scholarly journals Resemantization of Discourse Markers in Contemporary Russo- and Anglophone Poetry

Author(s):  
Е.В. Захаркив

В статье рассматривается прием ресемантизации дискурсивных слов (ДС) на материале поэтического дискурса. Ресемантизация определяется как авторский прием, реализуемый посредством модификации лексического значения и функциональной нагрузки дискурсивных единиц, а также в некоторых случаях — снятия с ДС свойственной им стереотипности и осмысления их в качестве полнозначных единиц. Новизна исследования обусловлена недостаточной изученностью прагматического аспекта поэтического дискурса на фоне разработанности семантики и синтактики поэтического текста. Кроме того, актуальность анализа авторских лингвокреативных модификаций ДС основана на повышенном внимании современных поэтов к прагматике поэтического текста как высказывания в результате активизации канала передачи сообщения, обретающего статус интерфейса в интернет-пространстве. В ходе анализа мы выявили основные разновидности экспериментальных модификаций в современном поэтическом дискурсе: ресемантизация ДС на основе паронимической аттракции, соположение ДС по принципу семантического противопоставления и фрагментация ДС. Анализ ресемантизации ДС позволил выявить направленность современной поэзии на активизацию прагматического «измерения» языка, семантическую аномальность и неоднозначность, автокоммуникативность и перефокусирование значений. Таким образом, рассмотренный в статье прием ресемантизации характеризует поле взаимодействия поэтического дискурса с обыденным, которое выражается в активном включении прагматических единиц и одновременном разрушении клишированности обыденного дискурса, и сопровождается метаязыковой рефлексией. The article discusses the method of resemantization of discourse markers (DM) on the basis of Russian and English poetic discourse. Resemantization is defined as a special authorial technique, implemented by modifying the lexical meaning and functional load of the unit, and also, in some cases, removing their inherent stereotypes from DM and interpreting them as the semantic units. The novelty of the research is due to the insufficient study of the pragmatic aspect of poetic discourse against the background of the developed semantics and syntactics of the poetic text. In addition, the relevance of the analysis of the authorial linguocreative modifications of the DM is based on the increased attention of modern poets to the pragmatics of the poetic text as an utterance as a result of the activation of the message transmission channel, which acquires the status of an interface in the Internet. In the course of the analysis, we identified the main varieties of experimental modifications based on the modern poetic discourse: DM resemantization based on paronymic attraction; DM matching according to the principle of semantic opposition; DM fragmentation. The analysis of the DM resemantization made it possible to reveal the focus of modern poetry on the activation of the pragmatic “dimension” of the language, semantic anomaly and ambiguity, autocommunication and refocusing of meanings. Thus, the method of resemantization considered in the article characterizes the field of interaction of poetic discourse with the ordinary, expressed in the active inclusion of pragmatic units and the simultaneous destruction of the cliché of everyday discourse, accompanied by metalanguage reflection

Author(s):  
Tetyana Jezhyzhanska

In the information society the status of information is changing: this main value of global civilization becomes an important resource of socio- economic, technological and cultural development. The rapid development of virtual technologies and the growing number of Internet users in Ukraine and in the world causes the new challenges to communication of each organization. The book publishers are also obliged to respond to these processes. However, the works devoted directly to publishers’ communication in the modern media space are still lacking in Ukraine. The objective of the article is to clarify peculiarities and conditions of the activities of Ukrainian book publishers in today’s media space which is an important issue today. It is analyzed the literature and sources on this issue and it is ascertained the theoretical and practical possibilities to take into account the trends in the world of modern media in the PR-activity of book publishers. Also the prospects for further scientific study and practical use of PR-communications in the activity of publishers are determined. The analysis of current changes in the modern information space allows us to trace the general tendencies: the new subject and object areas are formed; the number of subjects is expanded; the new formats of interaction within the system of communications of the organization and in society as a whole are created. That means that publishing house’s PR-communications are complicated by the emergence of new elements, such as active audience, social networks as communication channels, promotions on the Internet and others. PR communication in the Internet space is the most effective and inexpensive tool for interaction of publishers with active audiences. Thus, the activation of PR communication in the modern media space is associated with the emergence of the latest information technologies, online media as well as development of Internet. The use of online channels of Internet for communication with the target audience of publishing organizations has certain advantages over traditional media. At the same time, it is necessary to take into account the information saturation of media space, which complicates the way of PR-messages of book publishers to the reader.


