.


Dreyfus argues that there is a basic methodological difference between the natural sciences and the social sciences, a difference that derives from the different goals and practices of each. He goes on to argue that being a realist about natural entities is compatible with pluralism or, as he calls it, “plural realism.” If intelligibility is always grounded in our practices, Dreyfus points out, then there is no point of view from which one can ask about or provide an answer to the one true nature of ultimate reality. But that is consistent with believing that the natural sciences can still reveal the way the world is independent of our theories and practices.


Author(s):  
Xuhui Hu

This chapter summarizes the major points developed throughout the book. The theoretical points of the syntax of events proposed in Chapter 2 are listed. The conclusions on the syntax of English and Chinese resultatives, applicative constructions in various languages, and Chinese non-canonical object and motion event constructions are presented, together with the implications for the verb/satellite-framed typology. The explanation of diachronic change and cross-linguistic variation is summarized, including both the historical development of Chinese resultatives, the variation of resultatives between Chinese and English on the one hand, and English and Romance on the other hand. The Synchronic Grammaticalisation Hypothesis is also summarized.


2021 ◽  
Vol 2021 (6) ◽  
Author(s):  
Andrea Cavaglià ◽  
Nikolay Gromov ◽  
Fedor Levkovich-Maslyuk

Abstract The major simplification in a number of quantum integrable systems is the existence of special coordinates in which the eigenstates take a factorised form. Despite many years of studies, the basis realising the separation of variables (SoV) remains unknown in $$ \mathcal{N} $$ N = 4 SYM and similar models, even though it is widely believed they are integrable. In this paper we initiate the SoV approach for observables with nontrivial coupling dependence in a close cousin of $$ \mathcal{N} $$ N = 4 SYM — the fishnet 4D CFT. We develop the functional SoV formalism in this theory, which allows us to compute non-perturbatively some nontrivial observables in a form suitable for numerical evaluation. We present some applications of these methods. In particular, we discuss the possible SoV structure of the one-point correlators in presence of a defect, and write down a SoV-type expression for diagonal OPE coefficients involving an arbitrary state and the Lagrangian density operator. We believe that many of the findings of this paper can be applied in the $$ \mathcal{N} $$ N = 4 SYM case, as we speculate in the last part of the article.


2021 ◽  
Vol 2021 (7) ◽  
Author(s):  
Zhihao Duan ◽  
Kimyeong Lee ◽  
June Nahmgoong ◽  
Xin Wang

Abstract We study twisted circle compactification of 6d (2, 0) SCFTs to 5d $$ \mathcal{N} $$ N = 2 supersymmetric gauge theories with non-simply-laced gauge groups. We provide two complementary approaches towards the BPS partition functions, reflecting the 5d and 6d point of view respectively. The first is based on the blowup equations for the instanton partition function, from which in particular we determine explicitly the one-instanton contribution for all simple Lie groups. The second is based on the modular bootstrap program, and we propose a novel modular ansatz for the twisted elliptic genera that transform under the congruence subgroups Γ0(N) of SL(2, ℤ). We conjecture a vanishing bound for the refined Gopakumar-Vafa invariants of the genus one fibered Calabi-Yau threefolds, upon which one can determine the twisted elliptic genera recursively. We use our results to obtain the 6d Cardy formulas and find universal behaviour for all simple Lie groups. In addition, the Cardy formulas remain invariant under the twist once the normalization of the compact circle is taken into account.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document