scholarly journals WACANA SEREMONIAL PIDATO DALAM UPACARA PERKAWINAN ADAT JAWA (Speech Ceremonial Discourse in The Javanese Tradition Wedding Ceremony)

Sirok Bastra ◽  
2018 ◽  
Vol 6 (2) ◽  
Author(s):  
Mulyana Mulyana

Pidato dalam upacara perkawinan adat Jawa adalah bagian penting dalam keseluruhan tradisi bahasa dan budaya Jawa. Sebagai satuan wacana, struktur, dan muatan budaya dalam pidato menyimpan sejumlah permasalahan. Tujuan penelitian menjelaskan penggunaan bahasa, estetika bahasa, dan perubahan wacana pidato. Penelitian ini menggunakan pendekatan sosiolinguistik yang dilengkapi dengan analisis wacana (discourse analysis). Bahan penelitian atau data yang digunakan dalam penelitian ini berupa tuturan lisan pidato perkawinan (PP) yang dapat didokumentasikan selama penelitian. Tuturan yang diambil sebagai data, didokumetasikan dari tuturan langsung dalam upacara perkawinan yang diselenggarakan oleh masyarakat Jawa di wilayah Yogyakarta. Hasil analisis menunjukkan: pertama, bahasa yang digunakan dalam upacara perkawinan masyarakat Jawa antara lain adalah: bahasa Jawa, bahasa Indonesia, bahasa campuran Jawa-Indonesia (Jawindo). Dalam penyampaiannya, wacana pidato kadang-kadang mengalami gejala alih kode dan campur kode, dan mengalami perubahan atau pergantian tingkat tutur. Kedua, unsur-unsur estetika yang digunakan dalam wacana pidato perkawinan yang berhasil ditemukan antara lain adalah: tembung saroja, tembung garba, yogyaswara, keratabasa, tembung entar, paribasan, bebasan, saloka, pepindhan, pralambang, purwakanthi, panambang bunyi ha-, seselan –in-, seselan –um-, tembung kawi, dan diksi religiusitas. Ketiga, terjadinya perubahan wacana pidato perkawinan disebabkan oleh perubahan konteks yang melatarbelakanginya. Konteks dalam hal ini berkaitan dengan situasi atau suasana yang berlangsung dalam upacara tersebut.  Speech in the Javanese wedding ceremony is important part in the Javanese tradition. But, as a unit of discourse, structure, and culture content in speech have several problems. This study aims to explain language usage, language aesthetics and speech discourse changes. This study used the sosiolinguistic approach that accompanied by the discourse analysis. This study used the object and/or data of the oral story about wedding speech (PP: pidato perkawinan) that gathered and documented as long as the study was conducted. The stories taken as data were documented from the direct stories in the wedding ceremony that performed by the Javanese in the area of Yogyakarta. The analysis results performed to the data could describe and explain several problems of this study. First, the spoken language in the wedding ceremony in the Javanese people were the Javanese, the Indonesian, and the mixed language between them called Jawindo (Javanese-Indonesian). Second, the aesthethics elements used in the wedding speech discourse that we found successfully were: tembung saroja, tembung garba, yogyaswara, keratabasa, tembung entar, paribasan, bebasan, saloka, pepindhan, pralambang, purwakanthi, panambang bunyi ha-, seselan -in-, seselan -um-, tembung kawi, and religious diction. Third, the change of the wedding speech discourse was happened because of the change of the underlying context. Context in this case related to the situation and ambience during the ceremony.

LITERA ◽  
2013 ◽  
Vol 10 (2) ◽  
Author(s):  
Mulyana Mulyana

This study aims to describe language use in a wedding ceremony in terms of linguistic elements making a speech discourse possess Javanese literary esthetics and expressions of contexts and changes occurring in wedding ceremonies conducted by Javanese people. This study employed a sociolinguistic approach involving discourse analysis. It used data obtained from wedding ceremony speeches. The speeches were documented directly from Javanese wedding ceremonies in the area of Yogyakarta. The results of the data analysis are as follows. First, the spoken languages in Javanese wedding ceremonies include Javanese, Indonesian, and a mixed language called Jawindo (Jawa-Indonesia). Second, there are a variety of esthetic elements employed in wedding speech discourse. Third, changes in wedding speech discourse result from the underlying contexts.