Author(s):  
Elena Uryson

The goal of the paper is to propose a new format of representation of Russian aspectual pairs in an explanatory dictionary. Two issues are being considered: the choice of the representative of an aspectual pair (i.e. the verb in a given pair which gets full lexicographic description in contrast to the other verb, which has just a reference to the former); and the representation of a polysemic aspectual pair. The proposed format satisfi es both the aspectological theory and modern requirements to explication of lexical meaning. New semantic arguments are formulated for understanding the nature (inflectional vs. derivational) of Russian verbal aspect.


Lire Journal ◽  
2018 ◽  
Vol 2 (2) ◽  
pp. 35-40
Author(s):  
Lilis Sholihah

This research is intended to analyze the meanings of semantic and moral values found in songs lyrics in the album by Coldplay. The result of this research is expected to be valuable research in enlarging the knowledge of semantics field especially in analysis of song. In this case the meanings and moral values found in the Coldplay’s Album songs lyrics. In this case, the researcher collects the data in following steps. Firstly, collecting the script of song lyrics taken from the internet. Secondly, assembling data from the sources. Thirdly, reading all the data sources. Lastly, classifying the lyric based on the lexical meaning and moral values and classified them according to the research focus. After analyzing the data, the lexical terms found in this song contains 6 denotations, 5 connotations, 1 ambiguity, 10 antonyms and 11 synonyms. Furthermore, there are many kinds of figurative languages found in some lyrics of the song such as simile, hyperbole, personification, symbol, metaphor, apostrophe, synecdoche, paradox and antithesis, etc. Specifically, the figurative language which found in lyrics a head full of dreams album , there are 1 metaphor, 2 similes, 2 symbol, 2 hyperboles and 1 irony. Then, the five song lyrics in a head full of dreams album by Coldplay tell us about human social life which contained about love, sadness, happiness, spirit and adventure of life.


Author(s):  
Galina V. Kuchumova ◽  

The paper provides review of the monograph by Ekaterina Evgrashkina The Semiotic Nature of Semantic Uncertainty in Modern Poetic Discourse (based on German and Russian poetry), published in the Russian language as part of the series NEUERE LYRIK. Interkulturelle und interdisziplinäre Studien. Herausgegeben von Henrieke Stahl, Dmitrij Bak, Hermann Korte, Hiroko Masumoto und Stephanie Sandler. BAND 5. Berlin: Peter Lang, Internationaler Verlag der Wissenschaften, 2019. 173 s. ISBN 978- 3-631-78193-7. The monograph deals with the main trends of German and Russian poetry of the last decades. The focus is on the phenomenon of hermetic poetry. Modern authors consciously choose writing strategies such as literary improvisation, language play, and various intermedial inclusions. The first chapter ‘The problem of poetic meaning’ provides a theoretical framework for the field of research. It introduces the definitions of discourse, the concepts ‘language games’ (developed by L. Wittgenstein), ‘text / discourse’, ‘text / work’, dialogical dimensions of poetic text. The second chapter ‘Semiotics of modern poetry’ covers the concept ‘mobile semiosis’ (J. Baudrillard) and some others. In hermetic poetic discourse, generation of meaning is based on mobile semiosis, in which the relationship of stability between the signifier and the signified is called into question. In The Role of the Reader, Umberto Eco describes two models of the reader, different strategies for interpreting text. Susan Sontag denies the possibility of final interpretation of a text, she suggests eroticism of art instead of hermeneutics. The third chapter ‘Linguistic installations’ considers various manifestations of poetic Hermeticism in modern poetry, the experience of concrete and visual poetry in German: Timm Ulrichs (1940), Klaus Peter Dencker (1941), Barbara Köhler (1959), Werner Herbst (1943–2008), Anatol Knotek (1977), Herta Müller (1953). The final chapter ‘The self-reflexive discourse’ deals with the trend of modern poetry towards free verse and construction of new complex poetic forms. The process of occasional word formation is shown in the lyrical texts by German poets Thomas Kling (1957–2005), Lutz Seiler (1963), Konstantin Ames (1979), Lioba Happel (1957), Thomas Böhme (1955), and by Russian authors Polina Andrukovich (1969), Alexander Ulanov (1963), Dmitry Vorobyov (1979). In poetic discourse, the constitution of the poetic subject correlates with the introduction of new elements of culture into the poetic text. Such innovations do not lead to a mechanical increment of the elementary meaning, but to a structural transformation of the whole picture. The reviewed monograph is significant in that it provides theoretical understanding of individual poetic practices and the analysis of specific empirical material – the latest German and Russian poetry.


