Dialectal speech of youth as a part of their personal and national identity

2018 ◽  
Vol 26 (1) ◽  
pp. 139-151
Author(s):  
Melita Zemljak Jontes ◽  
Simona Pulko

Abstract The article presents the research findings on the use of various social varieties of the Slovenian language, i. e. Standard and Non–standard language, by the students studying Slovenian language and literature in Maribor. A brief introduction is followed by a description of language culture and its efforts to improve the subject matter and the importance of the norm in a language with rich social language varieties use. The research indicates the largely positive attitude of young people to the use of their own dialect in different language situations thus shifting the society’s traditionally negative attitude towards the use of dialectal language, perceiving it as a value and as an indicator of one’s personal and national identity. General dialectal characteristics are distinguished in non-formal communication and the informants' switching between the Standard language and the dialect in non-formal communication is a rare occurance, showing that the environment of schooling and the field of study are not prevailing influence factors in choosing a specific social language variety.

2008 ◽  
pp. 365-383 ◽  
Author(s):  
Prvoslav Radic

The weakening of the SFRY (Socialist Federative Republic of Yugoslavia) which was followed by its dissolution, had an impact on a wide range of issues, one of them being the degradation of the so called Serbo-Croatian language. Not only did the external political influences contribute to the dissolution of the SFRY, but they also play a part in the linguistic profiling of new standard varieties today. However, as the dissolution of Yugoslavia couldn't have been imagined without consequences for Serbs primarily, the transformation of the 'Serbo-Croatian' language into a series of new language norms-successors of the old ones, cannot take place without challenging the rights of the great number of Serbs who live outside of Serbia. These are the rights that primarily refer to the linguistic and social identity - therefore the national identity. The best illustration of this are the external influences in the domain of linguistic engineering today, and these influences can basically be divided into extensive (e. g. commercials, radio and TV programmes) and intensive (textbooks, handbooks etc). The aim of this study is the analysis of those different kinds of pressures put on the standard variety of the language of Serbs. From the domain of the extensive influences (commercials) there is an example of the instruction given on a tube of toothpaste (Vademecum laboratories, Perfection 5 - Schwarzkopf & Henkel, Dusseldorf - Germany), and as an example of the intensive influences of this type, there is an American textbook (R. Alexander, E. Elias-Bursa} Bosnian, Croatian, Serbian, a Textbook, With Exercises and Basic Grammar, The University of Wisconsin Press, 2006). Both of these language materials proved to be highly compatible when it comes to the characteristics that should become an integral part of the standard language variety of Serbs, and apparently only the Serbs who live in Serbia. Among the language characteristics which are 'typically Serbian' the most prominent are: ekavian dialect ('lepa deca', not: 'lijepa djeca'), the 'da + prezent' construction ('moram da citam', not: 'moram citati'), the prepositional form 'sa' ('sa limunom', not: 's limunom'), as well as many other characteristics like interrogative sentences beginning with da li ('Da li si student?', not 'Jesi li student?') etc. As it follows the newly formed political borders in the area of the former SFRY, the contemporary linguistic engineering has engaged itself in creation of the new standard language varieties, including the one (or should we say, primarily the one) that belongs to the Serbs. However, the Serbs don't have the need for the re-standardization of their language (which became widely familiar to the European community since the 17th century, and it underwent the process of standardization at the beginning of the 19th century owing to the work of Vuk Karadzic) after the dissolution of SFRY, especially if it would be carried out from the outside and not take into account all the entities of this nation, e. g. the Serbs in Croatia, Bosnia and Herzegovina, Montenegro etc. Because it is those Serbs who have always contributed significantly to the culture, science, and the overall identity of the Serbs generally, doing an immense favor to the European and even the world culture, and science in general. That is why the European culture - if it seeks to remain multiethnic and democratic - and other cultures similar to her, must allow the Serbs to preserve their cultural and national identity, wherever they may live - and the best proof of this will be its attitude towards the standard language variety which was established by Serbs almost two centuries ago.


