Language of Feminine Consciousness A reading of the Novel (The Beloveds “Al-Muhboubat”) by (Aliyah Mamdouh)
This research is an attempt to reveal the manifestations of (Homosexuality), which is any attitude, deed or language issued by both men and women that says the inferiority of the female, and how women resist it at different levels, the most important of which is (language) in an Iraqi novelist text (Al- Muhboobat) by (Aliyah). Mamdouh) published by Dar Al- Saqi in Beirut in 2003, and the recipient of the Naguib Mahfouz Prize for Novel from the American University in Cairo in 2004. The method followed in this study was the analytical method, which came on three levels: 1. Quantitative content analysis: in which the number of male and female characters as they appeared in the novelistic text was compared. 2. The qualitative analysis of the content: It included a comparison between the specifications given to the male and female characters in the novelistic text. 3. Analyzing the homosexuality of the dominant language in the text: by which we mean the way in which language is employed in this text. The research concluded that the number of female characters exceeded the male characters in the novel. Andthe heroine’s desire for rejection, Suhaila, to the reality of tyranny and the invasion that she suffered in the homeland and exile through the rejection letter that represented her in the novel, in contrast to the state of complacency, surrender, and weakness suffered by the son Nader, which was represented by the letter of his machine that he adopted in the novel.