2020 ◽  
Vol 6 ◽  
pp. 47-75
Author(s):  
Wioletta Pawska

The Right of Minors to Freedom from Gambling and Internet andGaming Addition The aim of the article is to highlight the dangers of gambling and Internet and gaming addiction of minors and young persons. The author is convinced that in the absence of positive legislative changes and if creators of games engaging young persons in gaming are not punished, children will not be safe in the online environment. There will not have any other lives than those in the games they play. Additionally, the most important thing is the role of the parents, guardians and teachers. They should talk to children about the problem, show them the dangers and organise better their free time – in an educational and carefree way. In accordance with the obligatory rules of custody, they should ensure them suitable development, safety and a sense of belonging. The teachers ought to support these activities. Summarising, if the status quo continues to be tolerated, minors and young person’s will be deprived of carefree life and suffer from harm and even sudden deaths. The author is sure that parents and children do not give enough attention to that and we should not take away from young person’s the joy of simple things letting them play in the Internet instead.


2019 ◽  
Vol 2 (1) ◽  
pp. 90 ◽  
Author(s):  
Annisa Dwi Kurniawati

Abstract: The development of technology flows is increasing. The internet, which was initially used by several groups as a medium for the transformation of scientific and academic data, has now been used in almost all aspects of people's lives, including e-commerce transactions. E-commerce transactions are transactions carried out without meetings between parties. By using e-commerce, many reservations are obtained from the seller or buyer. The convenience offered doesn't mean it doesn’t rise the problems. For Muslims, understanding the status of e-commerce transactions is important. E-commerce accepts payments with bai’s-salam, which is about non-related transactions and the suspension of goods for payments that have been hastened. It's just that if on Bai 's-Salam a face-to-face meeting is held for the implementation of sighat, it is different with e-commerce that communicate only through chat. E-commerce is permitted in Islam with a note that there is no riba ',gharar, maisir, etc. Therefore, if it is approved by the payment system on e-commerce, it is asked not to use a credit card to avoid riba’.الملخص: يشهد تطوير تدفقات التكنولوجيا زيادة هائلة. يستخدم الإنترنت في جميع جوانب حياة الناس تقريبًا ، بما في ذلك معاملات التجارة الإلكترونية، معاملات التجارة الإلكترونية هي معاملات تتم بدون اجتماع بين الطرفين .باستخدام التجارة الإلكترونية، الكثير من السهولة حصلت من البائع أو المشتري. يتم تقديم التسهيلات المقدمة. التسهيلات المقدمة لايمكن تسبب مشاك. معلومات المسلمين عن حالة المعاملة التجارة الإلكترونية شيء مهمة. التجارة الإلكترونية مثل بيع السلام هي عن العناصر فى المعاملات وتأخير القبض دفعت مقدما. إذا كان بيع السلام يتم عقد اجتماع وجها لوجه في تنفيذ سيغات تختلف عن التجارة الإلكترونية استخدام التواصل مع الدردشة. التجارة الإلكترونية مباحات في الإسلام مع ملاحظة عدم وجود عناصر الربا والغرار والميسر وغيرها لذلك ، إذا كانت مرتبطة بنظام دفع في التجارة الإلكترونية المستحسن عدم استخدام بطاقة الائتمان لتجنب الربا.. Abstrak: Perkembangan arus teknologi mengalami peningkatan yang masif. Internet yang pada awalnya digunakan oleh beberapa kalangan sebagai media transformasi data ilmiah dan akademik, kini telah digunakan di hampir seluruh aspek kehidupan masyarakat, termasuk transaksi jual beli (e-commerce). Transaksi e-commerce merupakan transaksi yang dilakukan tanpa adanya pertemuan antar para pihak. Dengan menggunakan e-commerce, banyak kemudahan yang diperoleh baik dari pihak penjual maupun pembeli. Kemudahan yang ditawarkan bukan berarti tidak menimbulkan masalah. Bagi kaum muslim, mengetahui status dari transaksi e-commerce merupakan hal yang penting. E-commerce  memiliki kesamaan dengan bai’ as-salam yaitu mengenai unsur-unsur terjadinya transaksi serta adanya penangguhan barang untuk pembayaran yang telah disegerakan. Hanya saja, jika pada bai’ as-salam dilakukan pertemuan face to face untuk pelaksanaan sighat, berbeda halnya dengan e-commerce yang melakukan komunikasi via chatting. E-commerce diperbolehkan dalam Islam dengan catatan tidak adanya unsur riba’, gharar, maisir, dsb. Oleh karena itu, jika dihubungkan dengan sistem pembayaran pada e-commerce, maka dianjurkan tidak menggunakan kartu kredit guna menghindari terjadinya riba’.