2014 ◽  
Vol 2013 (1) ◽  
pp. 3-14 ◽  
Author(s):  
Kalerante Evagelia

AbstractThe present paper is involved with the Pedagogical faculties’ students’ critique on the current educational system as it has been altered after 1981. The research was carried out utilizing both quantitative and qualitative tools. Students-voters participated in the interviews whereas active voters were difficult to be located to meet the research requirements. The dynamics of the specific political party is based on a popular profile in terms of standpoints related to economic, social and political issues. The research findings depict the students’ strong wish for a change of the curricula and a turn towards History and Religion as well as an elevation of the Greek historic events, as the History books that have been written and taught at schools over the past years contributed to the downgrading of the Greek national and cultural identity. There is also a students’ strong belief that globalization and the immigrants’ presence in Greece have functioned in a negative way against the Greek ideal. Therefore, an overall change of the educational content could open the path towards the reconstruction of the moral values and the Greek national identity.


Author(s):  
Alaigul Karabaevna Bekboeva

This article considers the role of the media as a partner of the state and society, as well as spontaneity. Due to this, media serve as one of the factors in the formation of national self-consciousness and its elements, such as shame. The author analyzes such element of national identity as national shame. It is proved that national shame as a social phenomenon has a social meaning of the regulator of human relationships in social existence. It is noted that national shame is socially determined, has a permanent character, and its socially significant semantic principles are passed from generation to generation as a form of behavior through implantation and interspersing it as a daily norm of people's behavior, giving each act a value-significant meaning.


2018 ◽  
Vol 18 (1) ◽  
pp. 124-154
Author(s):  
Dimitris Papazachariou ◽  
Anna Fterniati ◽  
Argiris Archakis ◽  
Vasia Tsami

Abstract Over the past decades, contemporary sociolinguistics has challenged the existence of fixed and rigid linguistic boundaries, thus focusing on how the speakers themselves define language varieties and how specific linguistic choices end up being perceived as language varieties. In this light, the present paper explores the influence of metapragmatic stereotypes on elementary school pupils’ attitudes towards geographical varieties. Specifically, we investigate children’s beliefs as to the acceptability of geographical varieties and their perception of the overt and covert prestige of geographical varieties and dialectal speakers. Furthermore, we explore the relationship between the children’s specific beliefs and factors such as gender, the social stratification of the school location and the pupils’ performance in language subjects. The data of the study was collected via questionnaires with closed questions. The research findings indicate that the children of our sample associate geographical varieties with rural settings and informal communicative contexts. Moreover, children recognize a lack of overt prestige in geographical variation; at the same time, they evaluate positively the social attractiveness and the personal reliability of the geographical varieties and their speakers. Our research showed that pupils’ beliefs are in line with the dominant metapragmatic stereotypes which promote language homogeneity.


2020 ◽  
Author(s):  
riezka

Based on research references and opinions the expert explained, it can be concluded that the influence of culture on the learning language and of Indonesian literature is very influential. This is caused by language and culture that cannot be separated. Language and culture are a unifying and mutually reinforcing national identity.


2020 ◽  
Vol 4 (2) ◽  
pp. 243-248
Author(s):  
Siti Muslimah

This research focuses on improving the results of fiqh learning by demonstration method to increase the value that has not reached the KKM  at MTsN 3 Kulon Progo. This research uses class action research methods to describe the process and learning outcomes through demonstration methods implemented in the form of cycles. Data collection is done through interviews, observation sheets, tests and documentation. Data on student learning outcomes is obtained through tests, then compared to the minimum standards that are indicators of successful research, i.e. most students (+ 75%) Obtain a value of reaching the KKM. Research findings show that increased motivation in demonstrative learning in fiqh subjects can be seen in the learning outcomes i.e. the value of reaching the KKM of 10 students (43%) and 16 students (61%) to 19 students (82%). Demonstration methods can improve student learning outcomes.