Author(s):  
Elisa Narminio ◽  
Caterina Carta

This chapter describes discourse analysis. In linguistics, discourse is generally defined as a continuous expression of connected written or spoken language that is larger than a sentence. However, as a method in the social sciences, discourse analysis (DA) gave rise to diatribes about where to set the borders of discourse. As language constitutes the very entry point to the world, some discourse analysts argue that all that exists acquires meaning through language. Does this mean that discourse constitutes reality? Is there anything outside text and discourse? Or is discourse one among many means of social construction? The evolution of DA in social science unearths an ontological debate between ‘realists’ and ‘nominalists’, which eventually reverberates in epistemological strategies.


1994 ◽  
Vol 17 (2) ◽  
pp. 104-120 ◽  
Author(s):  
Michael McCarthy

Abstract This paper sets out to address the problem of just what, from the vast amount of research now available into the spoken language, can and ought to form part of the oral component of a second or foreign language course. Exemplification is principally based on spoken English from the British Isles, but reference is made, where appropriate, to other modern languages. Structural, interactive, generic and contextual constraints are discussed in terms of their implications for teaching, and a core set of features are highlighted. Some results of discourse analysis and conversation analysis are argued as better treated within the domain of cross-cultural studies, and other features of spoken language usually considered within the domain of discourse analysis are proposed for inclusion within the lexico-grammatical areas of the syllabus. Methodological implications are discussed in the final section, where it is argued that traditional ‘presentational’ approaches to language teaching need to be rethought and supplemented by more inductive- and language awareness based activities.


2017 ◽  
Vol 6 (2) ◽  
pp. 198
Author(s):  
Dindin Samsudin

The reality of the language usage that exists in Indonesia is still apprehensive. If we observed, until now there are so many language usages in public spaces, both billboards and instructional boards still use foreign languages or a mix between Indonesian language and foreign languages. That reality of language is not relevant with the legislations which prevail in Indonesia because the legislations stipulate the preferential using of Indonesian language in public space. However, the legislations about language are not well known by the society, so they still prefer using the foreign languages. This research aimed to reveal the knowledge of rural Sundanese society in Garut and Cianjur Regency, West Java about the language regulations. This research used quantitative approach with survey method. The result showed that in general the knowledge of rural Sundanese society in Garut and Cianjur Regency, West Java about language regulations can be categorized not good because the average value only reached 34.25% of the ideal standard. Abstrak Kenyataan kebahasaan yang ada di Indonesia masih saja memprihatinkan. Jika diamati, hingga kini masih banyak pemakaian bahasa di ruang publik, baik papan nama maupun papan petunjuk, yang menggunakan bahasa asing atau campuran bahasa Indonesia dan bahasa asing. Kenyataan kebahasaan tersebut tidak sesuai dengan peraturan perundang-undangan yang berlaku di Indonesia karena peraturan perundang-undangan mengharuskan pengutamaan penggunaan bahasa Indonesia dalam ranah publik. Namun, peraturan perundang-undangan tentang kebahasaan tersebut sepertinya belum diketahui oleh masyarakat sehingga mereka masih mengutamakan bahasa asing. Penelitian ini bertujuan untuk mengungkapkan pengetahuan masyarakat Sunda pedesaan di Kabupaten Garut dan Cianjur Jawa Barat tentang peraturan kebahasaan. Penelitian ini menggunakan pendekatan kuantitatif dengan metode survei. Hasil dari penelitian ini menunjukkan bahwa secara umum pengetahuan masyarakat Sunda pedesaan di Kabupaten Garut dan Cianjur di Jawa Barat tentang peraturan kebahasaan dapat dikategorikan tidak baik sebab rata-ratanya baru mencapai 34,25% dari ideal. 