2018 ◽  
Vol 3 (2) ◽  
pp. 73
Author(s):  
Ellys Lestari Pambayun

Penelitian tentang Pendekatan Feminist Communication Theory pada Cybercommunity “Wacana Cerdas Menonton Televisi” di internet berasal dari pengamatan tentang fenomena aktivitas percakapan para perempuan di e-forum Cerdas Nonton Televisi di internet yang memuat kondisi pertelevisian Indonesia di mana di tuang ini ditemukan masalah bahwa internet dengan facebook nya telah membangun suatu hubungan dan wacana para anggotanya secara terbuka, lugas, dan kritis, tanpa melihat status, gender, ekonomi, sosial, agama, dan gaya hidup tentang krisis televisi tanah air yang masih memiliki banyak masalah, baik pada penyiar, produser maupun berita atau program-programnya. Teori yang digunakan adalah paradigma kritis dengan salah satu variannya yaitu feminist communication theory yang bertujuan untuk melihat representasi perempuan di ruang publik yang menyuarakan atau mengkomunikasikan semua aspirasi, rasa keadilan, dan keberadaan mereka. Tujuan penelitian adalah untuk menganalisis cybercommunity perempuan di e-forum ”Cerdas Nonton Televisi” yang menyuarakan atau mewacanakan permasalahan pertelevisian Indonesia. Secara metodologis, penelitian ini menggunakan metode netnografi untuk melihat aktivitas budaya komunitas maya perempuan dalam bentuk percakapan di internet. Hasil pengamatan ini memberikan deskripsi bahwa para perempuan dalam e-forum Cerdas Nonton Televisi (CNT) ini telah berupaya mengoptimalisasikan ruang CNT untuk berkomunikasi atau bersuara kritis bagi terciptanya reformasi pertelevisian untuk lebih prokhalayak dan mencerdaskan bangsa. Namun, suara kritis perempuan masih lebih sedikit dibanding suara laki-laki dalam berwacana dalam ruang CNT ini. Selain, itu suara perempuan yang muncul lebih banyak pada hanya mengikuti status laki-laki, dibanding membuat status sendiri. Pada sisi substansi kritisisme perempuan pun cenderung menyiratkan keprihatinan secara emosioanal dibanding pada pengupayaan ke arah tranformasi secara nyata. Research on Feminist Theory Communication Approach on Cybercommunity “Cerdas Nonton Televisi”(CNT) on the Internet comes from the observation of the phenomenon of conversations activity of women in the e-forum CNT which contains conditions on Indonesian TV in the room where it was found that the problem with the internet (facebook) it has built up a relationship and discourse of its members openly, straightforwardly, and critical, regardless of status, gender, economic, social, religious, and lifestyle on television crisis that the country still has many problems, both on the broadcaster, producer and news or programs. The theory used is critical paradigm with one of its variants, namely feminist communication theory which aims to look at the representation of women in public spaces are voiced or communicate all the aspirations, sense of justice, and their whereabouts. The research objective was to analyze cybercommunity women in e-forum “Smart Watch Television” are voiced or mewacanakan issues on Indonesian TV. Methodologically, this study using netnografi to see the virtual community cultural activity of women in the form of a conversation on the internet. These observations provide a description that the women of the e-forum Smart Watch Television (CNT) has sought to optimize this space to communicate or speak CNT critical for the creation of television for more prokhalayak reform and educate the nation. However, critical voices are still fewer female than a male voice in the discourse in this CNT space. In addition, the voice of women who appear more on just follow the status of men, rather than making their own status. On the substance of the criticism of women also tend to imply concern is emosional than at the insistence towards real transformation.