Author(s):  
Marina A. Kropacheva ◽  
Ekaterina S. Litvinova

Difficulties in describing such notions as vernacular, common slang and slang and the reference of certain lexical units or texts to a particular language phenomenon stem from the variety of opinions and ways of defining each of them. These debatable questions have become more distinctive in Russian linguistics with the growing contacts with European linguistic schools and therefore copying the terms without adapting them to Russian theory of language. The using of these terms is becoming chaotic due to the fact that modern Russian linguistics often neglects the basic achievements of Soviet linguistics in the field of distinguishing language varieties. The article considers two approaches to the definition of vernacular, common slang and slang: from the point of view of their being fully functional language varieties and from the point of view of their functional facilities. As a result of the analysis of the data about language varieties, a conclusion is drawn about the common and different in these concepts. If these notions considered as similar to major language varieties such as standard language, standard colloquial speech and territorial dialects, then they cannot be called fully functional language varieties, since they have an extremely vague social base, they are characterized by a low degree of standardization, functional diversity and the intersection of their lexical content. Thus, it can be concluded that such language phenomena belong to the specific kind of language variations that are defined by their transitional nature. If functional facility of vernacular, common slang and slang is considered, it is worth noting that there are a lot of stylistically marked lexical units in slang. They are slightly less numerous in vernacular, and even less numerous in common slang. This peculiarity stems from the fact that common slang includes lexical units able to function as the fillers of the gaps in standard language, standard colloquial speech or territorial dialects. It should be noted that the lexical units of all three language phenomena are used in various communication situations even by the people who are well versed in the norms of the standard language. The fact that lexical units belong to vernacular, common slang or slang does not prevent well-educated speakers from using all stylistic functions of such units. Speakers who know the difference between standard and slang or vernacular words are able to vary these language tools to attract the attention of a certain category of people (for example, for advertising, communicating with youth, etc.).


Author(s):  
Iveta Ķestere ◽  
◽  
Baiba Kaļķe ◽  

In order to understand how the concept of national identity, currently included in national legislation and curricula, has been formed, our research focuses on the recent history of national identity formation in the absence of the nation-state “frame”, i.e. in Latvian diaspora on both sides of the Iron Curtain – in Western exile and in Soviet Latvia. The question of our study is: how was national identity represented and taught to next generations in the national community that had lost the protection of its state? As primers reveal a pattern of national identity practice, eight primers published in Western exile and six primers used in Soviet Latvian schools between the mid-1940s and the mid-1970s were taken as research sources. In primers, national identity is represented through the following components: land and nation state iconography, traditions, common history, national language and literature. The past reverberating with cultural heritage became the cornerstone of learning national identity by the Latvian diaspora. The shared, idealised past contrasted the Soviet present and, thus, turned into an instrument of hidden resistance. The model of national identity presented moral codes too, and, teaching them, national communities did not only fulfill their supporting function, but also took on the functions of “normalization” and control. Furthermore, national identity united generations and people’s lives in the present, creating memory-based relationships and memory-based communities.


2017 ◽  
pp. 199-299
Author(s):  
Daina Urbonaitė

The article analyses the notion and ideology of language formed at the state level in Lithuania and Denmark. The aim is to examine the notion of language and the understanding of language functionality conveyed in the documents of language education policy and ideology emerging in them, also the purposes raised for language education. The official language education policy formed by the state exerts direct influence on language teaching at school and on the students’ formation of the notion of language. Therefore, the questions raised in this research are aimed at identifying what is implemented with the official language education policy, how much attention is devoted to developing the students’ communicative, argumentative skills and skills of independent critical thinking, and how much the policy focuses on the advocacy of national ideology and identity. The data of the research includes national language education policy documents which determine the implementation of language policy in the system of education of Lithuania and Denmark. The following aspects have been analysed: language functions as presented in the education policy documents: the communicative function and the function of national identity; the formation of ideology of nationality through language education; the formation of standard language ideology in language education policy; also the students’ linguistic competences to be developed at school. The results have shown that the notion of language emerging in the Lithuanian language education policy documents encompasses ideologies of standard language, language correctness and linguistic nationalism. The main goal of the Lithuanian language teaching is the implementation and strengthening of a single standard language norm and the formation of the notion of language as a protector and disseminator of national identity. However, the aim to develop language as a communicative tool as well as to develop the students’ critical thinking is also identifiable. The main goal of the Danish education policy is the development of the students’ communicative language function, critical-analytical thinking, and the formation of the notion of language as a means of communication, as well as of the notion of linguistic variation.


2017 ◽  
Vol 2017 (96) ◽  
Author(s):  
Svetlana Edygarova

This paper deals with the contemporary Udmurt language which demonstrates extensive influence from Russian. It is misleading, however, to think that a strong influenceof a prestige language in a minority language would indicate a poorer version of the language in question. Despite Udmurt being a living, rich language, the ways in which people use it depends on their sociolinguistic background. Here, empirical data gathered by means of a translation test is used to demonstrate the way in which the informants use the new adnominal function of the Udmurt adverbial case. It is concluded that this use depends on the linguistic background of the individual speaker. In particular, it reflects speakers’ knowledge of different language varieties, such as the standard language, the vernacular and various dialects. It also reflects how speakers have acquired and continue to use these varieties.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document