2019 ◽  
Vol 16 (2) ◽  
Author(s):  
Armita Novriana Rambe

The aims of this study was to investigate the strategies of Angkolanese maintain Bahasa Angkola at Langgar Community in Kota Medan. The research was conducted by using qualitative design. The data of this study were the utterances of Angkolanese speakers. There were 20 participants of this research. The data were collected through observation, questionnaire and interview. The result of this study revealed that: There were three factors that affecting language maintenance proposed by Fishman (1991) in this study namely family language policy, Using Angkola language in their daily communication frequently, and using Angkola language in cultural activity like in wedding ceremony. The using of these strategies can be applied to the first and second generation. Meanwhile the third generation found the difficulties when facing the strategies. They tend to use bahasa Indonesia in their daily life because most of their time are spending at school and they are not aware of the cultural activity around them.Key words: Strategies of Language Maintenance, Bahasa Angkola, Langgar Community.  


2019 ◽  
Vol 3 (4) ◽  
pp. 78
Author(s):  
Shousheng Pang

<p>This paper takes the discourse analysis teaching method as the starting point, interprets the necessity of discourse analysis in the teaching of English intensive reading and discusses the specific implementation and application of discourse analysis in the teaching of English intensive reading from the perspective of discourse structure, in order to improve the overall reading level of students, cultivate their comprehensive ability of language use and improve the effect of English intensive reading teaching.</p>


Author(s):  
María Paz García-Villalba ◽  
Patrick Saint-Dizier

In this article, the authors present foundational elements related to argument extraction in opinion texts with the objective to design a model of how consumers develop argumentation in such texts. A second goal is to analyze and synthesize user preferences and therefore user value systems from these arguments. They show that (1) within the context of opinionated expressions, a number of evaluative expressions with a ‘heavy’ semantic load receive an argumentative interpretation, and (2) that the association of an evaluative expression with a discourse structure such as an elaboration, an illustration, or a reformulation must also be interpreted as an argument. The authors develop a conceptual semantics of these discourse structures and show how they are analyzed using the Dislog programming language, running on the <TextCoop> platform, dedicated to discourse analysis.


2015 ◽  
Vol 23 (2) ◽  
pp. 92-100
Author(s):  
Jolita Šliogerienė ◽  
Giedrė Valūnaitė Oleškevičienė ◽  
Vilma Asijavičiūtė

When conjunctions are employed to link sentences, they become discourse relational devices The purpose of this study is to analyse if the semantic meaning of Lithuanian contrastive conjunctions o (but/when/whereas/while) and bet (but) coincides with the pragmatic meaning and to draw some parallels with their English counterparts. A corpus-based approach is employed to make generalizations on the use of Lithuanian conjunctions and their English counterparts, whereas discourse analysis provides a theoretical framework to analyse the conjunctions in spoken language and distinguish their peculiarities typical of this social context. The research reveals that Lithuanian conjunction bet and its English counterpart but demonstrate similar pragmatic behavior. On pragmatic level both conjunctions bet and but serve to object indirectly, to deny interlocutor’s ideas by first agreeing to them and then contradicting. Lithuanian conjunction o does not have a direct English counterpart. Lithuanian conjunction o, mainly contrastive in its semantic meaning, has manifold pragmatic meanings, therefore, it can be translated to English not only by but and and but also by any other English utterance introducer depending on the context. The focus of the research is spoken discourse which naturally implies certain limitations as it is not so much organized and more open to the recipient’s intervention. Knowledge of semantic meaning and pragmatic functions provides easily identifiable advice on how conjunctions could be used and translated. The object of the research is comparatively new in Lithuania and adds to the research field related to discourse relations studies.