Author(s):  
Faisal Bin Salih Al Zahrani

ملخص البحث:   يعد الأدب العربي في إقليم الحجاز جزءاً من أدب الأمة العربية الجميل؛ لكن الدراسات الأدبية لا تزال غير كافية على الرغم من بذل بعض الباحثين جهوداً لجمع مادته الأدبية التي لا يزال كثير منها مخطوطاً أو مفقوداً أو مخفياً لأسباب متعددة. يبحث المنهج السيميائي عن المعنى من خلال البحث عن الاختلاف الداخلي للمعاني عبر المنهج السيميائي لتحليل الخطاب الشعري؛ وذلك من منطلق المنهج السيميائي في دراسة النصوص الشعرية والتي تؤكد أنها تتكون من نظام لغوي يعطي مجموعة من المعطيات الخاصة، وهذه الرؤية أسقطها المنهج السيميائي على أغلب النصوص الإبداعية، مع تميز النص الشعري بقدرته على اختزال المعنى، وتسعى هذه الدراسة إلى تتبع الشعر السياسي في الحجاز والوقوف على الدلالات التي يبرزها التحليل السيميائي من خلال المعنى الشعري، وذلك باتباع المنهج الوصفي التحليلي؛ حيث تبدأ بمقدمة تعرف ببعض المصطلحات الهامة مثل: إقليم الحجاز، السيميائية، الشعر السياسي، وستقوم عناصر التحليل لعدة مستوايات: تبدأ الخطاب العام، والمستوى المعجمي، والمستوى التركيبي، ثم المستوى التركيبي. الكلمات المفتاحية: الشعر السياسي - السيميائية - الخطاب العام - المستوى المعجمي- المستوى التركيبي. Abstract Arabic literature in Hijaz area is a part of magnificent Arabic literature. Much of literary works are still missing for many reasons despite the effort of some researchers in collecting and recording them. The semiotic approach looks into meaning by examining its internal differences through semiotic method to analyze poetic discourse. The semiotic approach helps in studying the poetic texts that reveal that it contains a language system that implies certain inputs. This very method helps to reveal such a perception on most of creative texts, with the distinction of the poetic text as having the ability to compress meaning. This paper aims at tracking the political poems in Hijaz and dwell on the meaning revealed by the semiotic analysis through the poetic meaning. The study makes use of the descriptive analysis method. It begins with the definition of some significant terms such as: Hijaz, semiotics, political poems; the analysis is based on certain levels: it begins with the general discourse, lexical and phrasal levels.   Keywords: Political poems, semiotics, general discourse, lexical level, phrasal level.     Abstrak Satera Arab di Hijaz adalah sebahagian daripada kesusasteraan yang gemilang. Namun masih banyak karya-karya yang masih hilang disebabkan banyak faktor walaupun usaha-usaha para pengkaji dalam mengumpul dan merekodkannya. Pendekatan semiotik ini melihat aspek makna dengan melihat perbezaan dalaman melalui metod semiotik untuk menganalisa wacana syair. Pendekatan ini juga menolong menyingkap sistem bahasa tertentu yang menandakan input tertentu. Ia juga menolong menyingkap untuk menyerlahkan persepsi tertentu tentang kebanyakan teks kreatif, terutamanya kelebihan teks puitis untuk memampatkan makna. Kajian ini bertujuan untuk mengesan syair-syair politik di Hijaz dan mengkaji makna yang diserlahkan melalui analisa maksud puitis. Kajian ini menggunakan metod analisa deskriptif. Ia dimulakan dengan definisi beberapa terma penting seperti: Hijaz, semiotic, syair politik; analisa yang dibuat adalah berdasarkan kepada beberapa tahap: ia bermula dengan wacana umum seterusnya tahap-tahap leksikal dan phrasa.    Kata kunci: Syair politik, semiotic, wacana umum, tahap leksikal, tahap frasa


Author(s):  
Prajakta Khairnar ◽  
Sukanya Bansode ◽  
Balveen Sahota ◽  
Priyanka Chourasia

Internet of things is the present technology that permits us to control hardware via the internet. Using IOT system, we can link the physical devices and possess the ability to send or transfer data over a network with either human-to-human or human-to-system interaction. This paper explains how to control home appliances using Internet of Things. The microcontroller we are using for this project is Raspberry Pi. The Raspberry Pi is interfaced with Wi-Fi modem for transmitting and receiving commands over the internet. To switch loads, we are using relays. Once the user passes instructions over the internet to switch on the appliance, the raspberry pi processes these commands and operates accordingly. Liquid Crystal Display is used to display the status of the system. Hence, IOT based home automation setup allows us to control home appliances over the internet.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document