Widyaparwa ◽  
2019 ◽  
Vol 46 (2) ◽  
pp. 168-178
Author(s):  
Desy Rufaidah ◽  
Octavian Muning Sayekti

This study aims to describe the discourse structure used in Nyadran Agung ritual which was held in Kulon Progo District. The data of the research are words (utterances) and material elements in the ritual. The data are collected through observation and in-depth interview. The collected data are validated using key informant review, source triangulation and method. To analyze the data, the researchers perform interactive analysis technique and Teun Van Dijk’s model of discourse analysis. The result shows that discourse structures of Nyadran Agung ritual are divided into macro structure, superstructure, and micro structure. The macro structure covers social-culture, religious value, tolerance, and mutual assistance. The superstructure covers pre-preface, preface, content, and closing. The micro structure is observed from the sentence types used during the ritual which covers declarative and imperative (politeness, request, hope, and invitation) sentences.Penelitian ini bertujuan mendeskripsikan struktur wacana ritual Nyadran Agung di Kabupaten Kulon Progo. Data dalam penelitian ini berupa kata-kata (tuturan) dan unsur material dalam ritual Nyadran Agung. Data diperoleh dengan observasi dan wawancara mendalam. Data yang telah diperoleh divalidasi dengan review informan kunci, triangulasi sumber, dan metode. Data yang telah divalidasi dianalisis dengan teknik analisis interaktif dan model analisis wacana Teun Van Dijk. Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa struktur wacana dalam ritual Nyadran Agung terbagi menjadi struktur makro, superstruktur, dan struktur mikro. Struktur makro ritual Nyadran Agung, yaitu sosial-budaya, religius, toleransi, dan gotong royong. Superstruktur dalam ritual Nyadran Agung terbagi menjadi empat bagian, yaitu prapendahuluan, pendahuluan, isi, dan penutup. Struktur mikro dilihat dari jenis kalimat, dalam ritual Nyadran Agung ditemukan kalimat deklaratif, imperatif (santun, permintaan, harapan, dan ajakan).


2019 ◽  
Vol 5 (2) ◽  
pp. 119-126
Author(s):  
Didin Nuruddin Hidayat ◽  
Abrizal A ◽  
Alex A

ABSTRACTThis article attempts to investigate and explore the interpersonal meaning of YOU C1000 on Indonesian television advertisements. This study was conducted qualitatively using case study to check how different semiotic and modes such as music, sound, speech, color, action, and image work together to build the interpersonal meaning. This study discusses the interpersonal meaning in speech and music, interpersonal meaning in movement and interpersonal meaning in image and color. The study aimed to give some contributions to social semiotics studies, television, or video advertisement. YOU C1000 advertisement is successful to attract audiences’ attention. The election of Miss Universe advertisement star, Bali as the shooting location, English as the language function and wedding ceremony as the activity are the significant factors to introduce the product to the market. In addition, its tagline is a successor factor as well. If people hear Healthy Inside and Fresh Outside, they will remember YOU C1000.                                       ABSTRAKArtikel ini bertujuan untuk menginvestigasi and menyelidiki makna interpersonal dari produk ‘YOU C1000’ pada iklan televisi Indonesia. Penelitian ini dilakukan secara kualitatif dengan menggunakan pendekatan studi kasus untuk mengetahui bagaimana semiotik dan moda yang berbeda seperti musik, suara, ucapan, warna, tindakan, dan gambar, dapat berjalan bersama-sama dalam membentuk makna interpersonal. Penelitian ini mengulas makna interpersonal dalam ucapan dan musik, makna interpersonal dalam gerakan, dan makna interpersonal dalam gambar dan warna. Penelitian ini bertujuan untuk memberikan kontribusi pada studi semiotika sosial, televisi, atau iklan video. Iklan YOU C1000 berhasil menarik perhatian penonton. Pemilihan bintang iklan Miss Universe, Bali sebagai lokasi syuting, bahasa Inggris sebagai fungsi bahasa dan upacara pernikahan sebagai aktivitasnya adalah faktor-faktor yang signifikan untuk memperkenalkan produk tersebut ke pasar. Selain itu, ‘tagline’-nya juga merupakan faktor penting lainnya. Jika orang-orang mendengar ‘Healthy Inside and Fresh Outside’, mereka akan mengingat YOU C1000.     How to Cite: Hidayat, D. N.., Abrizal., Alek. (2018). A Multimodal Discourse Analysis of the Interpersonal Meaning of a Television Advertisement in Indonesia. IJEE (Indonesian Journal of English Education), 5(2), 119-126. doi:10.15408/ijee.v5i2.11188


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document